[情报] 前女友俱乐部 第5集文字预告
楼主: karmasutra (卡马归零) 2015-05-21 22:47:03
来源：tvN官网
翻译cr. 百度宋智孝吧
那些明秀而交织在一起的前女友们，
原先因为反对电影而团结起来她们，却也出现了纷乱。
夹在其中的明秀除了写剧本、画漫画，
还要看前女友们的脸色以及和秀珍吵架，感到日渐疲惫，
而且祸不单行，赵健始终用怀疑的目光看着花英和明秀的关系，
花英情急之下只好宣布明秀和秀珍才是一对情侣。
秀珍咬牙切齿地面对将自己当成祭品的明秀，
她一想到被明秀否认的交往关系就觉得更加郁闷。
但是为了电影，她只能忍着所有难堪的情况。
电影举办了工作坊，所有的前女友都一起参加，
但是时间过得越久，事情就变得越来越复杂，
而眼神一百段的赵健隐隐地看出了明秀和秀珍的不对劲，
就在两人快要被揭穿是假情侣的当下，
明秀终于对秀珍表露了过去隐藏的真心...
翻译cr. 百度宋智孝吧
那些明秀而交织在一起的前女友们，
原先因为反对电影而团结起来她们，却也出现了纷乱。
夹在其中的明秀除了写剧本、画漫画，
还要看前女友们的脸色以及和秀珍吵架，感到日渐疲惫，
而且祸不单行，赵健始终用怀疑的目光看着花英和明秀的关系，
花英情急之下只好宣布明秀和秀珍才是一对情侣。
秀珍咬牙切齿地面对将自己当成祭品的明秀，
她一想到被明秀否认的交往关系就觉得更加郁闷。
但是为了电影，她只能忍着所有难堪的情况。
电影举办了工作坊，所有的前女友都一起参加，
但是时间过得越久，事情就变得越来越复杂，
而眼神一百段的赵健隐隐地看出了明秀和秀珍的不对劲，
就在两人快要被揭穿是假情侣的当下，
明秀终于对秀珍表露了过去隐藏的真心...
作者: kangchan ( ) 2015-05-21 22:49:00
推文字预告 每次都好多字XDD
楼主: karmasutra (卡马归零) 2015-05-21 22:50:00
预告多字很好，都不用另外补字补到足 XDDD
作者: isnothing (没什么) 2015-05-21 22:53:00
真心就是吻下去才算数 (误)
作者: pennykuping (啊哈哈) 2015-05-21 22:57:00
真心!!!!好期待>////<
作者: pringing 2015-05-21 22:58:00
主角的前世今生终于要开演了～赌.棒棒糖一只～吻不到XDD
作者: letebleu (枕头变成香菇树) 2015-05-21 23:02:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 都这么近了！不吻一下合理吗！！！！！（用力敲碗作者: cinzia (Karen) 2015-05-21 23:04:00
哇赛这截图>/////<
作者: ss811115 (Lin) 2015-05-21 23:07:00
看L大的截图才惊觉 这对假情侣穿的是情侣外套吗XDDD超级期待第5集!!!
作者: mew (mew) 2015-05-21 23:08:00
一定要亲阿！！！
作者: letebleu (枕头变成香菇树) 2015-05-21 23:10:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 换个角度来一张外套xd秀珍不愧是拍电影的，连角色装扮都很讲究 XDDDD作者: ss811115 (Lin) 2015-05-21 23:18:00
" target="_blank" rel="nofollow"> 来张秀珍期待(?)又怕受伤害的表情 >////<作者: essendo (essendo) 2015-05-21 23:48:00
感觉这吻是两个人被迫的!XD
作者: letebleu (枕头变成香菇树) 2015-05-22 00:37:00
应该是为了消除导演的怀疑，硬著头皮亲下去的吧哈哈
作者: deradera (DERA) 2015-05-22 00:39:00
不会又要第七还八集才要亲吧！
作者: angelafly (lalalalafly) 2015-05-22 01:02:00
这次进度太慢了!!(敲碗)
作者: chialiQ (wait) 2015-05-22 10:20:00
感觉不会亲到+1 （但好希望有亲到XD
作者: Grecie (容) 2015-05-22 14:09:00
应该是又要等到7 8集了xdd(不过好希望编剧快打我脸)
作者: bubblet (泡泡) 2015-05-22 19:08:00
我猜快亲的时候猫咪恰˙巧掉杯子 XD