[新闻]《任意依恋》7/6 台韩同步播出 (非原标)

楼主: watase124   2016-04-24 21:39:00
金宇彬反攻大作战《任意依恋》7/6 台韩同播
金宇彬与秀智的新作《任意依恋》,将于 7 月 6 日在台韩同步播出。(翻摄自STARNEWS)
〔记者陈立妍/台北报导〕由金宇彬、秀智主演的韩剧《任意依恋》(前译:任意忧伤),
今宣布将于 7 月 6 日首播,并将在台湾、中国、香港以及美国等地同步播出,有望在下
半年再掀一波追剧疯潮!
《任意依恋》剧情描述年少时结下恶缘后黯然分离的男女主角,长大后两人以目中无人的
大明星,与卑微势利的制作人身分再度相遇,该剧采全事前制作方式制播,令观众非常期
待。台湾的播放版权已由“纬来戏剧台”购入,届时台湾的戏迷将能第一时间,观赏到金
宇彬、秀智暌违 3 年重返萤幕的最新作品《任意依恋》。
http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1674594
作者: p3625650 (哎哟)   2016-04-24 21:40:00
哇赛!! 台湾有同步播出!!
作者: Slfijrn (唉一古都社长)   2016-04-24 21:42:00
是原音吗
作者: pigoon (屁股大)   2016-04-24 21:53:00
挖赛!!!纬来不只日剧要推同步 连韩剧也要!
作者: vanessahu (小钢牙)   2016-04-24 21:53:00
居然同步播出!!
作者: mickey123 (船长)   2016-04-24 21:58:00
同步播出!!
作者: annyjane (Jane)   2016-04-24 22:00:00
希望原音!!
作者: diana840902 (Do whatever it takes...)   2016-04-24 22:02:00
哇!
作者: fionaliu (隐形翅膀)   2016-04-24 22:02:00
太期待了!!!居然也能在台湾同步播出
作者: XDDDD555 (happy summer)   2016-04-24 22:04:00
居然台湾也同步!!!!!!赞耶
楼主: watase124   2016-04-24 22:05:00
看到新闻觉得超意外 纬来这次拼了~
作者: maybe918 (Do my best)   2016-04-24 22:06:00
纬来砸重金吗 同步太酷了!!!
楼主: watase124   2016-04-24 22:06:00
可以在台湾的电视台看到无间断播放的方式真好 XD
作者: hanamizukiel (Hana)   2016-04-24 22:06:00
竟然同步!!!!!!!
作者: psh1012 (哈)   2016-04-24 22:08:00
这好猛喔!!!
楼主: watase124   2016-04-24 22:08:00
每十分钟广告一次令人很阿杂 XD
作者: brightcharm (未来)   2016-04-24 22:10:00
好酷喔台湾也要跟进了吗
作者: janetfg (☆"Janet_Lin)   2016-04-24 22:13:00
纬来的同步不都是差6 7天的那种吗例如礼拜一的戏 礼拜六才拨
作者: IxLss   2016-04-24 22:14:00
连广告时间都同步吗???
楼主: watase124   2016-04-24 22:15:00
是这样的话 根本不叫同步呀 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: pennykuping (啊哈哈)   2016-04-24 22:15:00
QQ刚好七月不在台湾
作者: janetfg (☆"Janet_Lin)   2016-04-24 22:16:00
可能韩剧方式不一样也说不定 日剧是都有一点时间差
作者: soda115 (最爱笑颜赫)   2016-04-24 22:19:00
希望原音+1
作者: irenehuang15 (登愣……)   2016-04-24 22:19:00
同步就想看了
作者: AJIMMY (不要质疑你的信念)   2016-04-24 22:25:00
同步播出!!!
作者: paesuli (suli)   2016-04-24 22:27:00
播出会像韩国一样中间没广告吗
作者: hitomi1111 (Lara)   2016-04-24 22:28:00
这部采事前制作 应该能同步翻译完成吧 和日剧不一样
作者: sweetysuki (sweetysuki)   2016-04-24 22:28:00
会同时间拨吗? 好像都说的没很详细
作者: panp0525 (打的死的小强)   2016-04-24 22:28:00
台湾的同步跟大陆的爱奇艺不太一样吧
作者: p3625650 (哎哟)   2016-04-24 22:30:00
拜托原音,配音我会想砸电视,配音意义何在 拜托别闹
作者: VianYe (WhenQ)   2016-04-24 22:32:00
网络平台没有吗
作者: leonyun (另一个我)   2016-04-24 22:37:00
中配就弃追 XDDDD
作者: lainlain0720   2016-04-24 22:42:00
希望能原音,不然还是会追官网直播....
作者: every1 (everyday)   2016-04-24 22:43:00
怎么可能“完全”同步啊,纬来之前同步播日剧也是时间差一周内的同步啊,其实这样已经算很好了,一小时不广告更不可能啦XDDD
作者: nemo201 (钢铁人的小辣椒)   2016-04-24 22:55:00
如果中配就追官网直播+1
作者: JustSa   2016-04-24 23:14:00
不可能同步的啦 一定也是差个几天那种XD 欢迎纬来打脸XDDD
作者: angel516   2016-04-24 23:24:00
应该是同"期"播出吧 可能隔1个礼拜再播?!
作者: p3625650 (哎哟)   2016-04-24 23:35:00
看完推文 我也觉得被欺骗了 XDDD,同步的定义有那么杂吗
作者: yuutingg (chaingg)   2016-04-24 23:53:00
对阿 像日剧 就是这礼拜日本播第一集 下礼拜台湾就播第一集 这就是所谓的同步
作者: ryanpiggy (QQ萊恩)   2016-04-25 00:40:00
台湾有播过联播一小时没广告的吗..
作者: cm717616 (Poka)   2016-04-25 01:17:00
希望原音~看路透金宇彬还有开演唱会的场景~
作者: lakai199 (31)   2016-04-25 06:02:00
超级期待!!!
作者: mayeve (缓慢的练习)   2016-04-25 08:24:00
纬来的(日剧)同步都是晚好几天的同步啊少数例外是金田一,同步只晚了2个小时左右同步当然有广告,电视台又不是吃素的.... 若看过日剧片源就知道,日本的广告点跟纬来的广告点不一样,纬来切更多段
作者: ddandelion (dandelion)   2016-04-25 08:28:00
希望原音!!!!!
作者: pttnew (balabababa)   2016-04-25 09:35:00
同步应该就是原音了吧?
作者: AmelieXD   2016-04-25 11:23:00
希望原音~切拜
作者: ben108472 (ben108472)   2016-04-25 11:33:00
双语比较好,国语给不习惯韩语的听,韩语给想看原音的听
作者: LoveATJ (帅哥+美人=绝配)   2016-04-25 13:55:00
台湾电视台都那么爱打广告,一定会切切切吧?
作者: samisami54 (0_0)   2016-04-26 21:05:00
纬来大概挖到油田了XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com