楼主:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2015-09-15 14:40:28刚刚新鲜出炉的新闻
http://osen.mt.co.kr/article/G1110247357
简翻:
演员李阵郁与文彩元确定演出新的水木剧"Goodbye, Mr. Black"
原作是漫画家黄美娜的作品，以"基督山恩仇记"为蓝本，
描述突然遭逢家变的男主角车智沅(Black)，
为了得知埋藏在家变背后的真相，
决定向背叛自己的好朋友复仇，
在经历几次的死里逃生后，为了伪造身分，
而与少女Swan举行假结婚，
却在报仇的过程中因Swan而再次恢复对人的爱与信义。
文彩元在剧中饰演行动粗鲁又任意妄为的开朗少女Swan。
P.S
1.Swan就是原作中女主的名字，
原作的主角算是外国人吧，所以男女主的名字都是外国人
2.原作中的女主身世很可怜，被父亲抛弃，一个人长大，
所以言行举止什么都很粗鲁，
不懂得什么是礼貌，
和男主相遇后男主教了她很多东西，
后来她也为了男主蜕变，成为一个淑女...
翻译 jojombo@ptt.cc
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 14:45:00编剧好像是写过想你…剧情怕怕，但题材演员都有兴趣应该会追XD 期待XD
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-09-15 14:46:00推李阵郁 !
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-09-15 14:47:00演员很有兴趣～～～
作者:
dia4 (Just LIVE)
2015-09-15 14:48:00李阵郁！！
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 14:49:00是说小道炒很久，没想到是李阵郁XDDDDDD
李阵郁!!!之前都没传怎么突然就确定了!故事感觉不错啊～演员也不错可是还要等很久
作者:
camryn (小雨)
2015-09-15 14:52:00期待!主角都是我很欣赏的演员~李阵郁很适合演这种身世悽惨的男主角XD
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 14:55:00李阵郁也接戏满勤?记得爱你的时间也结束不久XDD
楼主:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2015-09-15 14:55:00这搭配倒是挺新鲜的
作者:
maybe918 (Do my best)
2015-09-15 14:55:00这部会接档村庄，看来到年底水木都要看SBS的了XD 这组合光想像就很有火花~!!
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 14:56:00不知道16集还20集呢～?
作者: spitzdog (spitz) 2015-09-15 14:57:00
李阵郁!!!这搭配想看
推c大 李阵郁真的很适合演这种风格的戏~可是要等到12月才播了吧？
作者: spitzdog (spitz) 2015-09-15 15:02:00
李阵郁超适合不纯粹谈情说爱的剧情片
作者:
haciendo (也无风雨也无晴)
2015-09-15 15:03:00好期待~ 两个都是我很喜欢的演员!!!
作者: spitzdog (spitz) 2015-09-15 15:31:00
基督山恩仇录很好看，以此为蓝本，希望改得精采
作者:
thetis (thetis)
2015-09-15 15:42:00李阵郁和大仲马好有缘，三剑客、基督山都是大仲马作品非常期待李阵郁(人形发电机)的新戏XDDD
作者: samchang1117 (sam) 2015-09-15 15:50:00
推李阵郁~
作者: spitzdog (spitz) 2015-09-15 15:51:00
someday他演得好清新俏皮!
作者:
darcy15 (李材韩 绝对不放弃)
2015-09-15 16:01:00喜欢演员～
作者: Mickyyu (朴米) 2015-09-15 16:27:00
男女主都是我期待的啊!!!
作者: mitmir (因你与我同行) 2015-09-15 16:41:00
原作的时空背景是19世纪中期，主角都是外国人没错，我之前有下了全集漫画，对画风和人物形象有兴趣的朋友可以看看前十页～^_^
http://imgur.com/a/N2vQ8作者:
idxxxx (ˊ_>ˋ神淡定哥)
2015-09-15 16:53:00好日系的画风
作者: watase663 (IK) 2015-09-15 17:05:00
推文彩元~~~
作者:
UFO1010 (Jing)
2015-09-15 17:26:00推文彩元
作者: spitzdog (spitz) 2015-09-15 18:04:00
凡尔赛玫瑰+1(逃
作者: ishinyama 2015-09-15 18:05:00
推文彩元 李阵郁
看照片觉得好搭喔!!! 又开始期待了 拜托别再落空QQ
作者: yuqing (yuqing) 2015-09-15 18:42:00
推文彩元 终于接戏了
作者:
osloday (the day of oslo)
2015-09-15 18:43:00彩元!!!!!!!!!
作者:
candyice (给自己打气)
2015-09-15 19:19:00推文彩元
作者: ioiocala (cala) 2015-09-15 20:01:00
其实好希望之前传闻成真喔:P
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 20:21:00同io大 :p
作者:
flavorof (Mehaha)
2015-09-15 20:21:00Wooo太棒了！！爱死这组合
楼主:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2015-09-15 20:32:00之前啥传闻?
作者:
teethien (你们开心最重要)
2015-09-15 20:56:00李!!!阵!!!郁!!!!!!
作者:
diana840902 (Do whatever it takes...)
2015-09-15 21:02:00啊就小道本来传准基大人有一段时间呀～XDDD不过李阵郁也很棒啦～期待＼(^o^)／
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2015-09-15 21:57:00大推李阵郁!感觉他很适合这种角色，好期待啊啊啊啊!
很适合文的演技新挑战，希望改编剧本要好～基督山恩仇记是经典中的经典，音乐剧改得满成功的希望按照经典改编的漫画，再次改编为电视剧也一样精彩
作者: natasha816 2015-09-15 22:02:00
我两位都好爱，必追啊~~
作者:
PTT1120 (飘飘)
2015-09-15 22:26:00推彩元！！！
作者:
sunmango (Fly to the sky)
2015-09-15 22:48:00推文彩元
作者:
s9245117 (I have a dream)
2015-09-16 00:32:00李阵郁！！！期待~~~
作者:
r780224 (绿豆的小孩)
2015-09-16 03:00:00好棒的组合!
作者: CLOT0424 (0.0) 2015-09-16 03:13:00
追了啦
作者: spmimi 2015-09-16 07:34:00
推李文合作
作者:
chenshan (希望一切顺利)
2015-09-16 08:46:00推大文 好像该来回归追剧了XD
作者: onihime 2015-09-16 10:05:00
先追小文，再追大文~~呵呵
作者:
dflee (阿章)
2015-09-16 11:10:00文彩元必推，李阵郁也推！
作者: kirarakiki 2015-09-16 12:35:00
李阵郁 !!! 必追啊