没看过台版的人，我只能说很恭喜！你会看到一部好的“韩剧”。
有看过台版的人，我目前的感觉是，期待值过头了，尤其是女主角。
我很难不和台版比，毕竟这是改编，主要大纲不变，但小支线小故事，甚至是每位角色的
诠释，都可以和台版有不同的特质细腻处，甚至有自己的风格，我个人认为改编成功的剧
，最取决于‘演员’。
我先说女二，选的好烂！！！所以我不想说了XDDDD
光想到前面她会和崔元谈恋爱，我就觉得崔元可惜了～
男二虽然目前还没有出现，但在台版丁立威强大威力之下，我想尹均尚要好好加油了！
还蛮喜欢尹均尚的，所以希望他可以带给我不同感觉的丁立威。
男主角崔元，我很喜欢第一集他陪荷娜去参加前男友的婚礼那套服装，完全有李大仁的感
觉，但又有李阵郁自己独特的味道，又不失原著大仁哥的精神（？）
还是想说，崔元好帅！！！！！
女主角荷娜，要看以下文的美丽版友们，若无法接受我的文字，就停在这里就好
或快点按　←　大门出去，不然我会妳会不舒服，我没有要写她坏话啦！！
只是针对这个角色！！！角色！！！！当然有些人会说不要和台版比就好了，但我很难～
毕竟台版我真的超爱的，请各位体谅！！！呵～～
台版和韩版我想最大亮点之一　－　那就是女主角
【每个人身上都会有一点程又青的影子】
我想这是让大家爱台版的主要原因之一，因为会让我们女人有一些共鸣
她，成熟、干练、强势霸道、有正义、可爱、知性、够真
却偏偏在面对爱情里，又愚蠢的让人觉得可爱火大
她，身上只有自信样，娇傲地的像一个KING
明明在外人眼中优点一堆的她，但实际缺点也一堆的她，只显现在李大仁的面前
她，真的让人真心的喜欢！！
这是我所喜欢台版下的女主角！！
但也许是因为河智苑这部太柔美了（？）
还是角色要和台版有所区分？
看完二集，对荷娜角色有一点无法适应，虽然是改编台剧，但我还是希望女主人公角色的
特点及大方向是没有较大差异的。
但看了第一集，我的感受是，女主角设定有点跳偏了，原台版又青的棱角没有了，就好像
看部一般的“韩剧女主角”。
我比较无法适应的是，荷娜一直在撒娇娇嗔，但河智苑真的不适合娇嗔这形容词XDDD
在工作上，我看不到她的自信知性美，甚至霸道我也感受不到
她对厂商撒娇，我好不适应，但可以只对崔元吗！！！
其它的部份，我都觉得好看，也觉得河智苑演的很好也很美～～
尤其是在家中的她很自然，她的家人们也很可爱讨喜
但有一点我喜欢的是，荷娜的任性霸道刁蛮不讲道理，都只表现在崔元的面前，而他也都
知道，但还是依然爱着她～
这和台版一样，也是最大看点之一
圭贤唱的OST情感依旧渲染力十足，非常好听))))))))))))))))))))))
这是目前我对前二集的小小看法，会继续看下去的，也希望会倒吃甘蔗！！

韩剧婚礼有点突兀，可能也想跟台版有职场上同事之间问题男主角的工作性质还没表现出来而女二有点傻大姐期待她变成美少女战士

看过预告就觉得荷娜很像一般韩剧的女主角，本来希望是自己

我也希望女二可以打我脸,会让我后悔没有爱上她

想错，决定看LIVE文大家的推文反应如何，再看要不要追这部结果看完推文觉得失望> <

感觉台版拍摄台词画面细腻赢过韩版 骄傲

看完恩东接着看7000会很想睡……

但可能韩国比较接受韩版又青台版有些趣味特效画面我很爱

地勤改空服这点 之后可能会变硬伤

推圭贤唱的OST，很喜欢他温暖的歌声~

信义区那居酒屋根本观光景点XDDDD

荷娜撒娇真的不太能接受XD 还好第二集改善很多

这2集看下来荷娜这角色没什么个性..倒是崔元有把大仁哥的特性演出~然后女二没有Maggie的娇柔感，有点违合XD说真的有很深的台版影子但改编又没自己的风格，希望编剧再加油~像命中那样就改编的很不错

台版据说光是勘景就花了很久的时间,韩剧拍得太赶了又青就是方头狮这个设定我喜欢,希望韩版保留女主个性

演员叫做河智苑唷 :) 不是河智宛

推圭贤Ost!不爱一直娇嗔的荷娜+1 我觉得和我所理解34岁女性蛮不一样的，女二也觉得选不好，如果剧情是男一会和女二在一起目前没啥说服力，希望有反转XD 不过男女主角CP感很够让我想看下去

台版房子好喜欢 透明地板韩版是房间天花板

推男女主CP感很够，第一集就觉得很粉红XD

这河娜真的没什么个性跟海德的河娜一样 …可是台版陈又青个性也令人蛮讨厌的(我好挑XD

我觉得第二集渐入佳境！推男女主很有火花~~

觉得荷娜撒娇过多了囧好像不太像34岁都会女子

我其实比较想看难搞讨人厌的又青XD 河智苑演的角色经常融入撒娇成分 本来很期待看到不一样的演法的 有点失望

是台版忠实观众 也不爱女二 跟原版很不像 还有智苑当女一很期待 只是演出来比台版气势真的弱 有点失望是台版忠实观众 也不爱女二 跟原版很不像 还有智苑当女一很期待 只是演出来比台版气势真的弱 有点失望

台版又青姐角色真的没有很讨喜，可是依晨诠释的不会令人讨厌，这是成功的地方XD

我没看过台版也不想看,所以这部我很期待

我觉得有趣的是韩版女主变弱的同时 男主也变较强势了

看过台版，但韩版撒娇真的太多了。不过还是很喜欢

韩国女生比较娇纵ㄧ点真的就是荷娜那样呀

台版很用心，是难得的佳作

我也希望编剧之后可以在职场上给荷娜更多发挥

每个国家女生的性格就是不ㄧ样。比起台版林又青打错 是程又青恰北北样，荷娜的娇纵比较讨男生喜欢吧

不管是撒娇或是强硬的方式 我觉得在职场都满有戏可写的

希望丁立威大恶魔不要让人失望女二要点厚脸皮娇纵感觉而不是有点可怜

不知道为何韩国编剧把女主编得撒娇型?不过韩国网友似乎多此没意见…第一集看得时候也有点不习惯不过第二集觉得似乎还好满可爱的

所以河智苑又要撒娇了吗？ 她演技不错，可帅气可柔弱，但我真的很不喜欢看她撒娇耶，她好多部戏都有她撒娇桥段到底是为何？ XD

很喜欢台版的台词+1

程又青的棱角是因为自己有原则，但又不想因为别人而改变偏偏一谈恋爱整个人又笨到完全为对方放下所有原则讨厌她的人可以说她不知在理直气壮啥、或说她骄傲但她应该不是莫名恰北北的人啦 XD

程又青不讨厌啊，她很真实表现出自己XD

台版的质感胜过韩版

我很喜欢程又青阿，但也可以理解有不少人很讨厌她的原因就是了 XD 改编真的很难不跟原作比，相信如果情况反过

不喜欢程又青耶.....

我不讨厌又青耶!甚至觉得那是她迷人之处!

来也是一样的，只能说服自己当另一部戏看了...我也觉得程又青很迷人XD 同样身为狮女，她超坦率做自己的，俗辣如我只能以欣赏程又青来自我平衡了 XD

膨膨大我和你也一样,也是狮女,但结婚了,变睡狮了XDDD

曾认真想看台版，但程又青让我弃剧两次...反而韩版满对我胃

台版已经播毕了形象很清晰 韩版的话是想再多等几集

维尼导的戏要仔细看XD

好像才可以看到初步样貌的样子...韩版配角群我觉得挺有趣

才二集，到目前为止，我是觉得改编的不错

希望可以越来越好~ 韩网评价还OK

L好帅

看橘大写的 那我要看完韩版在来看台版 比较不会失望 XD

看女二照片觉得选不好 实际看了觉得OK

记得当初台版是拍完才播出的和韩版边拍边播不太一样

我不反对荷娜是爱撒娇的性格~但这点和前男友与下属那么怕她这点很矛盾...若编剧要这样设定，也应该将其他部份改一下

期间还有赵导下车事件 能拍成这样不错了 有期待后面发展

荷娜为什么让下属害怕这个部分没有很深刻拍出来阿只有下属说是老处女上司 还有在开会的时候刁难前男友女友至于对厂商跟对上司...在我的观念中本来就不该太强硬尤其是有求于人时 不过那个明星消失的事件有要解决吗XD

第一集看到女二出场就觉得冏...台版女二虽然演技普普，但小周慧敏可不是叫假的，那长相那气质就加了很

荷娜是不是凶的人看不太出来只知道在同事间是很爱面子的人

多分，韩版的就....这选角真是莫名其妙，韩国二线女演员漂亮的明明一堆、不然从女团中挑也很多啊

我也觉得撒娇太多了，看过台版真的是会蛮不习惯韩版智苑姊接的演法（不知道撒娇是剧本写的还是她自己诠释的）但还是不错啦，不过少了每集title的初老症状有点可惜

我喜欢程又青的原因就是因为她讨人厌XD 觉得很像现实生活会遇见的人 有些时候让人很不爽 但有时又会让人觉得她人不差 这种情形在台版戏里都有演出来 所以我很喜欢;我讨厌的是明明个性很烂但戏中所有人都跟他相处得超融洽甚至处处为他着想的角色 会给我一种编剧很不食人间烟火的感觉 希望荷娜不会变成这样XD

讨厌程又青+1 加上不爱女主讲话方式 等韩版存盘多集再看

女二看完皮诺丘里的酷样反而觉得她在这部已经超级小女人了

可能韩不能接受职场女性强势吧

同样也不习惯荷娜一直娇嗔XDDDD不过第二集的节奏有抓回来了，会再看下去的！！！然后崔元真的很帅啊～好电

原来她是皮诺丘的那位女 记者啊啊啊啊啊,好吧!加20分

因为荷娜这2集给我的感觉就是开朗.有女人味又很娇嗔，就连骂情敌时我都感受不到杀气...也希望之后会将为何怕她的原因演出来~

荷娜感觉是不想骂但又忍不住 明明想骂但又要装大气很爱面子 很不坦率的一个人 连对方度蜜月回来相遇都要躲她明明才是受害者却这么畏缩只能理解成爱面子怕丢脸我喜欢女二的积极攻势耶~ 比起女二更担心男二XD

不喜欢女二+1

这部男女主角演的都很肤浅 看不到任何个性 就是一般老朋友的打闹 不过最大问题应该是编剧角色设定的问题啦~反倒是女二演的蛮顺的 还不错

我觉得女二不错啊，知道她是皮诺丘女记者后再来看，有惊艳到

我倒是很喜欢河智苑撒娇的样子XD 应该说是我超喜欢她所以他不管演什么我都喜欢XDD 女二我也不喜欢说不上来原因 只能说若我是崔元我完全不考虑她

这部翻拍保留最多的应该是女主工作的场景齁？剧情方向和角色关系大致没变，但有些细节设定不一样，所以就当全新的戏看吧！希望有惊喜

然后丁立威气场太强 韩男2会如何诠释令人期待+担心

女二的经纪公司是那一间啊 可能是被打包的

程又青这角色太特别，对她真的是又喜欢又讨厌XD

目前只看完第一集反而比较不满意崔元这个角色 把他搞的好像中二生 虽然知道第一集莫名其妙突然来个两次“我死都不会爱你”的台词是为了要铺梗 但我只能说这个梗铺的太烂太不细腻了然后觉得女二演技实在有待加强

台版女二有厚脸皮又撒娇让人无法去拒绝台版女ㄧ似乎和家人才会比较撒娇对外人有自己独到原则在目前看不到韩剧原则我很怕男二气势压不过女ㄧ

其实才第二集 可以慢慢观望

我很爱台版，所以这部无法认真看阿，因为一定落入比较的轮回…

我怎么觉得女二看起来比男一老阿= =

台版有看，但韩版我觉得也不错～

其实第一集开鞋子会议 荷娜指出设计上的缺点 第三点原因是"我就是不满意"那段 我个人觉得满失望的 我很喜欢台版的那段 充分表现出程又青在工作上的公私分明 她指出的设计缺失并不是无的放矢 是考量了台北的天气而给的评论但韩版给我的感觉...却掺杂了个人感情 或许是因为韩版把女主的个性改掉 所以那段也做了改编吧...

台版还有是又青和大仁友情是从高中时期彼此的竞争,大仁很欣赏某部份骄傲的程又青,能让大学后至出社会后大仁能获得又青认同和融入彼此家庭的友情是唯一没能拍出好可惜,超想看这段前传,韩版把两人友情弄成像认识很久又感觉融洽友情青梅竹马,好像在看一般韩剧,就看了两集的心情,台版文艺清新中台词超有共鸣,瞿导拍得超细腻,李家程家的亲人亲情也很赞看了韩版完不自觉又重Re台版的又青和大仁

我觉得荷娜的房间 有部分感觉又青的房间有像 XD

台版之所以成功就是主角出场没几分钟角色塑造就立体了加上超经典的台词还有瞿导的细腻 编导演都太强

谢谢大家和我有同感！很怕被大家认为是反推这部！XD

因为这出，又点开台版第一集，只有一个想法：台湾之光。多年前可以拍出那样的质感，真感动！

因为台版看了n次又是依晨粉 ㄧ定会比较 看来还是再观望ㄧ下好了

维尼导跟依晨，一定要推恶作剧（不好意思，歪了XD)

超爱台版~~ 看推文观望一下好了

不做比较的话，的确也好看。要比，除了主要人物，我觉得女主台版爸妈暖度高许多，一整个温馨啊！我对荷娜妈无感欸。怎么不找俊基妈来演，看味女的胖队长来演爸XD

以细腻度来说，瞿导真的太强了...XD

推圭贤ost!!!!老实说对韩版颇失望的(因为我太爱台版已经蕊了5次以上)崔元有大仁哥的感觉，荷娜太撒娇没有锐利女人的感觉阿!!不过应该还是会看下去因为期待韩版丁立威XD

真的推台版 韩版目前喜欢的只有L啊 让人心动的能力!!

感觉跟台版的又青个性很不像欸...不过还是会看下去啦！很喜欢男女主角:)

女二真的太糟糕了 一把年纪还装小 要不是对着台剧的爱看30min 就想弃剧了

女二没有到一把年纪吧

女二真实年纪比河智苑小十岁喔

这部本来也期待，结果看十五分钟就睡着了XD尤其高中时期，男女pk那边整个有点无趣应该还是找适合演高中生的演员比较会有感

我觉得可能国情不同，所以改编的内容也会调整，目前看到第二集，我觉得还不错！如果都跟台版雷同，我反而直接看台湾的就好，两种版本一定有它们自己独特魅力

我也...觉得好像没有我期待的那么好 但还是会继续看啦

看了两集觉得还原度最高的就荷娜办公室了还有原来女二那么年轻！！

女二看起来不老啊..比较担心男二

第二集好看很多!第一集不知道编剧是还没来得及理清思绪吗…

看完恩东接着看这部会Zzz..这部剧本被改的有点歪..

想法跟橘大几乎一样…只能当新剧看了，为了我的圭贤和大元哥XDDD

我超爱沈又青的耶！我觉得台版之所以那么经典，有一大部分是因为依晨诠释的太有魅力

不习惯女ㄧ撒娇+1

还没看一二集，但是看预告就觉得韩版变得只是一般好看的韩剧

其实这部到现在觉得L跟原作最相似~

也许真的就是因为国情不同吧..?(汗) 韩版改编如果个性改了，希望不要也改了台版思考点和细腻度啊，不然真的就是新剧啦XD

虽然女主荷娜太会撒娇有点不习惯,但是个性很可爱,还有男主角崔元真的很帅,有把大仁哥的暖男性格演出来,而且我很喜欢韩版男女主角相处的方式很自然,很期待后面更多粉红戏~~

沈又青是谁? 程又青啦 XD 女主的办公室还原度很高+1在韩剧里看到这种小资女主其实感觉满特别的

没看过皮 不喜欢女二+1 虽然看过台版 但细部剧情也不太清楚了 觉得当新的韩剧看不差 但荷娜跟又青个性真的不太一样 另外L很吸引人!+还原度目前感觉最高 感觉把男一女一改成高中就是好友有点可惜...

L暴帅 在这部的存在感很强啊 比演主君小时后还要优

我也觉的女二选的太普通了 陈匡怡很漂亮的说

柿子大仁的脸上又多了岁月痕迹 这部当新戏看就好了又青很有个性 荷娜就邻家小女人(??)啊~

改成娇嗲小女人何必买版权，自创新剧本岂不更好？

楼上那样不买版权我觉得算抄袭喔,因为主要概念有用到

反正买了版权剧情一定会比较，改成这样只能当新剧看了...

买版权不等于每字照抄 应该有改编权吧

觉得台版又青之所以共鸣度这么高，就是因为她很真实，霸气外漏

我也觉得河明明可以演出干练又帅气甚至带点强势的样子,但现在这样演...跟我个人当初的期待也有点不同

原作太经典很多细腻的小巧思……还不知道要不要追欸……女二一点都打动不了我╮(╯_╰)╭原作的Maggie光看外表就会让人恨的牙痒痒了馁~

感觉女主真的缺乏台版的自信，就是一般韩剧女主角

女二很囧

明洙第二集有演出一些细腻的眼神，例如仓库那边，看得出来有被电的只有欧逆，明洙则一脸叹气感的走了，这有带出一点不寻常

好怀念台版的程又青，想去RE台版了> <

我看完韩版第一集就去Re台版了 还是觉得台版胜~

越看越想回去re台版 又青大仁绝配阿>///<

男女主个性变太多+女二不够亮眼 不过韩版我还是会继续追

韩版目前细节处理的不够好，不过是好看的韩剧~再给他几集时间吧 另外圭贤的崔元之歌配上歌词很有fu!!

过几天台湾新闻会不会报：网友看完韩版后都去Re台版XD

我觉得河智苑饰演的年龄比台版又青年纪长个几岁，所以韩版荷娜身段会更柔软(但是职场部分真的好单薄@@希望编剧加油);~~我是以一部新戏来看待这一部戏。^^

边拍边播感觉会很抖，当然智苑演技没问题，怕是改编剧本有问题..

程又青讲话就是霸气，韩版女主讲话就是太女性化

我觉得女主角特质还没完全展现出来又或者撒娇文化在韩国实在太泛滥到每个人都会可能目前为止的女主角性格比较像韩国女强人的定义吧倒是崔元角色设定目前很完整他比较像是那种爱打闹装作不在意的方式掩盖自己心意

看预告跟第一集，觉得智苑的又青太过爱撒娇了

崔元跟荷娜很有从小长大青梅竹马的感觉

整个没有了女强人的坚强跟倔强

其实很没有朋友的感觉，觉得暧昧成分很重台版一开始就是朋友感很重，就像哥儿们一样台版的身份与情感的转换过程很细腻希望韩版也可以这么细腻

依晨的又青在是外硬内柔有较明显的对比

其实目前为止我还是满喜欢荷娜的角色设定以种鱼干女的感觉...哈哈！

智苑的又青太娇了

另外，把台剧改成韩版后还是要符合韩国风俗文化

女二一脸囧 唉

有一些东西是台湾才会有的部分，放进韩国就不适合了

我还觉得需要3素妍的星星比较有又青的感觉XDDDD

像改编韩国电视剧为台版，也不能原版照搬

感觉是台韩文化不同~~所以剧情跟脚色设定可能要改一些

没有错，需要浪漫金素妍的角色超又青的但是偏偏这种女生类型在韩国来说是不受喜爱的会觉得太难搞，特别是韩国前后辈关系很重的文化下台湾女性的自主独立性格还是比较强过于韩国女性两个国家文化不同的关系造成的差异性像台湾职场也是有前后辈关系，但是不像韩国那么重

看了韩网评论都不错耶，看来很合他们胃口~

我猜也是因为这样韩版女二不会像台版女二这么直接

我也觉得浪漫3的星星比较像又青+1

台版的大仁哥比较柔一点，台湾女生会很喜欢韩国女生虽然也喜欢台版大仁哥的温柔但是韩版女生还是更喜欢强调男子气概的男性

真是有点可惜了，真的还蛮期待智苑演的霸气小女人又青

也许是这样找Lee Jin Woo来演吧 （天生就是男人像台湾男生会帮女朋友拿包包，但是韩国男生就不做

河智苑的脸好像太瘦了 我会忍不住一直注意他的ㄌㄧㄢ...

目前看一二集觉得问题是剪接让剧情不是很流畅希望接下来的剧情可以流畅细腻一点

我比较喜欢台版的程又青跟李大任初老的开始~本来追着时间跑后来被时间追着跑~两个一开始不要好~到最后变知己~我想这是我喜欢台版的感觉

还是比较喜欢狮子王程又青啦，很羡慕她对自己的自信！

推c大！也期盼编剧给我们后面的惊喜

台版又青设定是30岁，还在意气风发之际韩版设定荷娜是34岁，比较圆滑老练了吧毕竟过了3字头年纪后的职场生活会有所改变吧这两部拨出时间刚好都跟女主角年纪相仿（自爆可以体会30出头的又青跟过了30后的荷娜在职场上不同如果先撇开台韩职场文化差异的话

只看了第一集,不比较台剧很难,台版有质感多了..

迟迟没有点开看，因为台剧又青太经典了，但又很想看李阵郁飙戏

可能职场上我受不了撒娇的女人吧...所以接受无能

喜欢台版初老熟女的设定及又青的口白，还有方头狮的意义

没看过台剧的,建议看第一集前十分钟就好了,就知道差在哪里

而且韩剧表现方式果然夸张很多…

刚刚去重看了台版第一集，程又青跟LALA澄清误会那段超霸气帅翻了XDDD

因为这部戏~~默默的重看一遍台版 我觉得又青差很多

韩版和台版各有千秋，但我太喜欢台版了，所以看韩版一定会不自觉想比较，所以我不会看韩版了，否则会看得很累XD

不喜欢女主的撒娇+1

依晨的又青太经典了啦> < 希望智苑也能够演出属于她的又青

推min大~好不容易等到李阵郁接无线台男一的，但了预告和大家的推文后决定不看了> <^看

女主角太柔了有点失望XD 毕竟这部主打都会女性会跟其他剧女主设定不同~

我也更爱傲娇又机车的又青XD 台版铺陈真的很细腻很喜欢看的时候强迫自己不对比真的有点难XD! 不过看完两集很期待后面的发展呀!!超爱男女主对手戏一直冒粉红泡泡!

韩剧改编的一向变化蛮大不是吗？感觉当新剧看比较舒服不要因为一直跟台剧比较而忽略这出精彩的地方了~:)))

点开很后悔...就算不比较也无法..=.=

超爱台版，剧本书也有买，对韩版还观望中，不过看预告就觉得李阵郁真的很大仁哥!!!

老实说有点期待过大 台韩版男女主角光是扮回学生 韩版的无法接受 不适合啊老实说2 很难追下去 只能说台版程又青太厉害了啦

推圭贤唱的OST!!

荷娜私下撒娇我觉得OK啊，工作时她也认真工作倒是导演剪接手法很怪，有些情绪或动作出现很突然前后无法很连贯

女主让人看得很不耐

其实我反而还觉得对我而言可爱的她的女二比较符合程又青的形象XD

我也觉得女主角实在太弱了

看了第一集我就跑去重看台版的，虽然说实在我没有那么爱台版的（比较喜欢mag编的罪美丽），女主又偶尔很讨人厌（但很真实），虽然不期望韩剧有相同的fu，但完全失去了女主的逞强，傲娇，女王的fu（我反而觉得韩版女主很小女人），感觉变调很多。。。台词也没有台版的感染力很细腻，我记得台版第一集的台词就很吸引人了，初老症状，引起共鸣，再加上高中同学的情分感觉很真。没看过台版的应该会觉得好看，但看过的会觉得这部真的不如原版。我应该不会继续看了。。。虽然我爱主演演员演技其实没问题，但感觉是编剧没有抓住原版的精髓，重点都被他忽略掉

推这篇 看完第一集也忍不住重re台版了...

第二集很好看!!跟L的对戏很棒~~~大家千万不要看了第一集就不看了这样很可惜

台版不只在感情戏好看，还有家人之间的亲情描述，像又青嫌她哥卤味难吃、吵架，还有又青父母之间的感情，让整个剧情很丰富，也很戏腻，我觉得台版就是好看在这!希望韩版只有荷娜和元的感情戏，其它线也多着墨一些~不要

看到女主撒娇很受不了 可以不要老依靠别人吗这跟普通韩剧女主有啥两样 真的很失望啊！当初女性观众会喜欢又青是因为她的骄傲、有主见、自己能独当一面不是像现在事事靠撒娇来博得目的啊 真失望 只能说韩国女性意识还是不行吧

台湾的好太多了 如果要比较，真心觉得韩版走得太商业也太柔弱了，如果当初台湾有这个规模，大概也是不知道推销到哪里去了

韩剧有的改编不会很大啊，想命中的还原度就颇高还增添很多新的桥段，觉得命中改的很好

看到这篇对女主角的意见，想到一篇比较台韩文化的文http://gushi.tw/archives/7471也许就是这样的文化脉络让韩版的女主角变这样