楼主:
qqsscc 2014-10-21 20:52:40剧 名 明日如歌
官 网 http://www.kbs.co.kr/drama/cantabile/
电视台 KBS
───────────────────────────────────
首 播 2014-10-13
───────────────────────────────────
时 间 每周一、二 22:00
───────────────────────────────────
集 数 16
───────────────────────────────────
编 剧 申在元
───────────────────────────────────
导 演 韩相佑
───────────────────────────────────
演 员 周元《Good Doctor》《七级公务员》《新娘面具》
沈恩敬《坏男人》《太阳的女子》《太王四神记》《黄真伊》
白润植《龟岩许浚》《树大根深》
李炳俊《改过迁善》《心怀叵测的恢单女》《善良的男人》
芮智媛《恋爱操作团：大鼻子情圣》《美味人生》
李雅贤《Golden Cross》《郑道传》《女王的教室》
朴宝剑《真是好时节》《新娘面具》
高庚杓《马铃薯星2013QR3》《邻家花美男》《神的测验3》
闵都熙《请回答1994》《妈妈的庭院》
───────────────────────────────────
第4集预告
http://youtu.be/6eAblGQgFQ8
───────────────────────────────────
收视率
集数 播出日期 │ AGB全国 AGB首尔 │ TNmS全国 TNmS首尔
==================================================================
01 10/13 │ 8.5% 9.5% │ 7.7% 9.8%
02 10/14 │ 7.4% 8.0% │ – 8.4%
03 10/20 │ 5.8% – │ – 8.0%
───────────────────────────────────
线上收看
http://k.kbs.co.kr/ (感谢daniel1344分享 使用方式见#1IPKzmvR)
http://www.kbs.co.kr/player/player_playlist.php?ch=12# ←满顺的
http://klivestream.blogspot.tw/2013/10/02.html ←点下面的stream
http://www.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/kbs2.html 必胜
http://www.chenha.com/tv/play.php?id=2 ←上面有多个线路可选
http://www.hanyutai.com/kbs2.php
http://www.zhanqi.tv/13146 ←高清 不过有时候会有点卡 弹幕可关闭
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-21 21:01:00来推！
作者:
sv1723 (butterflies)
2014-10-21 21:10:00啊 我重看日版才发现 第一次千秋指挥的是七号交响曲我比较喜欢七号啊~~难怪觉得哪里不太一样蒙哥也变成普通的狗狗 呜呜
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 21:15:00
上厕所时间....
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-21 21:15:00老人家在约会了车指挥出现做功课时间
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 21:20:00
肉呼呼小金毛 真的很可爱!!给了S团难题了..两团斗嘴了...PK这家咖啡馆出镜的剧真是很多....
作者:
sv1723 (butterflies)
2014-10-21 21:39:00不知道会不会演家里有诅咒小提琴 看卡通觉得很神经XD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 21:46:00
和小金毛的对手戏我喜欢....
楼主:
qqsscc 2014-10-21 21:46:00老人戏...
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 21:48:00
一乐是明日的闺蜜了吧.....
作者:
sv1723 (butterflies)
2014-10-21 21:49:00来找minimini了
楼主:
qqsscc 2014-10-21 22:02:00没有预告
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 22:03:00
把谱都丢了!下一集就会是演出了....
作者: chauwi (gogogo) 2014-10-21 22:03:00
竟然没有预告 这戏是拍的有多赶@@ 真的有点不敢期望太多
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-21 22:05:00这一集有minimini的戏份 顺眼很多 (私心)
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-21 22:09:00
这集有稍稍好一滴滴..可是怎办?比起明日更爱一乐!!!
作者: vini770803 2014-10-21 22:16:00
可能这部前置期太短 感觉演员音乐训练不流畅 但我想看男女主粉红
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-21 22:22:00这集有小粉红... 想亲又不亲 !我真想从明日的后脑杓给压下去 哈!然后 一乐拼琴，心灵受伤 醉酒找车指挥求慰藉的模样很可爱XD
作者: qwan (希望病赶快好!!!) 2014-10-21 22:41:00
今天来不及...补推
漫画原版男女主角相遇时是贝多芬，这版变成李斯特了。
作者:
H2C2O4 2014-10-22 06:21:00AGB全国 更夫日志 12.5% /明日如歌 6.1% /秘密之门 6.0%
之前看日版前面一点点看不下去 看了韩版两集回头捡日版竟然无缝接轨 而且觉得更好看?!一口气就看完日版了希望韩版加油 不要让我失望啊
韩版看不下去，却让我再度把日版重新从头看到电影版结束还疯狂repeat，又回到玉木宏跟树理的坑底，还把他们这几年的作品补完
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-22 10:53:00我也是把日剧+sp+电影版全部补完日版很经典，韩版走向怪怪的
作者: washid (shir.) 2014-10-22 11:33:00
我也是忍不住捡回日版重看！对于韩版的米奇有点感冒，不知演员是想表现好色好笑还是怎样的性格，常常决定他只是个反应有点慢没啥魅力的老头
作者: rubylin100 (CHUN) 2014-10-22 12:25:00
很受不了韩版米奇..讲话超慢...可是又很爱男女主角不想因为老人戏分而弃追...编剧加油好吗
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-22 12:43:00帮米奇平反一下。 他本来就应该是韩语不精通的设定 要他韩语讲快又流利就不合理了 (虽然我也有点不耐他的戏份)
作者:
pttnew (balabababa)
2014-10-22 13:47:00韩版米奇有点让我失望，不知道是不是设定本来就是这样日版米奇太惊艳了，很难超越
作者: rubylin100 (CHUN) 2014-10-22 13:58:00
如果韩语不精通..其实他可以讲外语~或请外国人来演..还有他没有色老头的感觉~
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2014-10-22 14:01:00没有色老头的感觉+1 日版米奇太会演!!!
作者: rubylin100 (CHUN) 2014-10-22 14:09:00
居然没有演要亲野田妹那段!!!校长也不喜欢+1
作者:
yotsuba (不要怕。)
2014-10-22 14:44:00米奇的指挥看起来好像在复健 根本不像巨匠啊orz
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 14:46:00
嘻嘻!我喜欢校长的妆!原来那叫水光妆啊!.....快跑没有帮米奇平反之前看过韩网白允植对这角色是有调整的!
作者:
luvsung (Kai)
2014-10-22 15:06:00韩版米奇设定韩语不好所以说话很慢,可是他讲出来的韩语也没外国腔,竹中直人的米奇讲日语时都有把外国腔加上,韩版真澄跟清良的戏份太少,重点应该放在学生身上,不想一直看校长教授线…
作者:
angera (小育)
2014-10-22 15:16:00我把老人线快转了 这样看开心一点XD minimini好可爱!!
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 15:17:00
咪吐!直接快转了..一乐好可爱!!
作者:
evilon (飞云)
2014-10-22 15:58:00看到快弃剧了，编剧加油点好吗
真的!我觉得编剧有很大的问题 害演员们不好发挥 真可惜
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-22 17:15:00简而言之...当新的剧来看就好，单单看男女主角， 赏心悦目就挺开心的啦!
作者:
lobe15 (lobe)
2014-10-22 17:18:00还在观望中 但看这四集的推文...这部好像不是很推???
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2014-10-22 17:58:00韩版改编的要死不活的....有一种尴尬感，音乐性也弱掉了
作者:
ccapple (嘿 我要走了)
2014-10-22 18:11:00我也是看到一半跑去看日版，果然经典
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2014-10-22 18:17:00明明是很有特色的配角群，在韩版都变得很平面很无趣
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-22 18:49:00还好我没去复习日版 所以目前还嗑得下去 哈
话说结束时的ost在这部都会让我疯狂出戏，喜欢日版的配乐，希望音乐部分也可以改进！
作者:
wisjo (奔跑的理由)
2014-10-22 18:57:00很喜欢男女主角 但编剧可以加油点嘛 改编的很没力欸...
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 20:13:00
翻拍就是顶钢盔的,当新剧看囉!反正这大半年难看的剧也不少,美美画面男女主听听古典乐杀时间囉!
看得快闷死的一部戏剧韩版米奇感觉就是活生生一个韩国老人啊....(来乱的
作者:
wisjo (奔跑的理由)
2014-10-22 21:23:00韩版老人戏真的很多 但感觉又不重要阿= =
作者:
luvsung (Kai)
2014-10-22 21:26:00乐团的曲目被改掉(第七号改成第三号),年轻角色被弱化,收视率下滑真的不意外,编剧快点醒醒啊!!!
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 21:28:00
编剧是没看到数字吗？@@把眼睛张开啊！
作者:
angera (小育)
2014-10-22 21:32:00记得新闻还说剧组找了很多音大学生加入拍戏 那就多点音乐成分啊!!!学生的戏份都好少 音乐也是 我不想看老人线QQ
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2014-10-22 21:44:00贝多芬第七号改成第三号..是降E大调第三交响曲“英雄”?这已经是乱来了吧....
作者:
auikeey (淡蓝色的天空)
2014-10-22 22:08:00曲目乱改是怎么一回事???
作者:
yotsuba (不要怕。)
2014-10-22 22:14:00手边没漫画 我记得原作这边是三号 不晓得有没有记错
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2014-10-22 22:15:00确认漫画 漫画千秋第一次带s团是第三号 但是日据和动画版皆改编成第七号。
其实光看学生们的戏也不错的，也很喜欢男女主角，虽然是第一次看他们的戏
作者:
icega (冰块)
2014-10-22 22:41:00漫画第一次指挥是七号(挫折这次) 正式变副指挥是三号然后S团演出是三号 RS团是七号
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 22:46:00
S团的初舞台不知怎玩?下周分晓!可预见的是年轻角色群剧情要开始多了!
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2014-10-22 22:53:00日版真是厉害 贝多芬第七号贯穿全剧..令人难忘等看漫画确认 才发现超难找 出现在第二集和第九集...根本是你不会注意的地点..而第七号也真的因日剧而捧红
作者: GameGyu (GameGyu) 2014-10-22 23:01:00
光是S乐团的衣服 女主角的手提袋 都说明的剧组不是过于昌促 就是不太用心
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 23:06:00
日剧版根本是中学音乐课教材之一,练团孩子必修N遍!话说古典乐真的耐听啊!那个片尾OST难听死了!
作者:
tinybaby (20140502岸孝之无安打)
2014-10-22 23:07:00日版超好听~~~~~
作者: washid (shir.) 2014-10-22 23:10:00
非常晃神的看完第四集，光就戏剧而言，我感受不到任何激
作者: anges1027 2014-10-22 23:10:00
韩版片尾OST真的有够出戏的
作者: washid (shir.) 2014-10-22 23:16:00
情点。以古典乐为背景的戏剧，配乐却少，中间又穿插一堆无聊的老人争斗，完全是靠对原著与日版的爱撑下去的...
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 23:26:00
音乐导演真的要检讨!对面理了第一集出现了约22首古典乐曲只有几首重点记忆了!剪接真的有糟点!明日打扫后弹给车学长
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-22 23:28:00很好奇听了片尾曲......是什么鬼？？？
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-22 23:28:00
那首抒情的是原创..BGM是这剧的灵魂啊!BGM不只是运用古典乐曲那些部分自创乐曲也很重要!OST啥鬼?
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-22 23:46:00还有韩版米奇的指挥也太...镜头也不敢拍 (昏)
作者: anges1027 2014-10-22 23:57:00
指挥时镜头一直在拍米奇的老脸，看的时候差点没昏倒 XD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-23 00:04:00
很像得了帕金森氏症....=.=...对不起白老人家!!其实白前辈很有文艺气质是古典的味道啦!但搭不上这剧啦!
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-10-23 00:13:00原本想说终于盼到沈恩敬演电视剧 唉唉编剧不够力阿
搞成这样还是看润娥演好了，看润娥演我就专注看帅哥美女就好。沈恩敬整个浪费重要角色弱化不知道S乐团还起不起的来用这部来捧自创OST根本没意义啊
作者:
green12 (绿十二)
2014-10-23 09:14:00日剧简直完胜！不过韩版女主设定很可爱，日剧完全四次元XD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-23 09:24:00
我喜欢日版女主韩版男主..韩版场景很美这个有赞!!日文语感表达花痴变态上野声音又软一点也不觉得违和感....但泡菜文女主低嗓又有点吼听着真的是"奇怪的她"穿越来的!!
作者:
hirono (我在飞)
2014-10-23 14:06:00我觉得韩版剪接很明显，尤其是男主和米奇的专业部份完全代班...而且米奇好没气势，一整个觉得面瘫啊
作者:
fania (我呸～我play～)
2014-10-23 15:19:00韩版意图使人重温日版...
我看了韩版才回头去看日版 看完真的是余音绕梁三日不绝相较之下韩版好苍白无力...泣(弃)
说不定剧情之后会渐入佳进?虽然觉得很困难......
作者:
mengtang (妲～KEEP GOING)
2014-10-23 18:37:00韩版意图使人重温日版+1
作者: fairysan 2014-10-23 18:47:00
回去重温日版+1 配乐不论是主轴或衬底都贴切好听到不行
作者:
nopains (下一位~的唷)
2014-10-23 19:15:00韩版意图使人重温日版+1车指挥动作很不搭米奇根本没表情树里太可爱…日版无法超越
树里的nodame又变态又可爱~真的很难超越啊看韩版米奇指挥 我都觉得周元指挥的比他好多了..
我看到帕金森氏症 笑岔了我觉得周元也演得太严肃了... 没有玉木认真但有时却有笑点跟无俚头的FU
作者:
candyice (给自己打气)
2014-10-23 22:22:00不会呀 挺喜欢车指挥帮明日打扫家里那一段，"哼哼.a cup?!..."那嘴脸挺欠揍的 哈哈可能我会不小心去想到施温的缘故??就莫名的觉得好笑 XD
我觉得第四集剪接的怪怪的~去找mini那里跳来跳去不过我还是会继续看啦~~
作者:
ppok (ppoky)
2014-10-23 23:33:00我已经回去重温日版了XDD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-23 23:42:00
作为男女主的演员饭还是会继续看下去的~~
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2014-10-23 23:54:00题外话，我们吃饭吧的金律师和玉木宏长的有点像XDD
作者:
tinybaby (20140502岸孝之无安打)
2014-10-24 00:29:00韩版一直叫欧拉霸很奇怪......XD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-24 01:20:00
没啥奇怪,那是泡菜语暱称…难道要叫车sama吗？=뜽
作者:
LesleyT (熹)
2014-10-24 02:53:00一直说欧拉帮的确有点怪,韩网新闻有提到.并非常用的暱称而是济州的方言
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-24 07:17:00
喔！就像就像叫欧霸亲暱称呼喔拉棒是方言溜!我也问了韩文老师!唉！还是因为上野日文口条语气听着顺,转成泡菜妹韩文那种口气就觉怪了!就像韩剧中配!噗~~
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-24 13:21:00
喔也提到她给了柳一乐"拉困"这绰号....呵!看网民留言@@
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-24 14:07:00
韩语念也有近摇滚rocker的意思…
作者:
sv1723 (butterflies)
2014-10-24 14:07:00其实叫前辈就可以了啊 松贝~也满萌的啊呼呼觉得很可惜啦 演员其实都不错 但整个感觉 还有音乐性都不是很精致 我其实觉得周元更像千秋 有种禁欲感XD可能因为漫画画风其实不是少女漫画大眼路线 但是玉木的长相很凹凸(?) 希望后面可以越来越好欸~
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-24 15:44:00
期待爆棚!只要比前一集好一点多一个看点就阿弥陀佛了!
想回去看日版+1, 但觉得这样可能会对接下来的韩版有更多不满意，不想自己在看的时候只顾着比较，所以忍住了，反而回去复习漫画原著，以期待的心情看韩版怎样改编
作者:
drjc (ani)
2014-10-24 18:08:00我看第一集就失望了...但想看看韩版怎么改编硬著头皮接着看但是同时复习日版来洗眼睛，真的是不能比啊QQQQ就算是六年前的剧，看起来还是很时髦啊！！(不是服装)日版导演太厉害了~~~超喜欢快节奏、又不失情绪经营的手法而且韩版加太多啦哩拉杂元素，把剧情水准拉低成婆妈剧但日版却是把不懂古典乐的观众提升到可以一起欣赏古典乐！
以目前剧情走向，觉得复习漫画原著后会对韩版更失望耶因为编剧明明说不是用日剧而是根据漫画改编，结果老人戏+配角塑造的很平面让我有种"编剧你看的漫画跟我是同一部吗？"的想法
1,2集觉得还ok但3,4集看到快睡着,不太流畅,也没有当初看日剧和漫画的感动
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-24 19:51:00日版真的让一般大众入门古典乐，但韩版层次拉得好低
女主角选得不错，但真的太过度导致不自然...本来还期待她可以演出韩式的傻萌+变态感...然后我脑子一直环绕着
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-24 19:53:00再来野田妹钢琴天才的地方处理得好像也不太够，我感觉不出来
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-24 19:57:00哈哈，竹中直人跟伊武雅刀都将角色塑造得很好
作者:
XXXXman (怀念高雄点点滴滴)
2014-10-24 20:04:00韩版会有ELISA出现吗@@ 吉赖姐姐和竹中搭配超妙的
作者: qwan (希望病赶快好!!!) 2014-10-24 20:15:00
推文爆了...XD
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-25 09:08:00
L大贴的那个韩网评论昨天和首尔亲估问了!重点就标题那样..理解到他大概说了一下剧情。还有女主角演奇怪的女人到演这明日这脚色对韩国人来说虽然很搞笑但很"陌生"......重点就是无法让观众感受到角色...另外也说这时段观众年龄层因为那时段想看的学生群不会很多...网民评就别看了...
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-25 11:38:00
因为是很棒的原架构所以会继续看下去!起码不会有离谱结局!
作者:
mike158 (米奇)
2014-10-25 15:23:00日版真的太难超越了 韩版真的太难吞
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-25 16:46:00
釜山妹妹回答我“欧拉棒”…是欧拉波甯(哥哥)+搜棒(女婿)文中提现在女学生几乎不那样用的!…-_-#
作者:
elin033 (轉阿轉阿三分æ‹^^)
2014-10-25 17:47:00我想问韩语中有类似"前辈"的词吗，叫小哥哥真的很怪
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-25 17:55:00
一般就“松背”…小哥哥是对面中翻咩,泡菜国他们自己的语言习惯,我们就叫学长啊!
作者: ARASHI6881 (君を守り续ける。) 2014-10-25 18:35:00
日剧野田妹太强大了 反而看薛明日就觉得卡卡 不是不好
作者:
tinybaby (20140502岸孝之无安打)
2014-10-26 00:40:00叫学长就好了阿 韩文又不是没有 日版也是叫学长(前辈)当然不是要他叫XXSAN阿 真的有人理解低能耶
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-26 01:54:00
楼上~理解有误!评论里除了欧拉棒也说了她叫一乐乐困这称呼,编剧意思也是要凸显明日这四次元少女特性…“理解低能”这字眼真是让人觉得非常不礼貌…日韩本来就是不同国家,根据他们自己语言和习惯设计称呼,嫌弃她叫欧拉棒很不喜欢就不要看啊！
请问一下suki大，那篇评论有提到韩国观众接受明日说"欧拉帮"这个称呼吗？还是会让观众觉得这个角色很陌生？
作者: suki66 (Onee号：) 2014-10-26 21:59:00
就标题写的明日这角色目前还是让观众很陌生…角色的立体也不是只靠口条部份还有肢体,更重要还是剧情吧!改编比原创还更难!
作者: fairysan 2014-10-27 07:00:00
其实野田妹放到现实生活中,也没有日本人会觉得是正常的啊.XD 只是一来是改编日本漫画,所以日本人比较适应野田妹的四次元,再来还是要说,树里把野田妹演的太好了,明明性格就是个怪咖,却又自然的不像话,一点也没有勉强做作感
作者:
pttnew (balabababa)
2014-10-27 13:26:00老人戏真的太多了，都在看老人斗争是哪招希望后面不要再着重在老人戏上面，主角不是他们啊啊啊
楼主:
qqsscc 2014-10-27 19:45:00作者:
may50622 (热拿铁有种幸福的味道)
2014-10-27 22:45:00我以为韩版太难看下去了 所以不开live了（误 ）
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-10-28 12:28:00第五集开始 剧情整个大改跟日剧差好多了
看完第五集莫名其妙的管弦乐团S&A之对决后...后面剧情改得跟日剧的走向差很多，不过感觉学生戏分会变多?希望可以着重于练团 而不是学校高层的角力之争= =然后白痴三人组(明日.逸乐.秀珉)可以尽量搞笑XD加油吧~
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2014-10-28 19:15:00第五集S乐团没什么磨合莫名其妙合奏得很棒，超怪的啊
作者: washid (shir.) 2014-10-28 19:58:00
我倒觉得高层斗争要白热化了，越来越无聊了(哈欠)
真的 S乐团到底是怎么进步的@@感觉除了几个要角，其他团员只有演奏&欢呼两种功能...好没存在感= =所以A团指挥是在自乱阵脚什么，我觉得指挥的比周元好欸一点说服力也没有 练团过程也交代得不清不楚 唉...韩版加了不少原著没有的设定 例如高层斗争 结果挤压到一些其他细节 剧情都变调了 也不好看倒是演员开始演出自己角色的风格了 明日 逸乐 甚至秀珉还有敏希 都演得不错 都比编剧好...日版看到电影下半部剩一点 舍不得看完 先来捡韩版的看越来越没有人讨论了 以后可能都像这样自言自语XD
作者: washid (shir.) 2014-10-28 22:20:00
推可能变成自言自语！我还是会藉著对日版的爱，尽量追完。
作者:
jp832323 (无限~挑战)
2014-10-28 23:11:00看到居然不是演艺厅是大草坪 心整个就凉了一半
作者:
prenrnbo (prenrnbo)
2014-10-29 01:13:00日版配角各有特色，韩版配角扮相、长相都很相近，常常搞混@@我就常搞不清楚S乐团的单双簧管和常去偷看S乐团练习的两个A乐团团员，就脸臭和不臭的差别而已.....
作者: washid (shir.) 2014-10-29 13:16:00
楼上说的那几个我也完全分不出来..一开始还以为他们是间谍，一下在A一下在S...