[新闻] 姜河那预定出演韩版《步步惊心》男主角
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 10:07:28
姜河那预定出演韩国版《步步惊心》男主角之一。
![]()
这是姜河那与金圭泰导演首次合作，姜河那在电视剧《未生》以及电影《二十行不行》等
都充分的展现了自己的演技实力以及个人魅力，这次能够与《这年冬天风在吹》、《没关
系是爱情阿》的导演金圭泰合作，令观众十分好奇究竟两个人会擦出什么样的火花。
《步步惊心》是中国知名的小说，讲述清朝皇子争权夺位的故事，在2011年翻拍成电视剧
之后受到中国广大的观众欢迎，此次金圭泰导演将《步步惊心》搬到韩国，以韩国为背景
，内容也会依据韩国的民俗风情做调整。
目前姜河那正在接受演员试镜，以姜河那的演技实力将会是出演的有力人选，《步步惊心
》剧组目前正在马不停蹄的制作前置作业，预计明年播出。
新闻翻译：鲁鲁
★转载请注明原文网址＆出处★
http://crazygirlstake.blogspot.tw/2015/10/blog-post_27.html
新闻来源：http://goo.gl/PPE8vk
这是姜河那与金圭泰导演首次合作，姜河那在电视剧《未生》以及电影《二十行不行》等
都充分的展现了自己的演技实力以及个人魅力，这次能够与《这年冬天风在吹》、《没关
系是爱情阿》的导演金圭泰合作，令观众十分好奇究竟两个人会擦出什么样的火花。
《步步惊心》是中国知名的小说，讲述清朝皇子争权夺位的故事，在2011年翻拍成电视剧
之后受到中国广大的观众欢迎，此次金圭泰导演将《步步惊心》搬到韩国，以韩国为背景
，内容也会依据韩国的民俗风情做调整。
目前姜河那正在接受演员试镜，以姜河那的演技实力将会是出演的有力人选，《步步惊心
》剧组目前正在马不停蹄的制作前置作业，预计明年播出。
新闻翻译：鲁鲁
★转载请注明原文网址＆出处★
http://crazygirlstake.blogspot.tw/2015/10/blog-post_27.html
新闻来源：http://goo.gl/PPE8vk
作者: perfumelady (虾古拉手中的玫瑰) 2015-10-27 10:09:00
很难想像会改编成什么样子……
作者: ethoss (开心~开心~) 2015-10-27 10:09:00
男主角之一?觉得可以演14爷..但我心目中的男主角群都定型了,不知韩版会是什么样子..
作者: kakashi71 (zoro71) 2015-10-27 10:10:00
嗯……这个……
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 10:10:00
我无法想像他是四爷或八爷,或者他是演某爷之一吧!
作者: onedayJ (Oneday!) 2015-10-27 10:10:00
好难想像XD
作者: styal ((☆_☆)) 2015-10-27 10:11:00
恩....韩版的，好难想像各位爷
作者: andreina (andreina) 2015-10-27 10:11:00
应该是14?
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 10:12:00
这部感觉会像古装版继承者(非指剧情),很多卡司
作者: ethoss (开心~开心~) 2015-10-27 10:12:00
我心里四爷或八爷是属意赵寅成来演..
作者: styal ((☆_☆)) 2015-10-27 10:12:00
8或14?
作者: liebeeva (Ich bin Eva) 2015-10-27 10:12:00
好难想像 这部除了草原和荷花池场布其他对我来说都超级经典
作者: ethoss (开心~开心~) 2015-10-27 10:13:00
有新闻消息说女主角会找谁来演吗?
作者: diana840902 (Do whatever it takes...) 2015-10-27 10:16:00
难想像+1........
作者: XDDDD555 (happy summer) 2015-10-27 10:20:00
不知道他会演那个爷～
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-10-27 10:28:00
天啊 又期待了
作者: iloveumoneyc (chandelier) 2015-10-27 10:36:00
看脸就是八啊 悲剧男主
作者: jaylafiend (SS) 2015-10-27 10:40:00
比起来他比较适合十四爷吧...八爷跟他一点都不配
作者: hanamizukiel (Hana) 2015-10-27 10:51:00
实在好难想像韩版…
作者: liebeeva (Ich bin Eva) 2015-10-27 10:53:00
搞不好是13 年纪来说除了10.13.14 想不到还有谁他不适合8爷吧 @@ 至少也要找个有点沧桑一点的
作者: holameng (I need a big hug) 2015-10-27 10:57:00
感觉河那比较适合14爷
作者: keroros 2015-10-27 10:57:00
感觉很14爷，想不出其他爷了
作者: hayoto66 (准) 2015-10-27 11:00:00
都说以韩国为背景改编,什么爷都不会出现,算是女版的仁显
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 11:09:00
惊！翻WB瞄到张根硕也自爆明年古装长剧还要射箭.....@@
作者: mayday66 (米咖豆) 2015-10-27 11:11:00
姜河那!!!但感觉好妙韩版...
作者: amy930408 (myamy) 2015-10-27 11:30:00
喜欢姜河那 但好难想像是四爷XDD
作者: qwe50112 (我可以很好) 2015-10-27 11:34:00
难想像
作者: SK3 (请参考msn) 2015-10-27 11:37:00
我觉得可能是13爷
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2015-10-27 11:40:00
如果是张根硕我真的崩溃！！！
作者: emma610721 (mingming) 2015-10-27 11:47:00
感觉是13 14吧
作者: kakashi71 (zoro71) 2015-10-27 11:47:00
四爷只能是朱镇模
作者: bypetty (幻风) 2015-10-27 11:50:00
不知道会是哪个君
作者: wac (袜可) 2015-10-27 12:04:00
猜14
作者: takki750226 (乖乖) 2015-10-27 12:09:00
这部韩版有点难想像.........
作者: galloon (Maktub) 2015-10-27 12:10:00
猜演13.14
作者: zoe8317148 (*女妖*) 2015-10-27 12:14:00
推测13或14，角色和年龄都比较适合。
作者: syusin (那里没有我) 2015-10-27 12:18:00
他的脸不够老到足以演四爷或八爷吧...不过我心目中的爷们都被原版定型了...
作者: tcc0816 (tcc) 2015-10-27 12:19:00
13或14吧…
作者: syusin (那里没有我) 2015-10-27 12:21:00
老实说我觉得韩版会走钟，九王夺嫡是有历史背景的~~
作者: irenehuang15 (登愣……) 2015-10-27 12:27:00
未制先猜会走钟XDD有比较组这部戏太辛苦了
作者: nancyh (竹元宝) 2015-10-27 12:35:00
好难想像...这么年轻 像13或14吧
作者: s860382 (Vivi) 2015-10-27 12:36:00
哎其实不用每部都要翻拍啊啊QQ
作者: vini770803 2015-10-27 12:47:00
这部要架空吗？还是要硬套在某个王身上 他不适合吧!!看他之前演古装的样子邪邪的
作者: zomb12 (笑看一切是是非非) 2015-10-27 12:49:00
勉强套的话就李芳远还有世祖夺位这两个时期可以吧
作者: freetofly (K歌PARTY倒数计时~~) 2015-10-27 12:49:00
如以姜河那为中心的话，韩方从年龄设定起就与原作大不同了!
作者: zomb12 (笑看一切是是非非) 2015-10-27 12:50:00
另外改编后不能叫爷而是**大君~XD
作者: vini770803 2015-10-27 12:50:00
" target="_blank" rel="nofollow">他之前韩影的古装 套在世宗那段合理但年纪还是怪怪的作者: mitachen (大婶) 2015-10-27 12:59:00
女主找韩志旼还不错
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫) 2015-10-27 13:09:00
姜的演技很不错！但目前很难想像是哪位爷
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 13:11:00
应该是参考步步大纲架空自己编～女主穿越然后男主多几个争王位吧！
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫) 2015-10-27 13:12:00
鬼灵精怪的宝英似乎有点若曦的感觉 但没看过古装扮相
作者: oldbb (Cherrie) 2015-10-27 13:13:00
架空自己编+1 步步历史性太强了
作者: nothing0524 (\VIXX沇运焕植彬爀/) 2015-10-27 13:13:00
河那~~~~~
作者: runningljs (RUNNINGLJS) 2015-10-27 13:14:00
猜13.14~
作者: szewai124 (Szewai) 2015-10-27 13:16:00
我想是14爷吧，不然演8爷好像有点太年轻了
作者: Ripper (Jack the Ripper) 2015-10-27 13:26:00
8爷唯有延政勋，其他没想到适合的XD
作者: rabbit829 (猜ä¸é€) 2015-10-27 13:42:00
若曦希望是朴宝英～
作者: bihef23 (YPH Miss) 2015-10-27 13:51:00
他，，，够霸气吗??
作者: LIMount (为什么) 2015-10-27 13:58:00
觉得九爷或十三爷比较适合~ 但戏份就比较少了
作者: flavorof (Mehaha) 2015-10-27 14:07:00
以姜在RM的喜感可以去演十爷耶哈哈哈
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2015-10-27 14:10:00
不是说好 ４朱镇模 ８延政勋吗ＸＤ
作者: jojombo (人生是B与D之间的C) 2015-10-27 14:15:00
不要最后女主找朴信惠演出...
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2015-10-27 14:15:00
13找托托 其他就找年轻演员就好XD找朴就算了 找申会崩溃XD
作者: styal ((☆_☆)) 2015-10-27 14:18:00
我不想看朴演朴信惠
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 14:21:00
古装耶？朴？..........@@...晕
作者: vini770803 2015-10-27 14:41:00
信惠古装算美 去看韩影尚衣院的王后装扮
作者: OhShark (屋窝杂) 2015-10-27 14:42:00
推四爷赵寅成 八爷命苦不舍得让寅成演呜呜
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 14:52:00
之前看有人说赵尹配!!赵寅成及尹恩惠
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2015-10-27 14:53:00
4 朱镇模 赵寅成演13吧 XD （（昨天刚看霜花店
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!) 2015-10-27 14:54:00
感觉会是完全不同的剧啊 步步惊惊 XD
作者: S2S2 (叫我爹地) 2015-10-27 14:54:00
天啊推文的朴那个选项好吓人XD
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 14:55:00
剧名是"月亮的恋人"...??女主名字叫月亮吗?..
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!) 2015-10-27 14:56:00
月亮交会时的话 该不会是宫的版本的步步吧 阿娘喂
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 14:59:00
男生谁演我觉得还好..我比较care女主角是谁?
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!) 2015-10-27 15:00:00
朴 荷
作者: jojombo (人生是B与D之间的C) 2015-10-27 15:09:00
我看了朴在尚衣院的扮相 倒觉得不是很好看
作者: diana840902 (Do whatever it takes...) 2015-10-27 15:14:00
个人觉得朴和若曦的感觉难联想…^^"
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!) 2015-10-27 15:16:00
希望口味可以重一点
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 15:16:00
韩古装和甜甜圈头没有绝对轮廓hold不住..智敏孝珠才真美!!
作者: iloveumoneyc (chandelier) 2015-10-27 15:17:00
尹恩惠更糟糕吧= =
作者: annyjane (Jane) 2015-10-27 15:22:00
若曦找宝英或是韩志旼 前者有若曦的古灵精怪，后者有若曦后期的那种忧郁
作者: jojombo (人生是B与D之间的C) 2015-10-27 15:23:00
同觉得朝鲜时期的女装扮相不是每个女星都可以撑起来
作者: irenehuang15 (登愣……) 2015-10-27 15:36:00
推小美女金智媛
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫) 2015-10-27 15:38:00
女主选角真的很重要！同意suki大 古装扮相觉得韩佳人很美
楼主: orange0726 (韩剧小三不嫌多) 2015-10-27 15:40:00
古装...觉得韩志旼更美!!反正她也可以接戏了XD
作者: jojombo (人生是B与D之间的C) 2015-10-27 15:42:00
韩志旼不是要拍电影?
作者: hosuk (紫色光香气) 2015-10-27 15:43:00
觉得他比较像13
作者: greenybaby (爱喝拿铁的猫) 2015-10-27 15:45:00
韩佳人五官和轮廓都很美，感觉也有若曦的灵气和气质
作者: vini770803 2015-10-27 15:45:00
如果姜真的是男主 找女主一定会找年轻一点 问题是朴尹这推文选项也不搭姜
作者: osloday (the day of oslo) 2015-10-27 15:48:00
推金智媛 觉得若曦找20代的比较像 朴信惠则有点不适合古装
作者: jojombo (人生是B与D之间的C) 2015-10-27 15:51:00
很多推文人选都不搭啊 韩志旼 李宝英...
作者: jopojopo 2015-10-27 15:52:00
金素恩古装很美但好像跟若曦不太搭
作者: annyjane (Jane) 2015-10-27 16:00:00
我说的跟前面推文的宝英应该是指朴宝英啦～
作者: bluewinds (太阳) 2015-10-27 16:17:00
目前想到年轻古装扮相又美的大概就金素恩了~不过若曦真的不算大美人XD所以找金素恩可能又太美~~宝英觉得个子太娇小了~~朴虽然我超爱朴宝英>////<
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2015-10-27 16:27:00
比较若曦，我更Care若兰是谁，若兰步步最正标准的古典美人
作者: bypetty (幻风) 2015-10-27 16:34:00
我猜李沇熹
作者: soda115 (最爱笑颜赫) 2015-10-27 16:35:00
无法想像韩版步步的人选，原版在我心中太经典
作者: iamfable (发拨) 2015-10-27 16:35:00
我喜欢姜河那 没看过中国版 ，但会想看韩版的
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-27 16:36:00
听说只有20集!上面这位李确实有美特别是古装..
作者: iloveumoneyc (chandelier) 2015-10-27 16:39:00
李沇熹有若曦fu~
作者: cinnie 2015-10-27 16:59:00
好开心，他们这一辈的我最喜欢他。反正没看过步步惊心，谁来演都好。
作者: idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥) 2015-10-27 17:04:00
润娥也不错吧
作者: aanubis (可以吃吗？) 2015-10-27 17:15:00
韩志旼古装真的超级正,可以古灵精怪,也可以温柔贤淑
作者: imruyi (金有意) 2015-10-27 17:38:00
托托托托～～～南佶南佶
作者: iwubai (djo) 2015-10-27 17:58:00
文彩元演女主应该不错~
作者: lovekinki813 (依频) 2015-10-27 18:16:00
不是13就是14吧，好期待河那的演出！
作者: hyeok23 2015-10-27 18:24:00
所以韩板是要古装吗 好难他古装样 女主又是谁XDDD
作者: flavorof (Mehaha) 2015-10-27 18:50:00
想要文彩元同时演black跟步步惊心>\\<
作者: babyjojo (艾比) 2015-10-27 19:50:00
内心觉得只有朱镇模能胜任4爷
作者: checcc (九鸡) 2015-10-27 20:02:00
年纪不太对吧
作者: bypetty (幻风) 2015-10-27 20:31:00
朱年纪还比吴小喔
作者: prosper0203 (...) 2015-10-27 22:35:00
我觉得朱蛮适合四爷啊，大气稳重赵跟四爷形象不太搭耶，他现在也不可能演非主角啊
作者: candyice (给自己打气) 2015-10-27 23:05:00
朱镇模和文彩元不错 这样我会期待
作者: jayone (Nick) 2015-10-27 23:14:00
推 脱脱 脱脱 脱脱 真理翰!!!
作者: microjumbo 2015-10-27 23:21:00
若曦不用很美，但要看了亲切XD 我觉得金素恩跟李沇熹的美都有种距离感...演若兰比若曦合适
作者: tabid (泰彼) 2015-10-28 00:06:00
这部应该会整个大改吧，大概只有穿越时空这剧情是相符的...
作者: suki66 (Onee号：) 2015-10-28 00:18:00
还有..几位男角都会爱上女主..这个大概肯定的吧!XD
作者: hanamizukiel (Hana) 2015-10-28 00:22:00
觉得剧情会大改+1 这部女主选角感觉很重要啊...
作者: wuling1001 (加油ㄚ!!) 2015-10-28 00:26:00
请问韩剧有改编过中国历史剧的吗 有成功的例子吗? XD奇皇后不算
作者: bypetty (幻风) 2015-10-28 07:39:00
我还是第一次看到有人说沇熹的古装有距离感XDDDD
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2015-10-28 07:47:00
我觉得翻拍他国的历史剧都是一个很愚蠢的决定无论是中国翻拍日韩的历史剧 或是日翻拍中韩毕竟每个国家都有属于自己的历史，也是自己才最了解自己国家的历史为何，翻拍现代剧我可以理解翻拍历史剧拍的在好也很难比原版的好不过步步不算历史剧啦，比较偏穿越＋爱情剧，翻拍不会太困难啦
作者: csh432 (csh432) 2015-10-28 08:26:00
女主推金智媛 气质很符合
作者: hsinting3188 (兔草) 2015-10-28 09:17:00
李沇熹～适合演若曦
作者: onihime 2015-10-28 10:06:00
觉得不管是谁，都难以接受，原版太经典了，而且姜河那不管哪个角色好像都没适合他的呀
作者: vini770803 2015-10-28 11:18:00
推楼上 他的气质不符合任何一个皇子 最后不要成拍流星御花园就好
作者: youngandfree (Do Re Mi) 2015-10-28 16:36:00
请问有人知道改写剧本的编剧是谁吗？我觉得这是最重要的! 改写这个工作感觉是吃力不讨好
作者: cashko 2015-10-28 17:25:00
朴信惠尚衣院古装造型不差
作者: vini770803 2015-10-28 18:46:00
看尚衣院中信惠比想像中适合古装也不差不会不漂亮 说不漂亮尊重别人想法 但不适合若曦
作者: chuuu030 (感性女孩不性感) 2015-10-28 19:10:00
为了他我会看!!!
作者: EthelHan (脆弱玻璃心) 2015-10-28 20:27:00
如果是韩孝珠也不错>_<为何如果有张根硕会崩溃？
作者: elittle (已经净空完毕 ) 2015-10-29 01:33:00
我同意有张根硕会崩溃 但是韩版一定完全改编走钟
作者: lijiahwa (音乐也想当饭吃) 2015-10-29 03:24:00
信惠不适合啦
作者: student2000 (我是好学生) 2015-10-29 06:01:00
金泰希
作者: bluemushroom (企鹅毛) 2015-10-30 09:37:00
13or14比较适合、另推志旼欧尼
作者: yifang (痛哭之后咬紧牙关) 2015-11-01 22:55:00
感觉是13 14 四爷或八爷太不搭了
作者: suki66 (Onee号：) 2015-11-11 11:25:00
男主人选又出了！李准基～～～～