得知《失踪的黑色M》是《特殊案件专案组TEN》的导演新作+OCN出品,
对这部戏在开播前就抱着高度期待,本来打算全部播毕再一口气看完,
最后还是忍不住追起盎档,现在陷入等待的无限循环相当痛苦orz
以上是题外话,目前追到新进度第7集,但有些问题一直想不明白,特地上来请教各位:
1. 剧名《失踪的黑色M》的由来?
M的涵义在第二集有提到,那黑色是...?剧情有提到而我漏看了吗?
这个“黑色”老是让我联想到柯南的黑色组织orz
2. Case1〈监狱里的拼图〉幕后黑手朱约瑟的意图为何?
本来以为朱约瑟是打算透过李政修与吉秀贤的斗智角力找出杀害亲生母亲的凶手,
但是当吉秀贤推理出朱约瑟以李政修之妹威胁他,借此拖延警方找到金锡奎的时间,
我突然感到不解,李政修能力刻说谎金锡奎不是凶手,代表事先已经知情,
既然如此朱约瑟干嘛这么搞刚,直接去杀了金锡奎不就好了?
何必让警方查出真相,再被警方大肆追捕?还是我完全理解错误了@@?
3. Case2的篇名?我看的翻译是〈锈〉,剧情也不断提到“锈由铁而生”,
但维基百科翻译成〈绿色〉?也差太多了吧orz
以上的问题麻烦大家了,小弟虽然爱看刑侦推理剧,但脑袋常常跟不上,很挫折T__T
先谢谢大家的回应m(__)m
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-14 01:02:00
1.M第二集最后有,在查案过程中用到许多英文字开头M,黑色可让人联想到沉重阴暗未知等,跟失踪的意涵有点接近吧。2.吉在时间到前并没有找到切确的证据可以证明金就是犯人,重点是过了追溯期,金会无罪,所以才要叫李拖时间,他要亲手杀了金。
作者:
forfly (忘却者)
2015-05-14 01:09:003 维基百科很多都是错的啊,如果你觉得他写错了有可以修正的连结让你帮忙修正请不要再盲目的相信维基百科2的话,就算已经知道这些人的罪,但是如果只是杀了他们在别人的眼哩,就只是几个人被杀的案子罢了用特殊的手法引起警方的注意,也就是引起社会大众的注意将这些人犯下的罪公诸于世,而不是只是私刑而已
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-14 01:30:00同一楼,警方确认金锡奎是凶手时,已过了法律追诉期,根本不会有刑责,约瑟才要政修拖时间,在警察抓到金之前杀了他韩文原名叫"Missing Noir M",其中noir是法文黑色的意思
作者:
a10220 (胖妹)
2015-05-14 02:54:00我以为是如果在追溯期前被抓证据又不足,很可能轻判之类的,所以他干脆要拖过追诉期自己去杀(其实他要是不搞这么多事直接杀不也可以吗囧
作者: ryoheichiba (TORO) 2015-05-14 07:52:00
朱约瑟是想要让妈妈被杀的真相让警方发现吧 如果单纯杀人就像f大说的就只是杀几个人而已
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-14 08:30:00
朱的养父遗书告诉朱母亲的事情, 朱约瑟并不知道真的凶手是谁,他猜测可能跟那照片上四个人有关,他应该是去找其他三人逼供但都没答案,所以才利用李逼警方找吉来找真相,因为他查过吉的档案。
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-14 10:22:00嗯,约瑟看过吉秀贤的介绍,才想出用连环杀人的方法,逼警方让吉秀贤找出真正的凶手,因为追诉期快过了
作者:
churryrain (å¤œç©ºä¸æœ€äº®çš„æ˜Ÿ)
2015-05-14 11:46:00贵妃看戏都忙着调戏谁啊?不认真看!XD难得看到两集内剧情这么紥实的剧,尸体照有点可怕
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-14 13:27:00我和momo大看法一样,约瑟只知道照片上四个人,所以杀了他们,并不知道有金锡镇也有涉案,才没在金锡奎之前杀他约瑟一直都跟着警方的办案脚步才知道,如果早知道,默默杀了所有人,神不知鬼不觉,也不致于玉石俱焚
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-14 14:50:00
朱是真的不知道金锡奎才是真的凶手,不然他早就杀了他,第二集当吉他们找到李妹的时候就有说了,朱叫李不管吉查到谁都要说不是,用来拖延警方,让他好知道杀人犯后要亲自解决,其实李自己也有推论出来朱在利用自己,也知道朱不会杀自己妹妹,因为他知道自己的爸爸有是加害者之一,朱应该是没有想到要不要昭告天下,不然他直接把他老爸的遗书给警方就好,会挖到金才是杀人犯真的是靠吉出面。
作者:
forfly (忘却者)
2015-05-14 16:43:00其实我觉得把老爸的遗书给警方也没什么用处朱约瑟的娘无权无势,没有哪个警察会真的认真调查如果给遗书有用,当年朱约瑟的娘消失的时候就会积极调查了他借由把整件事情扩大成特殊的连续杀人案也有宣告的意味,否则他也能自己查啊假想今天朱约瑟只是把遗书给了警方,表示多年前他娘是被杀害的,但说真的,这又不是有什么高层会施压的案子调查的积极度,绝对不会交给像吉这类的专门人员结果最后一定是不了了之的 然后他动用私刑将那些坏人杀害对世人来说那些人就变成无辜的连续杀人案被害者
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-14 17:35:00
朱就是查不到杀人犯是谁,才会绕一大圈想办法要吉来查,因为失踪人口其实是不被重视的,就像当年他母亲失踪时最后不了了之用失踪人口结案,昭不昭告是一回事,他单纯只想找出真正杀他妈妈的人,从他拍下证明李非杀父母凶手,而且对李妹也很好(李妹被找到时完全不惊恐)就知道他真正目的就是利用吉来帮他找凶手,因为在他居住处有他查过吉一切资料。
作者:
churryrain (å¤œç©ºä¸æœ€äº®çš„æ˜Ÿ)
2015-05-15 01:47:00朱是真的不知道金锡奎才是真的凶手+1金锡镇也是靠警察查出他才抢先一步杀了
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-15 02:10:00
金锡镇是被金锡奎杀的,因为他怕金锡镇供出他才是当时把钱拿走的幕后大魔王。
作者:
churryrain (å¤œç©ºä¸æœ€äº®çš„æ˜Ÿ)
2015-05-15 16:18:00金锡奎是朱约瑟杀的吧,他们有做金锡镇案发现场的监视器比对,是朱约瑟走路的步伐跟习惯符合凶手。再说金锡奎再过几天就要拖过十五年追诉期,他没必要再杀金锡镇啊啊~再看了一下金锡镇是金锡奎杀的没错,后面跟朱约瑟谈话有说到XD金锡奎躲过摄影机然后比朱约瑟早一步下手
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-15 19:43:00金锡镇是金锡奎杀的,他有地缘关系,才能闪过监视器,至于电脑比对走路姿势,就说明了约瑟是金的儿子……幸好约瑟不知道
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-15 23:34:00
朱也有去金锡镇的犯案现场,只是被金锡奎先杀,警方是扩大搜索范围才发现朱也有去附近,金锡奎因为以前是警察的关系,所以很了解警方的办案,连会扩大搜索都想到,所以cctv完全没照到他去过犯罪现场。会被发现是父子关系是因为朱跟照片上那四人都没血缘关系,然后那个网络女警叫法医另外验金锡奎的DNA,并不是从脚步发现关连的。
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-15 23:40:00我是从走路那里确定金锡奎是约瑟的父亲
作者: momotwo (摸摸兔) 2015-05-15 23:51:00
那边警方只查出朱的脚步跟去过犯罪现场的嫌疑人脚步一样,金在这边是脱罪的,他们同时用两人去比对,只有朱比对成功喔。
作者:
huiminyu (光阴的故事)
2015-05-16 00:41:00我知道是验DNA发现金是生父,我是说我从脚步比对这里知道金锡奎是约瑟的生父
作者:
jojombo (人生是B与D之间的C)
2015-05-16 10:38:00原PO提到的"锈"那个字nok 片里的翻译是没错的 这个字的却也是"绿色"的绿 但通常要表示颜色的"绿"时 是不会单独只用nok来表示的 后面一定会再加上saek(色)这个字 而单独以nok来表示的话 就是"锈"的意思 是一个单独的单字