剧 名 愤怒的妈妈
官 网 http://www.imbc.com/broad/tv/drama/angm/
电视台 MBC
───────────────────────────────────
首 播 2015年03月18日
───────────────────────────────────
时 间 每周三、四22:00 (台湾时间21:00)
───────────────────────────────────
集 数 16集
───────────────────────────────────
编 剧 朴贞秀
───────────────────────────────────
导 演 崔炳吉《伊甸园之东、当男人恋爱时、爱能给别人吗》
───────────────────────────────────
演 员 金喜善、智铉寓、金裕贞、Baro
───────────────────────────────────
简 介 讲述了比起新闻更沉迷于电视剧的妈妈，在看到女儿在学校因为校园
暴力而备受折磨之后，再次返回学校的故事。
───────────────────────────────────
OST
Part 1：ALi - 我爱你，对不起
https://youtu.be/cs95_SMLwHg (MV)
Part 2：Lee Ju-han - Angry Mom (Feat. Kim Min-hee)
https://youtu.be/CdMH1y0vg8c
Ashbun - Sunny Side Up
https://youtu.be/9HrNmT7QPlE
Part 3：Lee Ju-han - Happy Magic (纯音乐)
https://youtu.be/MLoIy8fRfSc
Part 4：Lee Hyun-Woo - Happy Magic
https://youtu.be/qPzryG3ubEg (MV)
线上直播
http://www.hanyutai.com/mbc.php
http://tv-online.im/mbc-korean-live
http://tv.idol001.com/idoltv.html
http://www.shiting5.com/tv/mbc.html
http://www.krtv8.com/tv/
http://www.funtude.com/live/?area=76
http://vodmall.imbc.com/player/onair.aspx(官网连结)
第十四集预告 fr.池贤宇吧 翻译：夏树
影片预告
https://youtu.be/n-NT973ZWBU
我们不是在交往吗?
尚泰听到雅兰要离开的消息, 说"我们不是在交往吗" 非常失望.
另外, 别馆工地到处都在漏水, 出现危险警讯, 诺亚要让孩子们避开这些地方,
但洪会长当成耳边风
───────────────────────────────────
作者: big4xxxx (Aloha) 2015-04-30 20:31:00
推～
作者:
circler (circler)
2015-04-30 20:34:00有驾照的XDDD会长搞那么精密的金库，却让家里门禁大开让所有人都可以进来试密码实在很搞笑
我补完中字觉得吴常务真的很爱强子耶 看来会和好吧XD
黑啊，吴常务吐露出他的爱，害我吓一跳英奎居然在LIVE
会长有装监视器来着XD 竟然不知道强子很会打架XDDD会长叫东七去处理 没处理好就换他亲自处理
诺亚被打得好惨！！东七打的朱爱妍收拾行李要离开会长家 跟东七遇到
福东要从诺亚家搬回东七那了 这套外套好看耶福东这样好心痛 最后又叫了铃铛小蕃茄
强子回家了 雅兰很不安g大快换连结强子主动跟雅兰说移民吧 怕了都正宇叫吴常务要在一周内完工 那豆腐渣工程= =同学都来问雅兰移民的事 雅兰被尚泰拉走尚泰问雅兰是不是真的要移民 怎么可以这样对他XD我们不是在交往吗XDDD 雅兰说身边的人都受害了不能不
考虑 尚泰心碎说就不管我了吗 叫她走强子婆婆说自己去移民要怎么生活 意见很多耶 = =强子说不然自己跟雅兰先出国 吴常务反对强子婆婆又要叫他们离婚强子跟诺亚见面了 伤复原的好快诺亚说现在由他来继续抗争 强子变得很消极
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:23:00强子婆婆神烦的XD福东在看什么?!
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:24:00猜对密码了!!
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:25:00福东被赶出去了QQ
福东想找的东西不在家里 想再去东七办公室找竟然真的迅速完工了都正宇事先召集其他股东讲了什么都正宇的计画会影响到东七 爱妍好像有点动摇了都正宇又找记者来爆料结果会长跟姜秀灿突然来乱入 爆料失败要开始狗咬狗了都正宇秀帐簿给会长看 会长说那是假的XDDDD
所以东七跟会长先串通好才给爱妍帐簿的都正宇被他老杯呼巴掌 原来他老杯也是刚刚才知道杀人姜秀灿现在要彻底抛弃都正宇了
作者:
ppaul456 (爱死韩剧的人)
2015-04-30 21:34:00在看重播吗？哈
强子在准备打包 雅兰上学 婆婆躺沙发强子老公留纸条给强子 说叫强子等他三年 让她先出国还给了存摺 署名大雁爸爸 也太感人了这份爱
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:36:00房子倾斜了吗?!
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:37:00强子老公这样害我有罪恶感..之前一直支持离婚的说..
雅兰待会就要搭飞机走了 = =办公室密码跟家里的不一样
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:39:00天花板滴下来的东西的颜色...不敢想像是什么了XD
而且还说漏了两三天 有够夸张吴常务向会长跟都正宇报告新馆的事 建议疏散学生但会长充耳不闻
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:41:00好险福东没事!!
福东没被发现 东七接到会长电话走了找到了 那个usb就是影片
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:42:00戒指是怎么一回事?!?!?!
尚泰接到会长电话 叫他离开别馆诺亚叫学生们赶快离开别馆 雅兰找尚泰 尚泰找雅兰
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:45:00这栋建筑物太可怕了吧= =
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:48:00整栋倒塌了QQ
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:49:00雅兰那样出现我刚刚以为是冤魂...
雅兰又再度想确认身世之谜 强子找到雅兰了雅兰看到东七急着找她的样子更觉得是亲生爸爸吧
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:50:00福东啊!!!
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:52:00吴常务领便当的好突然QQ
其实不会很突然 因为他一直不肯离开新馆又待在地下室可是刚知道他真的很爱强子却领便当真的很难接受= =
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 21:54:00这推文看得我胆颤心惊 ，不是喜剧片吗 (谁说的?
宜景妈还有戏份耶会长装病躲在医院 都正宇被记者们堵住
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:56:00真的! 竟然该死的不死 都正宇什么时候才可以被扳倒啊ˋ
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:57:00八肉浏海放下来好像有点帅?!
作者: big4xxxx (Aloha) 2015-04-30 21:58:00
觉得是宜景妈～
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 21:59:00福东加油啊!
作者: big4xxxx (Aloha) 2015-04-30 21:59:00
YA~ 福东还活着
作者:
tp6u4vm0 (someday)
2015-04-30 22:00:00哇!有录到影片耶! 宜景妈好强~
预告吴常务便当味十足，但我只希望离婚啊 没想到死一个
作者: big4xxxx (Aloha) 2015-04-30 22:02:00
那...那....雅兰爸妈到底素谁啊～～～
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:02:00有惊无险吗?
妈妈是强子阿 爸爸还没讲遗照一排过去都是以前看过的孩子+吴常务 真的很哀伤
吴常务其实是好男人,懦弱了点但是很爱强子,钱都留给
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:04:00噗 玩这么大吗?
而且他纸条是署名大雁爸爸 所以他还是想继续当雅兰爸三个中有一个
福东逃不开那边我吓到快尿失禁，我讲真的，后面哭了我
视力不好的也挂了 连学生都是死一些天性善良的= =
福东呆呆的跌坐在地上真的很惊悚 至少现在在医院了...
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:07:00噗演得这么逼真吗? 我光看推文都不太舒服
所以吴常务从一开始升官就插死亡旗了...唉实际看影片会更不舒服 真的很毛骨悚然 丧礼很心碎...
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:09:00我要庆幸我被雷到吧! 这样我看时感受会轻一点，应该吧
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:25:00才说不是写实剧一定要反转得这么彻底吗?
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-04-30 22:26:00我不敢看推文...明天早起看...
编剧是有在偷看批踢踢就是了... 但写实成这样太惨了..
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:28:00我整个看推文吓到不行 !!!
韩国这两天岁月号船长二审的事正热，大妈们看今天这集肯定非常不舒服，孩子们无辜啊
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:39:00太夸张了 = = 这样会让我完全不想补中字欸怎么会从小屁孩的爱情故事无缝接轨为写实的新闻事件，哪招架得住，我本来以为这剧至此已经不用管雷不雷了，所以很放心看推文，结果，惊愕到不行
我还是会看中字 但是事故发生的时候大概会想快转QQ
尚泰戒指那边我完全无心理他，只希望吴常务没事，哪知
其实爱情故事才是歪楼了 本体应该是想写新闻事件~~
尚泰那段大概是想要当作这集的气氛转换用吧 像公主帮但这集公主也出事了所以没人帮转换气氛...强子在打包的时候就想 赶快有个什么转机让她留下吧但这转机冲击力也太强
作者:
CjWmC (泡沫)
2015-04-30 22:51:00有必要写死吴常务吗 = =该不会真的要顺应民意妈东配吧 尚泰雅兰爱情线很突兀
吴常务就是典型的势力最低阶层小人物 没领便当也会被害到坐牢的那种妈东配应该是不会 丈夫刚死强子应该没那个心情 本来这剧就没打算让强子有loveline吧 都是单向爱慕她
作者:
lapoto (Happy Ending)
2015-04-30 22:56:00我记得开播没很久好像就有看过小道说吴常务会领便当
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 22:58:00我本来以为常务会被陷害作牢完全没想到是领便当
作者:
lapoto (Happy Ending)
2015-04-30 22:59:00这剧本体是想走新闻事件+1 但妈东应该是超展开的受欢迎XD
本来是觉得被陷害坐牢（找人头）机率比便当（工程）高不管是哪个结局都很悲惨 小人物的悲哀
我猜雅兰自始至终都不会有爸爸，她是强子一个人的，不是范、东七、吴常务、小爸爸福东
而且吴常务领便当前还不忘催同事先走QQ 真的是好人
可能其实他两个都在找吧 只是先遇到雅兰所以感觉只找
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-04-30 23:02:00因为到昨天那集已经说服自己他走歪了，完全看破写实走向，结果无预警又走回来措手不及阿
感觉中间编剧非常不甘愿的在改剧本 条件是剧末要用他写的~~
但我觉得上面这影片断在福东也很残忍 感觉还会上传XD
作者:
CjWmC (泡沫)
2015-04-30 23:17:00我不懂都有生命危险的工程 执意要做不是更招麻烦为了洗钱有必要做到这地步吗...雅兰的哭戏好厉害喔 和东七的对戏很棒
今天剧情实在太满了，真亏这个剧组可以拍出来，只是有些地方跳太快，其实还是有点不合理
作者:
CjWmC (泡沫)
2015-04-30 23:20:00东七忍泪也演的很好我觉得中间走突兀love line再突然跳回来 很违和啊
就是勉强做吧 开工就知道有问题的建筑物 为了姜秀灿
理想与现实总是有差距，收视取向是很现实的考量，能达到今天这地步，不想苛责编导了，今天真的是震撼教育
这集虽然很遗憾 但看这集有回到刚开播时那几集的震撼感 虽然跟收视率有些矛盾但可能我还是比较吃这套吧
东七ㄧ看就是走演技派入线的演员 XD总觉得花漾爷爷变成如此奸人，怪怪的～＿～ 最近也有看希腊篇，真是忍不住想说‘爷爷，你不要装了’
超冲突XDD 因为我是看花漾系列认识这爷爷的 姜秀灿让
作者:
CjWmC (泡沫)
2015-04-30 23:35:00我觉得教务主任也是演技派 (认真)
朴根滢爷爷本来就常演严肃的角色，被公主拔头发有违和感XD 这出戏每个人都演很好啊
作者:
circler (circler)
2015-04-30 23:45:00根滢爷很常演坏人或背叛家庭的人，我当年可是看背叛爱情认识他的，看他在花样爷爷里那么慈祥我更不习惯XD
哈哈哈我以前只有耳闻他常常演会长或坏人 但实际看剧还是有入戏 所以爷爷不用太担心私人形象跟戏剧冲突XD
怎么办 看推文觉得这集需要很多卫生纸 我们福东没事吧呜呜
今天塌楼的桥段我强烈感觉编导营造出吴常务跟福东其中一个会出事，我完全没料到有福东这选项，编剧算你狠，太厉害了！
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:03:00你快点去睡觉好了，感觉你吓得不轻，心神不宁阿!?
福东跑回学校我还觉得有事讲电话不就好了XD 但为了剧情只好安排他回来XD
跟强子有关的事，福东都是亲力亲为，这孩子差点因为这样没命，认真想，他遇到灾难会傻住，应变能力不太好耶(⊙ˍ⊙)
孩子复原能力都很好的!! 我相信下集他就会醒了~~
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:33:00踩过常务的粉红我也不敢要阿~~~~~
一定要安排loveline 淡淡地或没有都可以~~我要去怒看常务其他作品来平抚今天的伤痛
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:35:00那看命中吧 (自肥 XDD
哈哈哈他在命中戏份多吗? 我当初只有跟着朋友看了一下哭死人的ep17
吴常务上次跟抠你洗一样唱了无条件，我就在猜他会领便当，我有想过吴常务的死法是被杀死，这出戏最爱拿刀了不是吗？然后开放式让我脑补强东在一起，但今天他是坚守岗位而死，只能肃然起敬不能乱造次
吴常务这个角色真的很哀伤 其实他是很认真想做好工作中间也一直反映施工问题 做坏事也做得心惊胆跳其实就是个胆子小的老好人阿 重温他的纸条我都哭了QQ
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:43:00在命中的戏份 少到不行 XDD
唉，我想起强子把白带鱼煎焦，他妈在靠腰，他倒是没抱怨就吃了，就是个平凡的男人，想过安稳的日子而已
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:44:00我明天看完中字会不会因为之前一直希望他离婚对他产生抱愧感，他在昨天的预告其实就有洋葱味，只是我完全没料到他会壮烈牺牲! !
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:47:00没道理桑木常务犯的错要吴常务遭受报应吧 (咦?
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:48:00现在是人之将死，其言也善吗 ?
我去找吴常务命中哪边戏份多，拉到EP7生孩子那边，不禁感慨，平平是老婆，这次竟然娶到金大美女，也该瞑目了
我没有特别希望他离婚耶 可能是因为我看了13集中字就已经对他满感动的了 XD
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 00:49:00唱衰他12集现在才看见他的平凡 XDD我13还没看 XDD 在这之前我只看到他在福东底下被完败的悲惨身影，不是他不好，只是比较希望强东恋能不畏世俗眼光勇敢爱 !
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-05-01 00:52:00刚看完13 我现在不敢乱看14推文 明早再过来XDDDD
连续看完13.14,心情好难过喔好想哭……只好赶快去补看味女><
看到一出来一定要马上来PTT看大家讨论XD我真的觉得尚泰家中太不安全了
可能会长也想跟大家一起看live吧XD 透过监视器看戏真的有够烦耶他XDdddddddddddddddd我的键盘爆走了.....
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-05-01 08:40:00我整个大哭耶 为什么是这样发展QAQ 常务真的很爱她们该死的不死 真得是崩溃QAQ 这集整个大展开~~~~虽然1314两集我还是忍不住对两小无猜爱情大笑XDDDD常务领便当真的太不舍了 回想过去他就是个平凡人想给妻小妈妈安稳的生活 升官开心的是可以给家人更好的这戏怎么这么现实啦 好烦好烦 我一直哭一直哭....另外 英奎这角色连生气我都觉得他很有喜感!!!!!
让我情绪崩溃到达临界点的是遗照像开奖那样一张张带出来，福东没中奖，但是度熙、瑾秀、常务这三个熟面孔挂了QQ不过中字看强子捡到雅兰鞋子那边，我反而小出戏，因为强子背后那块保丽龙大石头一直在晃动，太假了~"~
AGB全国6.9 首尔7.3，收视跟剧情一样沉重，创下新低点
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-05-01 10:31:00遗照那里我也一直哭QAQ 熟悉的孩子们和常务...
笔在地上滚的时候，贞姬骗度熙那是鬼在吹，后面度熙就死掉了，瑾秀那么弱势的孩子还给他这么惨的结局，叫他妈妈怎么活啊QQ
作者:
en90508 (EN)
2015-05-01 11:13:00瑾秀家境不好但善良,这样很惨耶!他妈妈怎么办...
因为太喜欢福东而一直关注这出戏，帮整理维基的时候查了一些资料，孩子们制服上的名牌我都会注意，无名演员资料超少的，但表现出色值得赞赏，刚贴吧有人问了贞姬旁的女孩叫啥名字，我回了也贴过来一下短发的剧里叫安泰熙，本名崔艺瑟，资讯很少不好查。长发女孩剧里叫罗度熙，她资料比较多，脸赞网美时期叫刘玄真，她现在ig上是叫韩世妍，cherrykoko模特儿。妈妈应该是这两位的第一出戏，戏份不多但演技自然，三人帮少了一个，为可怜的度熙默哀
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 12:07:00= = 光看推文就想哭这是怎么回事?三人帮会少一个吗 ? 刚补完13, 三人去拍大头贴的画面从此成为绝响吗 QQ
作者:
MWSR (喔)
2015-05-01 13:23:00看到妈妈收到孩子短信还活着那段 就想到世越号事件有兴趣可以看
http://goo.gl/TxfUoM 看完不难理解过一年后家属还是很不满 跟台湾洪仲丘一样需要社会意识的唤醒愤怒的妈妈除了会长家真的很出戏以外 真的是好剧!!!!*出戏
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 13:29:003CE口红本来就很红，不用特地打啦 XDD，预先知道14的剧情再看13整个BLUE化，我完全严肃看待，只有一个地方我真的忍不住笑出来
因为口红叫 Angry Tint，名字这么愤怒当然要提一下XD福东叹气我直播的时候大笑XDDDD
作者:
wasfish (快进来看帅老虎)
2015-05-01 13:48:00真的很好笑，还以为要讲什么结果只是叹了一口气，还蕴酿很久 XDDD
真的酝酿很久 看直播时还以为福东会说什么惊人之语XD
虽然知道戏剧会把实际时间用慢速度呈现 但当时觉得时间长到他可以站起来逃跑才对啊....还好福东命很硬
尚泰只顾女朋友也不拉福东一把，这个傻孩子电话不讲清楚应要当面讲，这样才能跟强子邀功讨拍吗？XD
作者:
en90508 (EN)
2015-05-01 14:28:00世越号那个政府处理得也太乱七八糟了!!!
BLUE化是怎样啦XDDDDDDDDDDDDDDD好吧我误会了(欸
嗯，她跟以前长得不一样XD那个崔艺瑟有演处容，妆发跟现在不同，完全无法辨识
作者:
XDDDD555 (happy summer)
2015-05-01 22:55:00结果裕贞和Baro被拍到一起去看足球赛 但他们说有别人XD
作者:
CjWmC (泡沫)
2015-05-01 23:09:00应该只是好兄妹 毕竟有贞年纪真的还太小大大方方的去看比赛 没意识到会被传吧 还是小孩啊XD
作者: jackie890712 (剧饭) 2015-05-02 01:47:00
看完了!呼~只剩两集 我觉得会完美收尾!一定!