剧 名 生意之神-客主
————————————————————————————————————
官 网
http://www.kbs.co.kr/drama/gaekjoo/behind/gallery/2411554_108467.html
————————————————————————————————————
电视台 KBS
————————————————————————————————————
首 播 2015-09-23
————————————————————————————————————
时 间 每周三、四 22:00 (韩国时间)
————————————————————————————————————
集 数 36集
————————————————————————————————————
原 创 金周荣 《客主》
————————————————————————————————————
编 剧 郑成熙、李汉浩
————————————————————————————————————
导 演 金宗善
————————————————————————————————————
演 员 张赫 《命中注定我爱你-韩版》
刘五性 《信义》
金玟廷 《岬童夷》
韩彩雅 《新娘面具》
————————————————————————————————————
简 介 讲述韩鲜时家道败落的千家继承人从市场摊贩成长为一代巨商的故事
————————————————————————————————————
收视率 TNms收视率 ABG收视率
全国 首尔 全国 首尔
第一集 (2015/09/23) 5.2% - 6.9% 7.3%
第二集 (2015/09/24) 4.5% - 5.9% -
第三集 (2015/09/30) 4.1% 4.0% 6.0% 5.8%
第四集 (2015/10/01) 4.3% - 6.7% -
第五集 (2015/10/07) 6.9% 7.2% 7.8% 8.2%
第六集 (2015/10/08) 7.4% 7.7% 9.5% 10.0%
第七集 (2015/10/14) 8.7% 9.1% 11.1% 11.5%
第八集 (2015/10/15) 8.4% 9.2% 10.0% 9.8%
第九集 (2015/10/21) 8.1% 9.1% 9.9% 10.5%
————————————————————————————————————
线上直播
1.http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12
(KBS官网)
http://k.kbs.co.kr/
(同上KBS官网，此画面比较大清晰，进入后点选左边清单KBS2) 　
2.爱豆TV
将会语音翻译直播【Infinite-TV:　http://t.cn/RhWhrHY】
手机观看可以下载爱豆app http://idol001.com/
3.必胜
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/tvn.html
4.韩娱台
http://www.hanyutai.com/sbs.php
5.视听网
http://www.shiting5.com/apps/64ma.html
————————————————————————————————————
人物介绍
千奉三 - 张赫 饰
20岁的神人 ， 朝鲜的郭台铭 !
姨太可能很多 (厄)
吉小介 - 刘五性 饰
30岁 ，为复仇心而生，誓为六矣廛大行首
奉三将来的敌手
梅月/狗屎(剧中化名) - 金玟廷 饰
20岁，喜欢奉三，执念的女人
赵召史 - 韩彩雅 饰
20岁，喜欢奉三，朝鲜第一美女
千小礼 - 朴恩惠 饰
30岁，千奉三的姐姐
————————————————————————————————————
本集预告
http://www.kbs.co.kr/drama/gaekjoo/view/preview/index.html
请直接去官网看吧XD
————————————————————————————————————
花絮
Making-① (千姊和高利贷)
https://www.youtube.com/watch?v=oSO_Aqtq_y4
Making-②／Ep1＆Ep2
https://www.youtube.com/watch?v=2jb3c2RAD0g
Making-③／Ep5＆Ep6
https://www.youtube.com/watch?v=ws1HWG6rmqQ
Making-④／Ep7＆Ep8
https://www.youtube.com/watch?v=9CIAyx_04bA
Making-⑤／Ep9＆Ep10
https://www.youtube.com/watch?v=YyxWtpAnI8o
————————————————————————————————————
murmur
http://i.imgur.com/48oOYk5.jpg
http://i.imgur.com/OZwlmcW.jpg
一夜情就是今晚!!我可以相信吗!?(蹲等)
http://i.imgur.com/rzpqOrb.jpg
http://i.imgur.com/31IncZA.jpg
在此之前先望背止渴!XD (还有花絮真可爱)
http://i.imgur.com/adJHkDC.jpg
还有可爱的大叔们~吉哥头发笑死我XD

还在打棒球,因为新闻说就算延长还是会延后拨出就先开了目前7下!!希望能准时啊><

推 ! 怎么换这打棒球了 XD

对啊真烦!明明有体育台啊!!!><

哈哈 晚一点看也是看啊 !（拍拍

剩五分钟了还在八下应该来不及..哀...

体育台换这边了唷！！！！帮补推！！！

喔喔9上了!!快点解决啊!

推!

哈哈哈。。换这边棒球LIVE

真的哈哈

不会真的停播了吧？？？

呸呸呸 ! 只是慢一点 XD

不会啦新闻说不会停止会延后!

KBS真的很无聊耶！！！！

差点错过，我老公故意不通知我9点了，吓~~

还没还没

开始了~

开始

糟糕，我还没看中字!!!忘了XDDDDDDD

竟然吞了XD哈哈反正应该很好猜

吉哥把信吞了

疯三来了

还以为没的看。。。要很晚播咧！！！奉三和老爹好逗！！

立石被抓了

新朋友!要去救他了吧怎么回事啊

好朋友被打很惨！！！

凤三要救他，一起被揍

交给两位来推了!

花生什么事咧？？

狗屎要扮女装了

说到狗屎了。。。

狗屎今天会扮女装了吧?

梅月(狗屎)洗澡&换女装，也是美女一个

觉得狗屎这女生也满惹人怜的！！！

目前看起来是好女孩啊~~之后会如何变坏呢真好奇满美的啊

Oppa好福气！！！美女都爱他！！！

老同学要阻止他去见梅月

啊~~~~~~~~我的电脑停格了~~~~不~~~~~~~~~~~

看来老爹坏了事的样子！！！

晕到啦

明明Oppa有来赴约

重新整理?

他两个在干嘛啦好好笑XD是来救新朋友吗

噗。。。hahaha......好朋友作了什么这么？？？严重！！！

重整了，现在很卡…

美女跟老爸争吵中..可能是不想嫁去德华家

美女大劫。。。。要嫁给德华。。。不如来去。。。ㄚ伯吉。。。眼光短浅！！！女儿这么美~贱卖

真是无奈啊

老同学看到了，应该会去救她吧?

应该钓条大鱼。。。。超帅的峰三大鱼

好像是不嫁给德华的话他哥命不保?被说服了喔天啊

哭着答应

怎么觉得他老爸怪怪。。。。装可怜~唉爸叫母的

看样子又有得到什么好处吧...喔喔峰三该不会是要救朋友结果搞错人抓到美女啊啊啊抓到了

凤三半夜进去救美女

再跳一次海！！！Oppa再来救！！不行~这样Oppa太累了！！

被发现哈哈

被月儿发现

好好笑。。。怎么会这样！！！

月儿被老同学绑住

喔喔喔喔喔喔喔喔喔

还没发现？？不可能吧！！

没发现是对方!!!!!

所以凤三原本是想抓主人换立石吗?结果发现是美女?

应该本来就是要救美女的吧！！

来。。。了。。。吗？？

本来不知道要抓谁结果抓错吧

还没~

喔喔喔喔喔抓手了!发现手炼

春宵苦短。。别愁了。。。ㄏㄏ喔~订情物

喔喔要脱了!!!!!!!!!!!!!!!

美女自脱~~~~~~衣服~~~~

峰三不要抗拒了!!没用的!!!!!!

宽衣。。。。了

Oppa明明那么喜欢人家。。。

喔喔喔要来了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!抱啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!

凤三擦去美女的泪水~~~~

靠!!!!!!就这样吗?!!!!!!!!!!!!

受不了美女哭囉！！

就这样啊！

抱抱就天亮。。。晕

在韩国看直播居然就这样没了

早上凤三摸著美女的手，被美女推开了…比翻书快…

美女做完还是要嫁德华....

真的握手握整晚喔。。。唉…连popo都没看到。。。哇。。。

为什么感觉峰三没很喜欢美女啊

凤三离开了

应该是BoBo

应该要私奔才对！！！

看大萤幕电视真是每个演员皮肤更是清楚 疯三好帅喔！皮肤超好

真好啊!!!ja大

凤三到美女的家，火气很大

峰三Oppa好帅啊！！！

虽然早知美女会嫁德华。。。可惜了这老头怎么会生出美女。。。难相信。。

美女像妈妈吧

Oppa气到要翻桌~

到底在讲啥

应该是100%像妈咪好像很有趣。。的谈话

疯三好像有什么把柄

好朋友都不用去救？？

梅月做恶梦惊醒

原来用朋友跟美女交换

美女去换了立石回来

啊。。。用美女。。。换朋友。。晕

见到面了两位

韩美女人生。。。。口怜

梅月见到轿子内的赵美女

峰三也没办法跟美女结婚只好换朋友了

任人摆布的人生。。。太可怜

梅月跟着赵美女到了申家

喔喔美女换装了

扛男人也很开心耶！！Oppa

美女哥哥看起来少根筋

疯三赶来结果还是慢了

凤三目送美女嫁人

Oppa赶来目送大美女。。。天啊。。。。

吉哥扮两班

吉哥变了个人样！！！

德华办喜宴不是吗我以为是德华家?XD喔喔没了!千姊啊没认出来

姐姐穿大红好美！！

原来吉哥是想混入高利贷家，和千姐见面了(但没认出来)

不要啊~~为什么跟德华就有吻戏啊!!!!!?

是德华要求福利吗?XDD

又。。。。没了

哎呀梅月竟然威胁峰三是要死还是跟我结婚!

演完了

德华老狐狸XD

一夜情。。。连打年糕都没有。。。。太快天亮了。。。

就抱抱摸手而已啊!!!!!!!!!!!!!!

梅月真有个性喔~要死还是跟我结婚!！想吓死老公喔

至少今天满满峰三还可以!!爱情戏只好看开了

所以可能凤三和梅月在一起，然后美女和德华吗?

抱一整晚也很开心辣！！！德华老不修。。。

搞不好..哀..虽然我也喜欢梅月

还没看第九集所以没守直播... 好像没开船齁？>"<

我也还没看第九集中字XDDD

mi大开了...只是没演出来吧....

敢抢Oppa的女人。。。握拳！！！会被Oppa打趴！！

看DC上的讨论是没有...T^T

昨晚看了车婶做菜，今天出门回来忘了看就直接LIVE了，哈

真的假的?所以真的摸手一整晚吗...orz

车婶做菜XDDD

那我可以期待后面会有吗真的一夜情!!!!

又是那种抱一下就直接天亮的哦？ >//////<

我觉得梅月不错！！！事业上很衬峰三Oppa

对啊~~所以到底是有没有做?XD连吻都没有!!好省啊

对了，那天下了原著的电子书，人名有汉字，我整理出来了

喔~~mi大太棒了，一直在猜名字说

喔喔那我更新一下名字?

大家可以参考一下 http://i.imgur.com/6AnVSDN.jpg

目前的名字应该只有狗屎是正确的吧XDDD

其实我两个女主都喜欢，好希望可以两女共事一夫～～(殴

其实我喜欢疯三XD古时候一夫多妻正常啊~~(喂)喔所以真的是奉三啊

中字也猜对很多名字耶~

对啊~我把名字改了

女主在原著里只有赵召史这个名字，Solin按韩国人喜欢起怪汉字名的习惯，很有可能是曙璘...

是喔~原来如此

像男生的名字！！！两女共事一夫！！Oppa 很ok辣！！！

哈哈等中字~虽然摸手一整晚XD

德华好像又亲到，美女换装超美的

本想忍住不看推文的，还是....怎有那么点失落感，美女还是嫁了所以开船是跟老头而不是赫啊？有点恶心感希望能反转，赫跟美女啦~切拜

中字出了

中字看完了!!好看!!!原来下周姊姊会遇到峰三!就是预告被绑的那里!!!虽然一夜情很没有一夜情fu,但互相确认心意以及美女告白还满感动的最后疯三离开时心中暗念相公~看来有做!XD

希望美女能为赫守身啊~不要跟申老头啦！赫的心意是不是很明确呢？该不会真的娶了巫女报恩吧？

升了升了 !

忐忑不安的心情~赫平淡送美女出嫁，美女乖乖送入申老头虎口，巫女要赫卖身报恩，到底剧情要怎样啦~烦躁的周末

ju大的剧情提要好可怕 !

德华真是人财权通吃，只能等最后一集打败他

收视升了~慢慢爬吧~~客主加油!是啊德华毕竟是大行首,大魔王都是最后打的疯三快点行商成功进入六尘矣吧!!!!　↑六矣廛

韩美女当时说要跟他走耶，太可惜了！不然就携二美同游天下了

对啊超可惜的要不是因为马房事件!不然就跟他私奔了><

看完中字，觉得应该是纯纯告白心意的一夜，但因彼此有想守护的人，所以目前只能放在心上以为不会再见面的两人，再次见面会出现怎样的火花，愈来愈期待的剧情但申老头吃美女那关犹如严冬，难过啊~我怕摔坏平版，下星期直接剧透给我~几分几秒时跳过拒看!希望申色鬼牙痛吃不得啊

好喔会通知你~是说你怎么按到嘘啦XD

帮j大补推～>o< 昨晚在弄客主的外挂字幕，发现那个最多人选看的翻译组的翻译还挺多问题的，关系到我们奉三的部分有一句，就是召史说"梦里我的相公是寅赫"(怎么不干脆说张赫

谢谢mi大翻译

谢mi大翻译!!赫那边我也觉得奇怪那是谁~也想说张赫吗XD

我也不知，可能按到了吧！也不知怎么改可以算嘘那个申色老头吗？

这是潜意识 XD

可归灵异事件吗?听说有的话客主会发喔！mi大韩语真强，真好