楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-29 15:53:07视频预告: https://www.youtube.com/watch?v=QwcwzGx3TVA
文字预告:
泰贤逃离了烦闷的12楼和非法出诊，开始过著平凡的医生生活，他和尚哲在电视新闻上看
到茹真在竣工式发表祝词时失神的样子，茹真精神不济的状态则是被写成了健康异常报导
。
茹真因为过劳而饱受幻觉折磨。另一方面彩英发现了茹真的弱点，密谋和子公司的社长们
一起将茹真拉下王座…
翻译: creepei@PTT
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 12:49:00崩溃+1
天啊，这新闻图，光看就揪心(>_<)公主整个黯然神伤阿ToT发色感觉有染深+1,是为了要配合心境吧T_T
作者: o8kakastyle 2015-09-30 12:46:00
BE我会崩溃~
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-30 12:39:00应该是HE..毕竟戒指梗总是要出来的..而且戒指应该还在抽屉
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-30 12:36:00我一直以为茹贞站稳继承人的位置了>"<泰希新的发色好像没那么亮的 比较好看
离婚就没继承人咧... 正好遂了底下那堆叛徒的心意
作者: podda (podda) 2015-09-30 12:34:00
这太虐公主了吧！！眼睛整个无神了QQ
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-30 12:32:00我比较担心公主寄离婚协议书给泰贤= =
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-30 12:28:00天阿 公主还晕倒 太虐了...
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-30 12:23:00太虐公主了 不是说今天会回风之丘拍摄?难道戒指会在风之丘送出吗?拜托给我HE!!!龙八导演版DVD都难产 超伤心的
只能死守本放了!!!! 只是觉得这部茹真或泰贤完全没有领便当的必要...就看编剧怎么写了...
作者:
yzlight ((小小狗))
2015-09-30 12:15:00我看了预告之后只有一肚子火阿...= =#
作者: smileyfish (无法微笑的微笑鱼) 2015-09-30 11:48:00
一直很喜欢龙八,加集后我也乐可以多看两集,15&16一直虐也就罢了,但是真的很不爽彩英永远怨天尤人,还一副无害的样子在泰贤旁边,两人还说说笑笑的!突然希望公主被害死,龙八你就后悔一辈子吧!现在只希望公主有好结局,其他人就随意了...
作者:
starlec (星星星)
2015-09-30 12:00:00今天到底会怎么演超烦~~~~~~~~
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 12:02:00看来很多人跟我一样忐忑不安= =?
作者: ine1123 (Sharon) 2015-09-30 12:03:00
忐忑不安+1 尤其怕不是HE 希望他们可以克服问题再一起
作者: constancy23 (constancy) 2015-09-30 12:10:00
我要HE~~~~
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 11:45:00话别说太早 哥哥都领了..今天在公司超心不在焉的 我总不能跟我主管说因为韩剧吧?
不可能吧??主角便当的话 编剧会先被送进12层 哈哈
在车上偷偷看着龙八... 好可怜... 龙八快回家!!
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-30 11:41:00两位主演不可能领便当吧...虽然感情上结局不知道会不会HE收尾...但赐死主演应该不太可能...
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 11:38:00公主or龙八领便当 我把前面1~16怒砍掉XD
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 11:32:00ig的图吗? 还是官网?
作者: ine1123 (Sharon) 2015-09-30 11:01:00
早上看到新剧照 看到公主黯然神伤的表情 觉得很心疼她
作者: suki66 (Onee号：) 2015-09-30 10:20:00
旁边还有可爱头目））））超期待！
作者: o8kakastyle 2015-09-30 10:19:00
彩英在泰贤旁边不爽+1
真的是猜不透这剧情啊...公主最后应该还是要离开公司去养病吧...
作者:
NT300 (sent from my BMW)
2015-09-30 08:28:00这剧情已经可确定烂尾啦
作者: podda (podda) 2015-09-29 15:58:00
茹真怎么这么惨...还过劳
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-09-29 16:07:00
彩英坏掉了啦QQ本来很喜欢他的个性 现在沦为小剧场很多的家臣女了...
作者: loyoju (哇系Ju~~) 2015-09-29 16:10:00
大嫂= =
作者:
tuetmoi (You and Me)
2015-09-29 16:10:00弱点是什么?龙八过这平淡的生活了如真应该没弱点吧
应该是为了铺龙八回归的梗吧... 结果大哥还是葛辟了
彩英其实是最没有资格埋怨茹真的人，即使韩道俊失势之后，她也只是被请出韩家大门罢了，而韩道俊的死最大原因得归咎他自己的愚蠢，如果他别利益薰心，直接和彩英离开，他也不会自取灭亡。现在彩英所做的一切，与其说是复仇，不如说是她不甘心，不甘心自己的命运终究如此…而在做最后的挣扎。
作者:
essendo (essendo)
2015-09-29 16:21:00creepei大翻译好强!
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-29 16:23:00别乱了好吗? 彩英
作者:
anita333 (ANITA)
2015-09-29 16:24:00跟着C大追剧很幸运啊
子公司社长别乱了，公主这么优秀...怎么会想跟彩英同伙
作者:
essendo (essendo)
2015-09-29 16:27:00茹真狠劲当头，然后怎么又有点便当味~~~
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-09-29 16:28:00
我也觉得子公司社长怎么会想跟彩英那边XDDDD
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-29 16:37:00比较好奇cynthia是站在哪边的?龙八真的是补师技能点满耶XD
彩英当最后反派实在很不搭 觉得编剧把公主塑造太强了 最后反而有点难收尾 不过 没关系 最只要男女主角在一起就好了 哈哈哈
公主毕竟躺了三年 身体肯定没有完全复原龙八居然就这么抛下她走了 当医生真是白当惹= =回头是岸啊~~
作者:
airwang (艾尔)
2015-09-29 16:59:00希望这一段故事对结局走向是有意义的……
作者:
ba392817 (Lexie)
2015-09-29 17:05:00因为老婆生病所以回来的梗真好～
作者: suki66 (Onee号：) 2015-09-29 17:05:00
彩英快清醒！道俊都领便当了妳就帅气走人啦～
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-29 17:06:00彩英被写黑很傻眼～另外哥哥这角色塑造性太弱，有点雷声大雨点小！推Cynthia回归～
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-29 17:07:00茹真好可怜Q_Q 不要欺负茹真阿 泰贤快回来
彩英真的有病 道贤是你帮茹真搞的 茹真也没追杀妳家人彩英和妳爸爸茹贞也遵守约定放过你们 是在发啥疯阿
就真爱嘛~ 一个爱她的男人、一个她喜欢的男人，都被另一个女人从她身边"夺"走了~ 是你，你能忍吗！？ (XDD)
作者: suki66 (Onee号：) 2015-09-29 17:41:00
彩英现在是被怨恨塞满满了～还是希望她不要黑掉啊！
作者: gwen31337 (哗啦啦~) 2015-09-29 17:47:00
这部戏从加戏后,感觉无限拖戏阿...
作者:
yahan427 (--Cassiopeia--)
2015-09-29 17:51:00加戏真的变乡土剧 讨厌死彩英了
明天还有一天的拍摄，剧组和主演们真的辛苦了!!!!!
作者: holameng (I need a big hug) 2015-09-29 17:52:00
彩英真的坏掉了....
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-29 17:54:00maybe大我刚看到还想说怎这么准时杀青XDDD 结果原来
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-29 17:58:00茹贞那个身体又是跳楼五脏都动刀 又是睡三年 又是切颈动脉...真的要好好休息,在最专业的龙八医生身边,才是最正确的选择
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-29 18:03:00hana大~而且这才一个team而已，另一组感觉也在赶拍中...
真的好赶!!!!希望可以顺利杀青啊，刚去吧上看到有人转这篇c大的翻译，觉得有点神奇XD
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-09-29 18:23:00
百度的人会爬批踢踢-口-
同hana大，彩英现在根本只是不甘心，难得我14集末还被他们稍稍感动，现在只觉得……囧rz……＝"＝
作者:
fan0106 (在天堂里)
2015-09-29 18:41:00彩英整个坏掉，现在不想看到她出现.........
作者:
aceone 2015-09-29 18:44:00只有我觉得彩英很衰吗 前面帮很多次然后被利用完就丢了 XD
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-29 18:44:00这只是要证明龙八说的 冤冤相报何时了
作者: c12092003 (羽少) 2015-09-29 18:51:00
拜托别烂尾，上礼拜才看到哭
如果彩英成功我会很失望…希望不要乱编请不要因为要让彩英成功降低如真的智商…个人猜测彩英密谋失败要被处理的时候龙八出来劝如真…
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-29 19:29:00彩英不要出来乱了
作者:
llplp (S.W.L.)
2015-09-29 19:30:00这剧情感觉会HE耶XDDDD 茹贞真受到各种折磨~
作者: mumu0807 2015-09-29 19:35:00
彩英想动素贤结果被辛西亚救回来？
有时觉得龙八太过妇人之仁 该处理掉的就该处理省得后患无穷阿
作者: linyh1205 (月光) 2015-09-29 20:13:00
粉红都不够了，大嫂还来插一手，期待辛希亚回归
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-29 20:25:00彩英应该找大正报仇才对...道俊又不是如真杀的
作者:
thewid (THEWIND)
2015-09-29 20:26:00这什么剧情...后面变得好奇怪
作者: mumu0807 2015-09-29 20:30:00
报仇只是借口啊，她想的只有荣华富贵
作者: suki66 (Onee号：) 2015-09-29 20:46:00
且看且珍惜......只剩2集了啦～
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2015-09-29 21:31:00剩两集决定先不看预告了，要享受最后的两集，纯支持！
作者: o8kakastyle 2015-09-29 21:37:00
夫人大走钟
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-29 22:09:00作者: d7931315 (Debbie Pan) 2015-09-29 22:17:00
是婚礼吗:))))))
希望是HE~~~ BE的话板友就集资把编剧送进12层哼哼
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-29 22:23:00应该不是婚礼，后来在ig搜寻到有人说这是别人的婚礼布置，希望龙八迷别误会了
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-29 22:25:00感谢楼上au大解释
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-29 22:26:00作者:
essendo (essendo)
2015-09-29 23:59:00我有没有看错 最后那是哥哥复活??????????
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-30 00:00:00e大我猜那是茹贞看到的幻影~~
作者: cm159 (Hsuan) 2015-09-30 00:03:00
韩道俊？？？
作者:
essendo (essendo)
2015-09-30 00:05:00吓死我!XDDDD
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-09-30 00:06:00
道俊的幻影也太可怕了(我也解读成幻影) 彩英看起来满正常的啊... 龙八当正常医生的画面真美好
作者: d7931315 (Debbie Pan) 2015-09-30 00:13:00
公主头毛染深了！～预告也让人太紧张了吧...
作者: jackiegreen 2015-09-30 00:15:00
韩道俊那个应该是公主的幻觉
作者: d7931315 (Debbie Pan) 2015-09-30 00:17:00
可怜的公主，泰贤啊～快回来啊QQ
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-30 00:17:00秘书是怎样 看到那秘书就不爽~~
秘书感觉又要窝里反了吧…上集被茹真点破和大正暗通款曲开始有异心=皿=然后总觉得夫人在泰贤旁的贤良样…动机不纯…是障眼法抑或探听消息？
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-30 00:47:00秘书真的很坏耶 看到彩英站泰贤旁边不爽+1我只求最后一集给我满满的粉红啦
彩英在预告里看起来很正常，但搭配文字预告的话，是在泰贤面前装好人吗? 另外秘书真的是墙头草大王，看到他又打算和其他人勾结= = 辛西亚可以回来当公主秘书吗QQ 公主真的是内忧外患，泰贤快回来啊.....
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2015-09-30 01:08:00结果我还是看了预告....Orsz
作者:
tk50333 (Ting)
2015-09-30 01:10:00觉得道俊是幻觉+1 没死感觉可以这部可以无限循环演个50集
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2015-09-30 01:11:00龙八啊公主需要你啊~~~~~
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2015-09-30 01:46:00公主不是最大股东吗...要怎么把她拉下来...= =
作者: podda (podda) 2015-09-30 06:19:00
彩英站在泰贤旁边不爽+1 快点沟久
作者:
fan0106 (在天堂里)
2015-09-30 07:14:00看到彩英泰贤站一起还笑那么开心超不爽！ 泰贤啊，你知道身边这女人想害死公主吗？！还有，越来越感受不到泰贤对公主的爱......感觉只要谁落难，泰贤就变谁的骑士了......唉
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-30 14:43:00作者:
Muffy (zZZ)
2015-09-30 18:55:00不要给我来个绝症梗= =
作者: d7931315 (Debbie Pan) 2015-09-30 18:58:00
感觉公主脸色不好...不会真的生病吧QQ
作者:
tuetmoi (You and Me)
2015-09-30 18:58:00对呀 脸色很差 好像生病的剧本?
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-30 19:14:00不要生病梗啊！
作者: podda (podda) 2015-09-30 19:20:00
可以把这么美的金泰希弄成这样化妆师蛮厉害的XD
作者: o8kakastyle 2015-09-30 19:48:00
就算有ig剧透图 还是无法确定是HE or BE阿~呜…真的好怕是BE 不要阿
作者:
candyice (给自己打气)
2015-09-30 19:49:00没看预告 但是看这推文 有一种 等17.18一起看会比较好的感觉
茹真看起来好憔悴QQ推厉害的化妆师+1，还有泰希的眼神真的各种诠释，GJ!!
作者: podda (podda) 2015-09-30 19:58:00
越看越觉得是BE啊！！有收视率这么高的戏BE过吗？不要啊拜托
作者:
cylcwf (临)
2015-09-30 20:24:00我的公主~~~~~