楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-17 11:36:12视频预告: https://youtu.be/l1weWBV0EbQ (加长版)
文字预告:
为了守住位置而渐渐变得狠毒的茹贞、和从醒来的李科长那里听到了关于母亲死亡的真相
后受到打击的泰贤,泰贤对连李科长也要触动的茹贞嘱咐著说要收回第三个愿望。
另一方面,在检查厅接受回家措施的道俊从高社长儿子那里听到了高社长死亡的消息后不
禁大声失笑...
翻译: 百度韩版龙八吧 lianshu125
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-17 11:37:00两人关系继续被挑战~但是也是看头!
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-17 11:40:00我也一直在想第三个愿望是什么XDD 是婚礼吗??
作者:
tuetmoi (You and Me)
2015-09-17 11:52:00泰贤对连李科长也要触动的茹贞嘱咐著...这段翻译是否怪怪的?
作者:
nht (忘忘)
2015-09-17 11:58:00忘了第三个愿望 +1 @@
作者:
tuetmoi (You and Me)
2015-09-17 12:03:00作者: superlittle (走不出的循环) 2015-09-17 12:07:00
第三个愿望还没说喔!
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-17 12:08:00记得还没说 或者没演出来XD
作者: ine1123 (Sharon) 2015-09-17 12:10:00
第三个愿望以后一定是个梗吧 希望可以是强化他们感情的梗
作者: suki66 (Onee号:) 2015-09-17 12:11:00
第三个愿望喔...看来很悬念了..看来让茹贞收手的是龙八!!!
作者:
fu6iou (fu6iou)
2015-09-17 12:14:00可是茹贞想动李科长不是很好理解吗? 在她脖子上划了大洞
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2015-09-17 12:21:00今天貌似有点虐阿~~
是不是只要穿上黄护士的那套装,就会变的怪怪有病XDD
作者: creepei (I'm gonna cherixiu) 2015-09-17 12:34:00
画面好有爱QQ
作者: a86851247 (小宇) 2015-09-17 12:55:00
讲愿望是在剧情第几集阿 有点忘了 有人可以提供吗QQ
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-17 13:01:00第5最后吧~第一个愿望是给妹妹治疗钱,第二个是做朋友
其实女角间接害死男角家人这个梗好像很常见主流的剧情是 1.男主不在意,但女方超级在意2.男主超级在意又不告诉女方怎么了,后来经人点醒才能接受XD
最后剧情是。茹真因要耍狠跟泰贤决裂,道俊最后反扑找人干掉茹真,泰贤出现救治,最后茹真失忆,与陪伴在旁的泰贤重新在一起过著美满幸福的生活
作者: Pluto1930 2015-09-17 14:43:00
希望不要有失忆梗啦!!!不知道哥哥要怎么反扑?
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-17 15:03:00sky大讲的不就是倚天屠龙记的周芷若吗? == ==
作者: ine1123 (Sharon) 2015-09-17 15:05:00
但是我真的不想看到有人失忆的梗 我希望他们能体会到谁才
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-17 15:05:00不想要失忆><
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-17 15:06:00失忆梗就很对不起前面的高收视率了
作者: ine1123 (Sharon) 2015-09-17 15:06:00
是自己想要珍惜守护的人 然后为了爱愿意做些改变
作者:
Yolosnow (生活很无聊)
2015-09-17 15:07:00不过我相信编剧还是会打我脸的 因为我一直认为高社长是最强反派 想不到昨天领便当了不过最后集团可能会丢给秘书或者哥哥吧(前提是要和好)
作者:
osioli (和平奋斗爱动物)
2015-09-17 15:32:00间接害死妈妈也不是茹真的错 ..但妹妹也是被如真家间接救起来的! 1比1平手了~觉得最精采的应该是茹真生命垂危的急救 应该很精彩...
为了爱做些改变这个剧情也真是老掉牙了misa那种结尾的编剧比较有种 XDDDDD话说我真的觉得会烂尾 现在些许感觉到在拖戏了
作者:
NT300 (sent from my BMW)
2015-09-17 16:22:00第一段的最后一句倒底在翻译啥鬼 剪贴前看一下中文语法好吗
作者: suki66 (Onee号:) 2015-09-17 16:34:00
如果是失忆梗也太瞎了...两人为彼此做出让步或改变本来就是感情磨合的必经之路,但我比较不希望看到的的局面是为了对方失去自己的本质,尤其是泰贤,不想看到为了爱情委屈求全的他,这样他也不会快乐的。
作者: HP1981 (HAPPY) 2015-09-17 16:50:00
失忆很老梗 如果最后继承人让给她哥哥更烂 道俊多次要杀汝贞 为何汝贞还要让出继承 道俊最好的结局应该要去坐牢
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-17 16:58:00虽然早知道300很不尊重人,但还是想说一下,翻译并不是我翻的,我当然可以修改成自己认为通顺的语法,但这样原翻译者成了什么?
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-17 17:19:00版友提供讯息都是好心和善意,希望推文前可以尊重一下和留意一下自己的口气,或许可以让讨论气氛不被影响!毕竟大多版友都不会韩文,但是都秉持尽早提供给彼此讯息的热心而去找资源和资讯,如果有切合的资讯欢迎大家大方补充和提供。
作者: loyoju (哇系Ju~~) 2015-09-17 18:06:00
一夜变驸马,大家都鞠躬,好可怕XDDD
作者:
spittz (背中から抱きしめて)
2015-09-17 18:30:00拜谢!!感谢资讯!!每周二三等预告真的很开心♥也有去连署周元板了!!^^
希望最后不要是各种老梗来点有创意的结局吧!失忆和把公司让给别人都是烂梗 XDDD 希望最后有创意一点 比如说太咸跟到菌是失散已久兄弟 然后太咸跟如真就不能结婚 不过这样写需要很大的勇气 XDDD
作者:
fiah 2015-09-17 19:33:00楼上这太有创意了 心脏受不了啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
tsawtin (兄弟萨克斯)
2015-09-17 20:17:00这真的太咸了~~
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2015-09-17 20:27:00支持公主大开杀戒
作者: suki66 (Onee号:) 2015-09-17 22:17:00
...........XDDD 身世梗那真的是太扯.....哈哈
Ig那张道俊好帅~又重看49天,实在无法讨厌他耶...
作者:
tuetmoi (You and Me)
2015-09-18 10:44:00感觉这两集周元气色好很多了 不知道是否灯光打得好?
楼主:
maybe918 (Do my best)
2015-09-18 10:56:00因为戏份从70%变到50%了吧~有比较多时间休息XD