由朴宝英、赵正锡、金瑟琪、林周焕主演的电视剧《噢,我的鬼神大人 (台译:我的鬼神
君)》12月10日起,每周一至五晚间十点于纬来戏剧台播出 (晚间12点原音重播喔!)
剧中,朴宝英饰演能见看鬼魂、甚至还被附身的罗奉仙,而现实中的她虽然没见过鬼魂,
但为了防止鬼魂和她一起睡觉,所以睡觉时总会在床上摆满娃娃,占据每一个空间,不过
戏剧杀青后,朴宝英又觉得如果有位像申顺爱 (金瑟琪 饰) 的善良鬼魂陪伴,好像也不
错呢~
朴宝英饰演的罗奉仙,是一位在义大面餐厅厨房当助理,个性胆小、唯唯诺诺,大家总把
不想做的事情推给她,而让她继续在厨房工作的主因是可以见到她暗恋的明星主厨 ─ 姜
宣宇 (赵正锡 饰);姜宣宇本来把她当空气,直到被申顺爱附身后个性大转变,变成开朗
少女才逐渐吸引他的目光。
关于这次拍戏的难度、自己的真实性格与做菜实力,朴宝英说:“因为申顺爱不是幻想中
的人物,所以我得努力去模仿她的个性;而现实生活中的性格介于奉仙、顺爱之间,不会
太忧郁也没有特别开朗!因为饰演厨房助理,剧中有一直练习切菜的戏份,所以现在切菜
最厉害了!甚至学会做奶油意大利面跟马铃薯炖鸡呢~”
而在片场几乎被帅哥围绕的朴宝英表示:“每一位哥哥人都很好,让我感到十分幸福,在
拍戏现场很开心… 不过因为角色个性要转换得很快,有时候很沉默,有时候很阳光。”
据了解,若拍戏当天角色没被附身的话,朴宝英在现场几乎沉默不语,投入角色非常专业
。
至于最害羞的戏份,朴宝英说:“被申顺爱附身,积极向姜宣宇求爱的部分真的很让人害
羞,因为我的个性绝对不是这种主动的类型… 也不会一见钟情、单相思。希望未来的理
想型是个对我好、体贴的人。”
另外,朴宝英剧中一人分饰两角的精湛演技,也在日前举办的《2015 APAN STAR AWARDS
》中,获得“中篇电视剧女子优秀演技奖”呢!恭喜~
http://kpopn.com/2015/12/04/321926/
来源:纬来戏剧台
翻译 / 撰写:Kpopn 的 CHI