[问题] 请问哪里有韩剧完整台词?

楼主: lamerbleue (1amerb1eue)   2016-09-04 11:17:09
各位好 阿不知道这种类型的文能不能发
(害怕)不能的话我会修改的阿呜~
我想以轻松自在的方式学习韩文
最近又有超多想看的韩剧
eg 帅出一脸血的肩膀流氓池昌旭K2
双帅碟煞的姜河那李准基步步惊心丽
萌犬朴宝剑的云画
明明适合演疯子却演忧郁的丁一宇灰姑娘
让人想躲进他怀里的安全感爆棚金来沅
(庞大无比的后宫)
总之,再加上我是很倚靠听觉记忆的那种
让这些后宫说出要学习的单字和句子实在是太棒啦哈哈哈
所以想请问板上强大的大家
是否知道有哪个网站能像欧美影集一样找的到台词全剧本的呢?
(如果有韩英对照就更好惹)
谢谢各位!
作者: watase124   2016-09-04 11:26:00
用韩文去NAVER搜寻 有好心韩国网友会打成网志不过大部分都只有纯韩文喔帮你找了一下 像这样的 http://goo.gl/8DCX5M有些编剧有出全套剧本书 你可以自己埋来研究 例如 KMHM的陈秀婉编剧 仁显王后的男人的宋在贞编剧等等不过当然热门剧 网络上的名台词就很多人打 太阳的后裔就很多 (不过因为是网友手打 可能有打错的部份就是了)
作者: MoiAntoine (ne rien)   2016-09-04 12:12:00
有韩文字幕的DVD
作者: jeong (elaine)   2016-09-04 13:51:00
很久以前kbs官网都会放剧本,现在都没了
作者: fionaliu (隐形翅膀)   2016-09-04 15:50:00
去NAVER搜寻 我也常在那里找到每集的相关台词
楼主: lamerbleue (1amerb1eue)   2016-09-04 19:31:00
谢谢楼上几位大大的倾囊相授!!
作者: paesuli (suli)   2016-09-05 00:25:00
也可以去演员的dc gallery找,有些粉丝还会把台词配上剧照作成美图

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com