根据长久的经验下来，除非是像金鱼只有2秒的记忆，
个人建议尽量不要先去看原著啦，
不管原本是文字、图像或是影像，
呈现的叙述方式不同，观看起来一定会有差，
（尤其是从文字转成影像的落差会更大）
尽管翻拍拍出新意，或是走出自己一条路，
（像是日剧版《花样少男少女》比漫画更加欢乐恶搞评价也不错）
心里多少会被原著困住而默默比较。
而且美剧和韩剧的调性和风格性本来就差很多，
改编更符合当地民族性在所难免，
所以我也很好奇改编《未生》的日剧版《HOPE》会是怎样，
可是先看过原版真的很不难代入啊啊啊（抓头）（明明原著是漫画）。
因为没有看过可以比较的原版，
所以我觉得《The Good Wife》很好看，以下是条列式杂乱感想。
1.第三集从李泰俊的律师见金慧敬开始，
之前就觉得律师好面熟，
才想到应该是《未生》常欺负韩锡律的成代理太仁镐，
已经看到两个代理了，不知道后面还会不会有。
然后律师站在泰俊旁边都觉得好娇小喔（喂）。
2.慧敬在家里找到一个可以帮助泰俊的USB，
影片前面拍的像是偷情证据，
结果是家庭聚会，可恶是怎样XD
3.徐爸出来的时候是个似乎只会大声囔囔的角色，
曾经是有名的人权律师，又是律师所的创办人，
但现在在儿女眼中只是个闯祸才会出现的头痛人物。
看着前两集精明的徐姊和稳重的徐弟，
面对父亲是完全不同的态度也蛮有趣的，姊姊整个超nice的。
徐家父子中间被证人反将一军反应好可爱（？）
开始对徐爸有好感是在第一场法庭“只是提个建议”，
聪慧的慧敬马上流畅接续徐爸提的案例，
徐爸流露出“孺子可教也”的惊喜表情，
同时也对她稍微有改观XD
最后徐爸其实是得到失智症而想要隐瞒，
犯困和健忘也直接坦然，我竟然眼眶泛泪，呜呜。
然后再从头看，爸爸一开始不要儿女做辩护律师，
应该就怕他们在过程中发现真相吧，
而那段拒捕影片的解释也截然不同了（泪）。
“做为交换，我们有问有答”
虽然出现一集，但徐爸好有存在感，
而且也给了慧敬继续相信李泰俊的关键建议，
“他掉入陷阱了，就算李泰俊做出让你费解的事，你也理解一下”。
4.话说Amber该说真是一条汉子还是不怕死，
明明已经被检方保护（应该），但还是和泰俊接触，
明明知道泰俊重视家庭，但还是主动打给慧敬，
更甚是，明明就被泰俊威胁了，但还是跑去好心警告慧敬，
就因为同是女人，连命都不要都要去警告一声吗～
但是从头到尾态度还是很机车就是了。
5.最后在病房里，三个人见面超有张力的，
尤其是李泰俊的表情变化，观察、示威、算计……
这样旁边的妈妈和儿女还吃得下东西吗XD
6.第三集重点都是徐爸和泰俊身上，
金丹只有出现一下，新人李俊浩完全没有戏份。
7.第四集标题应该叫做“家家有本有念的经”，
因为连崔尚一次检察官也在闹离婚欸～
从崔太的形容崔检是个控制欲很强的人。
其实只知道一点线索的崔太，靠着要离婚的强大意志，
战斗力也是超级强的，毕竟也是当了好几年的检察官太太啊！
8.总是神出鬼没的崔尚一根本是沈孟生吧！！！
比孔刘还像啊XDD
（但版上还有多少人知道沈孟生呢）
9.泰俊在监狱的特殊待遇真的很好，
因为崔检出马后，
和慧敬见面的地方从隐密的大房间变成和一般无异的公共空间，
也不能随意接听电话和翻阅文件。
10.李家兄妹，妹妹感觉比较凭感性做事，
没有办法轻易原谅，所以面对爸爸时还是很生疏。
哥哥相对比较理性，遇到可疑事情会留证据和设置录影机，
似乎很有检察官接班的架式，
可惜有时很两光www 你也将影片看完再离开啊啊啊
11.这两集最精彩就是第四集最后，
为了泰俊假释而必须接受崔检质询的慧敬，
被求追猛打“是否有离婚的念头、是否还爱着”，
慧敬被问到有情绪但也幸好还保有律师冷静的脑头，
知道质询会用的的手段，以尖锐的问题刺激对方，
而且这问题没有绝对的答案更和案件不相关，
完全呼应前面的离婚事件，而且崔检根本就是当事人哪。
12.知道法官很讨厌李泰俊，都很忍不住注意他的反应XD
13.相较前面两集一直被刘智泰吸走，这两集全道嬿反而比较吸引我的注意～
好妻子，霸气：
强势谈判的崔太 和 法庭上既是妻子也是律师的金慧敬