KBS 水木连续剧〈太阳的后裔〉剧中时镇、大英相约喝酒的餐厅：飞鸡铁盘鸡
附地图无音乐好读网志版 http://goo.gl/U563qE
因为时镇、大英归国后喝个三日无夜的喜来稀肉回基本店已经太多人写了，所以我来写点
不一样的！不过对象依然是时镇和大英，还记得 EP06 里派兵期结束国后时镇和大英相约
喝酒被一群大英带过的训练兵追逐的场景吗？
这个场景因为电视剧剪接的关系，时镇和大英两个这一路跑的超级远，从一开始在弘大的
飞鸡喝酒，被追逐跳出店外后来到钟路三街 5 号出口附近街道和乐器商场， 接着跑跑跑
到仁川富平区十井洞壁画村内的斜坡路去，根本超远 XD 不过这篇先介绍位在弘大的知名
军事风餐厅 Flying Chicken 飞鸡铁盘鸡！
是说…仁川富平区十井洞壁画村内的斜坡路还蛮有名的…之前 tvN〈请回答 1988〉和电
影〈伟大的隐藏者〉也在那里取过景！
Flying Chicken 飞鸡铁盘鸡
首尔市麻浦区卧牛山路 18 巷 22
6 号线合井站 2 号出口步行 5 分钟可至，营业时间：16:00-04:00 (隔日)
这家飞鸡铁盘鸡创立于 2001 年，在弘大颇有名气，由于店主是弘大校友也是军事迷，所
以硬是在弘大这个年轻人群聚又色彩缤纷的地方盖了间整体外观和采光略显阴暗的军事风
餐厅，旁边还是停车场，整个黯淡的氛围，即使从街景地图白天的实景照来看，也会令人
却步 XD
以下是飞鸡铁盘鸡店内菜单中韩对照翻译，店内菜单虽无中文但有英文，所以不用担心！
*** 菜单有标示价钱，为符合板规故删除，请去部落格看吧 ***
好了…介绍完菜单，来看剧照吧！
时镇和大英桌上的这盘就是没有加起司的招牌铁盘鸡！
店内浓浓的军事风，橱柜上摆的是各式的军用水壶、水杯和锅碗瓢盆！
这家店的特色之一就是它附的“小菜”之一，除了一般看到的泡菜之外，还会附上一盘军
用口粮，嗯…该怎么形容军用口粮呢？大家有吃过登山时会带的营养口粮吗？就是那种很
干又很硬，但吃了超有饱足感的饼干 XD
桌上的那盘就是店内特有的军用口粮“小菜”，这算是韩国男人们当兵的回忆之一吧！
白底红色十字是医疗队标志，剧中军医官尹明珠 (金智媛饰) 的臂章就是这个图样！
另外，店内有一整面军队标志和徽章，有兴趣的人可以去找找看真正特战司的老鹰徽章和
707 队的白虎徽章！至于时镇和大英剧中所有和军队相关的图腾、徽章和臂章都是为了戏
剧重新设计过的，毕竟事涉国防和军队还是有点敏感，所以是找不到的 XD
而时镇背后的那面花墙是韩国艺术家李龙白的作品，作品名 Angel-Soldier！作品中间有
两名穿着和背景图案相同迷彩服的军人！剧中只快速的闪过看不清楚，但意念是要表现军
人的伪装！
注意到照片右后方长发灰衣女生拿的杯子了吗？那就是店内独特的 600 ml 军用水桶杯！
光看剧照应该也能感受到店内陈设有浓浓的军事风！比起更常被写到的喜来稀肉，我更推
荐这家带有军事风的特色餐厅，而它本身也是弘大地区的名店，生意非常好，经常高朋满
座！但它的份量，不太适合独自前往，韩国就是这点真的很不方便…而且一个人喝酒好像
也怪怪的，建议结伴前往 XD
最后…提醒大家，韩国跟台湾一样，未满 18 岁的青少年是不能喝酒的喔！
延伸阅读：
MBC 水木剧〈她很漂亮〉剧中场景 30 选 (上) http://goo.gl/PA1Qns
MBC 水木剧〈她很漂亮〉剧中场景 30 选 (下) http://goo.gl/MCvrG0
MBC 水木剧〈Kill Me, Heal Me〉剧中场景 20 选 http://goo.gl/QsSt2h
KBS 水木剧〈太阳的后裔〉剧中咖啡厅场景：dal.komm Coffee http://goo.gl/3l2XDB
太阳的后裔心得、场景、OST 歌词翻译和台词整理 http://goo.gl/OVcZEp
图片来源：KBS〈太阳的后裔〉影片截图、Daum Map
Facebook 专页：https://www.facebook.com/enjoylifedmt/