[问题] 太阳的后裔--不懂求解?

楼主: gentlead (王子&狐狸+小玫瑰)   2016-07-05 11:05:41
最近追完‘太阳的后裔’,
但却有些地方不是很懂?
能有高理解力的版友可告知吗?
1. 刘大尉和徐上士在喝咖啡时,打了电话给尹明珠,
说徐上士点了义式咖啡,妳知道是什么意思吧?
......但坐在电视前的我怎么看都不知啊?
2. 看了维基百科的介绍主角,
第二集女主角不是说比男主角年长?
怎么维基百科出来的资料却比男主角小? 而且连生日都出来!
可是在剧中都没有看到丫?
3. 刘大尉在射击安上尉时,怎么会知道密码是坐标?
而且安上尉都把卡吞了,说出这密码的用意是在那?
不知这些是不是看剧跳过就好,但......好奇?怎么看怎么想不透?
大家的回复都好精细,还有什么是大家不知道的啊~~~
很冷门的想再问:
有人知道刘大尉装睡时,徐上士看的那本书吗?
作者: ahangah (ahangah)   2016-07-05 11:10:00
第三题徐上士有备份,那时候卡有两张
作者: bluefish77 (fish)   2016-07-05 11:11:00
3 芯片还给安前有先备份,但还是需要秘密印象中是说破解要一星期(?
作者: janetfg (☆"Janet_Lin)   2016-07-05 11:20:00
2 那句话是开玩笑的 第二集时姊姊或哥哥都是开玩笑的女主生日是在医疗名单上有的 第二集尾巴时
作者: smallrain303 (rain)   2016-07-05 11:30:00
1.翻译应该是 徐上士点了义式咖啡 这个人知道这是什么吗? 尹:他知道 那是我教他的
作者: watase124   2016-07-05 11:44:00
大家都看到会背了吗 回答超快的 XDD
作者: newgpx ( .)   2016-07-05 11:55:00
最后一集 刘时镇:误发的子弹 总是会命中 切合时事
作者: watase124   2016-07-05 11:56:00
因为飞弹误发的事 我觉得韩剧再不合理都能接受了 XDD
作者: ahangah (ahangah)   2016-07-05 12:17:00
所以太阳的后裔可以当作是预知?
作者: watase124   2016-07-05 12:36:00
其实不太适合拿来开玩笑 但的确这不合理的事不该发生
作者: yun0215 (阿酥)   2016-07-05 13:23:00
安上尉吞的是备份的吧/or送去国情院(?)解密的是备份的
作者: watase124   2016-07-05 13:48:00
安上尉吞的是备份
作者: vi413 (阿雪.脆芬宜)   2016-07-06 20:46:00
第一题我的解读是~大尉酸徐上士这么不解风情的人喝那义式浓缩咖啡是知道喝进去的是什么东西吗XD第三题我也觉得简直是柯南了怎么知道是座标XD我这种俗人就会觉得是冷面的价钱
作者: kka07   2016-07-10 02:29:00
年纪真的是女生比男生大吧?他们回国后去喝咖啡,时镇一直想让暮烟先开口,一开始说姓氏排前面的先,后来说ladyfirst,再来又说年龄排前的先,暮烟说为什么都是拱他先,这边不就承认她比时镇年龄大吗?
作者: watase124   2016-07-11 14:42:00
实际生日 剧中都有讲出来 时镇比暮烟大半年

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com