1. PTT
  2. KoreaDrama

[闲聊] 步步惊心丽 第八集 SBS比对差异

楼主: VianYe (WhenQ)   2016-09-21 21:34:59
两个版本无优劣之分，只是想呈现的风格可能有不同，才有所差异
步步惊心 丽 第八集 SBS与海外比对差异 小小分享，有误请纠正，感谢。
作者: XDDDD555 (happy summer)   2016-09-21 21:37:00
先推再来看~~~~实在太用心了!!!!!不过明明就同一出戏 为什么要搞成大家来找碴XDDDDD
作者: jahan0124 (jahan)   2016-09-21 21:38:00
谢谢整理!!!这也算是头一遭看韩剧要来找碴的戏吧XD
作者: Enfys (嗯啡)   2016-09-21 21:41:00
推整理 海外版跟SBS版真的是取向有差啊..
作者: celine5566 (彰化米可白)   2016-09-21 21:41:00
后来细看才发现吴尚宫是背叛爱情的女二啊～～时间过好快（远望
作者: lupins (〈仙黛逸踪‧八式问剑〉)   2016-09-21 21:42:00
感谢整理～
作者: relax525 (relax)   2016-09-21 21:42:00
先推，Y大每集一定花了很多时间整理，辛苦你了~~
作者: pumafish (布玛鱼)   2016-09-21 21:42:00
先推用心整理！看到眼花撩乱了@@
作者: camille0310 (允在)   2016-09-21 21:44:00
推整理！
作者: lolybeer (loly)   2016-09-21 21:45:00
y大辛苦了！！！（捏肩膀）
作者: may8010 (爱比)   2016-09-21 21:45:00
太强了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 辛苦了 !!!!
作者: brightcharm (未来)   2016-09-21 21:46:00
推你啊啊啊啊啊啊我要流泪了qaq
作者: may8010 (爱比)   2016-09-21 21:46:00
越看越觉得SBS是偏四树正常版 最开始的剪辑不知道在...
作者: cckat916 (小西)   2016-09-21 21:47:00
推超用心Vian大!!!
作者: shouting (李妈妈)   2016-09-21 21:49:00
谢谢V大，太感激妳了！准基爱你！
作者: newef (\新衣服/)   2016-09-21 21:53:00
推!!!
作者: kokohito (kokohito)   2016-09-21 21:54:00
我好想看SBS版的喔 T-T
作者: camille0310 (允在)   2016-09-21 21:56:00
我想看SBS加海外版二合一！
作者: docoke (花)   2016-09-21 21:56:00
感谢整理
作者: annyjane (Jane)   2016-09-21 21:57:00
真的是大家来找碴哈哈哈，不过因此多了些画面也是不错啦
作者: cat0203 (缅因猫最高)   2016-09-21 22:00:00
推用心整理
作者: beverlysho   2016-09-21 22:01:00
看不到SBS版...唉...想要看四树多一点的...
作者: IiTK (*0*)   2016-09-21 22:05:00
推
作者: greenowl (greenowl)   2016-09-21 22:24:00
为什么搞得那么复杂啊～～
作者: chaoyit (chaoyit)   2016-09-21 22:24:00
推 谢谢v大！
作者: xd2122787   2016-09-21 22:26:00
推推
作者: bluegates (藍門)   2016-09-21 22:39:00
推
作者: ricedog (可以当小笨蛋真是太幸福!)   2016-09-21 22:45:00
推V大的超用心整理!!!!!!!
作者: lolybeer (loly)   2016-09-21 22:46:00
补一些中字～～7、昭跟母后对话（当昭看到母后欺负树）https://youtu.be/fmNclyegrcE14、树翻书制作遮瑕 https://youtu.be/ZleEFQv8EyI15、摘面具后有新增对话 https://youtu.be/OWpgaoXI5fE16、化妆后抱抱https://youtu.be/mCErn5NFbb8
作者: ricedog (可以当小笨蛋真是太幸福!)   2016-09-21 22:50:00
也谢谢经纪人的补充连结!!<3
作者: JaehyunRVSM (青二世CT fighting!!.分[)   2016-09-21 22:54:00
感谢v大l大整理
作者: lavitadolce (Vita Dolce)   2016-09-21 22:55:00
7、昭和刘王后，说了些什么？好想知道...看到中字了！大感谢！！！
作者: saree (眼睛的温度)   2016-09-21 23:16:00
海外版的剪辑可以自尽了ˋ皿ˊ 摘面具的心情转折那边超重要啊！
作者: microjumbo   2016-09-21 23:22:00
感谢分享！越看越想知道海外版剪辑的人到底在想什么
作者: selfulfill (女祭司行访奥义)   2016-09-21 23:26:00
谢谢Via大和经纪人！你们让Ep8更饱满立体了（大心
作者: icemc (ice)   2016-09-21 23:30:00
差异16 那个化妆后一定要补看 太重要了 整个树心情的转变还有搭配LeeHI的OST 这段剪掉根本脑残
作者: cckat916 (小西)   2016-09-21 23:33:00
没错！脑残剪辑你自己了断吧！ヽ(‵Д됩ﾉ
作者: harushizuku (cheMINstry)   2016-09-22 00:33:00
谢谢v大!!也感谢loly大的中字~~~
作者: wadija (哇底加)   2016-09-22 01:06:00
谢谢loly大连结
作者: freakyjluv (shan)   2016-09-22 03:26:00
原来是第七个 是昭求皇上 赐解树给他的原因 要就近保护啊 > <
作者: kevinpc   2016-09-22 17:23:00
推推
作者: benini (benini)   2016-09-22 21:20:00
这两天分批看完步步文，好幸福!!~感谢v大loly大!!
作者: rush77 (shhhh)   2016-09-22 23:28:00
强大的大家来找碴!!!!!!! 推!!!!
作者: Mu6v2 (自由)   2016-09-23 17:28:00
推~!!谢谢V大跟l大
继续阅读
[心得] 完全陷入请回答1988freeinmusic[新闻] 《云画的月光》郑振永的演技也超好！金胤sosoing[LIVE] 嫉妒的化身 EP9qurchiny[LIVE] 购物王路易 EP1henmiaw[心得] 步步惊心：丽 树预惊而抖不止(ep9雷)pumafish[公告] 征求精华区小板主（已征到）orange0726[心得] 云画的月光,re了最多遍的第10集ericyuyu[心得] 步步惊心 丽 ep9 剧变的树啊Wanlinen[心得] 步步惊心 关于角色 - 旭、尧jjeuann[新闻] 《月之恋人》 李准基演技 5个细部描写joerain

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com