楼主:
makihara (Frozen In Time)
2015-10-31 16:05:56作者：沪江韩语原创翻译 | 来源：NAVER
韩国继之前新网络综艺节目《新西游记》获得巨大成功之后，众多网络影视剧
也陆续登场，从EXO主演的《我的邻居是EXO》到今年的BIGBANG崔胜贤和上野树里
主演的《Secret Message》，网络剧俨然成为大众的新宠！
2015年可以说是“网络电视剧”也不为过。
去年公开的金有贞主演的《恋爱细胞》借助她的人气拍了第二季，横扫亚洲的
东方神起的郑允浩也选择了网络剧《指定你》。之外众多人气爱豆们和演员们决定
出演网络剧，网络剧的市场开始逐渐扩大。之前只热衷于电视台播放的电视剧的
观众们也开始享受网络剧，网络剧已然从挑战发展为大势。
因此规模也与众不同。26日首次公开的网络剧《爱上挑战》由全亚洲超人气
偶像组合EXO的XIUMIN，和曾经出演过《花样男子》、《夜行书生》等作品的金素恩
担当主演而掀起话题。尤其作为XIUMIN的首部主演作品，应该可以吸引众多粉丝们
的点击率。实际上26日进行的《爱上挑战》的show case中XIUMIN和金素恩提及期待
的点击率是“2000万次”，表明了自信心。
能够感受到网络剧日益壮大的规模的另一部作品就是BIGBANG的崔胜贤和日本
人气演员上野树里合作的《Secret Message》。不输电影演员阵容，加上国际性的
项目，从开始初期就与日本的综合娱乐公司合作。不仅如此，观看观众层是针对
整个亚洲。国内将通过NAVER TV播出，日本则是dTV，泰国、台湾等则通过LINE TV
播出，展现了巨大规模。
除了出演演员，制作团队也让人惊讶。《爱上挑战》是曾执导《对不起我爱你》
、《雪之女王》、《坏男人》等作品的李明翰导演担任导演，单靠他的名声也让人
期待不输电视台电视剧的网络剧。《Secret Message》也不容小觑。称之为
“广告界之神”的朴明灿导演和短篇电影导演兼广告导演的柳大烈导演共同执导。
28日进行的制作发表会上朴明灿导演称：“是以网络剧标准答案的作品而进行
拍摄的”，让人备受期待。负责《Secret Message》企划的CJ E&M电视局李胜勋导演
称：“之后网络剧业界将以朴明灿导演为分水岭”，表达了强烈的自信感。
就这样从演员阵容到质量网络剧的规模越来越大。从网络小说和网络漫画开始，
电视剧正逐渐成为网络新项目。最近甚至还出现了网络综艺节目《新西游记》获得了
大众的喜爱。那么网络剧能否超越电视台影视剧获得成功，成为大家关注的话题。
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
http://kr.hujiang.com/new/p752514/
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-10-31 16:37:00
推XIUMIN
作者:
CherryVoe (Cherry Voe)
2015-10-31 17:38:00不觉得 网络剧是新宠 我身边的人没人追网络剧大多等到全播完才会找出来看(不想用手机看吧 伤眼)
提供新手演员机会 毕竟一举进三大台不容易 这样吗 XD
作者:
zhen10 (水霉人)
2015-10-31 18:20:00推这出 也推TOP唱的歌
作者: bacon926 2015-10-31 18:32:00
推Xiumin,TOP
作者:
daoyue (yue)
2015-10-31 19:38:00想看剧又不想花太多时间的可以选择网络剧XD
网络剧剧情好看演技又好的好困难…看了多部网络剧最喜欢恋爱细胞1…有些网络剧看介绍还不错一点下去演技
作者: greta107 (green) 2015-10-31 20:21:00
小树跟top的应该蛮有意思的~
作者:
daoyue (yue)
2015-10-31 20:21:00我喜欢我们分手了
作者:
rachel1216 (live in Seoul)
2015-10-31 20:26:00不看网络剧..演技真的会影响
作者:
Slfijrn (唉一古都社长)
2015-10-31 21:32:00二十岁很好看！！
作者:
jayone (Nick)
2015-10-31 22:32:00网络剧短 不想花时间时 加减看 哈哈 其实有些不错看但演技就真的比较多...
作者:
chen696 (郝星晴)
2015-10-31 22:56:00新西游记反响真是超乎预期XDDDD 但不属於戏剧类
新西游记主要是因为罗PD吧 但这不属於戏剧类 XD
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2015-11-01 00:26:00很多虎头蛇尾，不知所云，不会期待
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-11-01 00:58:00
网络剧的剧情都蛮....荒唐的欸！而且几乎都是偶像在演，不是贬低偶像但是演技真的有落差，不只是跟演员有落差也跟电视剧的偶像演员有差！
作者:
lanagrass (lanagrass)
2015-11-01 02:13:00网络剧个人觉得大部分都很鸡肋……但就是提供新演员、偶像演戏机会吧~
作者:
chen696 (郝星晴)
2015-11-01 02:26:00网络节目还不普遍,要获得成功,除了出演人要有号召力,工作团队精心策划也是不可缺少的
推，短短甜甜的，看完不负担，通常演员少，可以看满满自己喜爱的演员
作者: wing150812 2015-11-01 06:17:00
很......笨....XD,跟东夏完全不一样
作者: greta107 (green) 2015-11-01 11:01:00
网络剧会是趋势吧!不是守在电视,上网看戏的人越来越多了最近三大台的收视率也能感受出越来越低了虽然品质上还是有差异,但很多知名演员都开始踏入了应该再过个几年,会变成主流早期有线电视的情况也是,但现在异军突起,备受好评
作者:
a032100 (MimOsa_iRis)
2015-11-01 12:57:00是不是网络剧根本不重要 现在哪部没上网的 网络剧纯粹就是规模比较小而已 品质当然比较差 等资金到位了可以有好剧本演员拍摄团队后 不会差到哪里去啦
作者:
Tatehala (仲夏夜之梦)
2015-11-01 15:04:00爱上挑战还不错，没什么负担就看完了。网络剧不长的确会在剧情开展上比较简略，但是演员演得好也是个不错的选择。但指定你我真的不推，到后面实在太狗血了....
作者: ikeno (坏人) 2015-11-01 19:22:00
是某些公司帮自己艺人演员路铺路吧，也未必想就有得演
作者: lovmark06276 (芹菜) 2015-11-02 11:29:00
网络剧若好看很不过瘾阿！但指定你真的不推就是，根本弃剧
作者:
tinihua (JJ球)
2015-11-02 15:20:00指定你最后是为了爱硬看完= =之前有看过一种说法是打偶像牌的网络剧更有助于海外版权的外销之类的～不过像指定你更神奇的是它在日本变成电影放映XD
作者: kanamalu 2015-11-03 20:29:00
几乎都等出完才会发现有这些剧
作者:
nckuvian (ç„¡...)
2015-11-04 12:42:00疑问 网络剧有指定平台播吗？像之前有看过中韩合作 指定土豆播出（虽然后来youtube找的到）