[心得] 三剑客(韩剧)S1EP9---分开后的真情

楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 00:49:55
有图好读网志版
http://hoderpc1013.pixnet.net/blog/post/41650207
PTT纯文字版
人真的是一种很犯贱的生物,
每天都在身边,很轻易就可以得到或看到的人事物往往都不会在意
一但开始改变,而且不是预期性的改变,人就会开始产生不安
因为回忆是很可怕的东西,
当你知道即将要失去一样东西时,过去拥有时的记忆就会不断的冒出来
更不要说真的失去之后,心中大概永远都会有一块缺角
世子CP其实是有公式的,
?瑞被外力刺激(外力可能是世子、香善、或是达乡)然后生气丢球给世子,
世子搞笑回应后会透露一点点真心
再来?瑞会发生危机,
世子保护老婆的本能被刺激后,倒楣的属下们就会开始工作,然后会挂彩
事件的强度会越来越强,伤亡程度也会越来越严重,当然世子跟?瑞的感情也越来越进步
如果EP8主要是?瑞在丢球给昭显世子,那么EP9就是昭显世子的回应
在听完?瑞泪流满面的休夫宣言之后,虽然心里很不爽,但柿子应该还是想要用搞笑带过
但是他的表情却泄漏了他的心情,想用笑脸回应,但表情管理失败脸总是垮下来
好像吃了什么闷亏,或是暗地被揍了一拳
世子说了两个理由不让?瑞走
先是设了一个根本不存在的假想情敌,然后说就算自己再怎么烂都不能便宜了那个家伙
其实是要告诉?瑞不管怎么样我都不会放妳走,因为妳是我的
再来,是以现实问题逼?瑞
‘想想嫔的家门吧!说出这种不懂事的话的年纪已经过了吧!’
妳可以不管自己被废之后的死活,但妳的家人们怎么办?
拿娘家的人来逼?瑞回头,我觉得世子几乎是无计可施的落荒逃跑
老婆的休夫宣言、自己心中不知从何而来的无名火,这时世子的脑子应该是处于当机状态
?瑞跟世子的相处,我觉得很像在打电动破关
套用前面的剧情公式,累积一定的内力之后就可以使出特殊技
被特殊技打到的世子就会掉下一些宝物(真心话),
得到宝物补完血的?瑞就有力气可以继续闯下一关
喝醉酒大爆走的?瑞,果不其然得到世子的真心话
我觉得这次的真心话,比起前面几次都还要深切
‘美宁,是连我自己都无法理解的,我一生的矛盾’
这句话很有意思
在过去几集编剧铺陈香善假扮美宁的的事件时,
在事情没有完全公开前,对香善的称呼所有人都是有时候美宁有时候香善
等到事情的全貌公开之后,香善就是香善,美宁就是美宁
EP8?瑞告诉世子来东宫探病的是‘香善’,
EP9香善对外也自称是‘香善’,胜圃在信件里写的也是‘香善’
所有的人都是称呼香善为‘香善’,
但世子写给?瑞的情书(?)中,却说美宁是他这一生的矛盾
也就是说,对世子来说綑绑他内心,使他痛苦矛盾的,是‘美宁’
假的‘美宁’是他一见钟情初恋,是对青春的美好想像
真的‘美宁’是素昧平生,却因他而死的傻妞
因为他,假的‘美宁’杀了真的‘美宁’
因为他,尹大人一家永远失去了真正的女儿
夜间纠缠他的,也许是对假‘美宁’的爱恋,
也许是对真‘美宁’的愧疚,也许是对‘香善’愤怒眼神的恐惧
EP8当香善过去的事情公开之后,
我有想过世子在EP7所说的那句‘我很想念妳’到底是在想什么
都已经目击香善杀人的画面,也知道香善是为什么杀人,
怎么可能这五年来还爱着香善,这太诡异了
但多了EP9的真心话情书,世子在想什么大概可以理解
对世子来说‘香善’等于‘美宁’,
他无法把杀人、心机的‘香善’跟梦中情人‘美宁’做切割
想念的是青春单纯的爱恋,恐惧的是充满恶意的算计
因为无法切割、无法接受做坏事的‘美宁’
所以,世子在EP3拜托达乡去找香善的时候,说‘我只是希望她与当时有些不同罢了’
还有EP7被香善刺一刀之后,选择放她走
这都是希望‘香善’变回‘美宁’,是以善良美好的样子活下去
伤口已经处理好,能做的就只剩下等待,等待时间流逝后能慢慢复原
EP8?瑞的主动吓到世子,可是他并没有对妻子的行为反感
留下的情书里,真挚的请求妻子能给他时间
因为‘美宁’还活着,也不再是‘香善’,他需要时间和‘美宁’说再见
?瑞感受到世子的真心,露出了微笑也愿意等待
BUT!!!!!!!!!!!!!!
要是真的让这对夫妻慢慢龟,我们大概是看不到世孙了
?瑞跟龙骨大之间,语言不通靠眼神意会就能心灵相通的绯闻成为新关卡的事件
不得不说世子这个人的保护欲真的非常强,
然后人在情急的时候做出来的行为,就是真心阿~~~~~~~~~
不顾下人眼光,直接拉着?瑞回房间
听到朴达乡被杀的消息,担心会让?瑞自责伤心,所以马上把房门关起来不让?瑞听消息
不只是因为担心自己曾经跟龙骨大有私下协议的事情被发现,
也不只是担心一起奋斗的伙伴会被牵连
而是对世子来说,他与?瑞的人生已经无法分割
不知不觉间,?瑞的存在还有自己对妻子的保护担心也变的如此自然
看到胜圃来信,说香善也有参与这次的事件,原本说需要时间疗心伤的世子,整个大爆气
演了9集,从来没有看过世子这么生气
自己被耍了,香善不只一次背叛自己的信任,
第一次伤害了无辜的尹家人,这一次居然要伤害自己的家人???
希望香善做为自己美好的初恋‘美宁’好好活下去,
但事实证明,这个初恋不过是自己的想像
脱去美好的想像,这个女人是香善,而不是‘美宁’
我想,世子已经不需要疗伤,也不需要时间好好跟初恋告别,
因为香善自己主动断了一切的可能
从此,对昭显世子来说,香善就是香善
因为情况危急,世子安排?瑞回娘家避一避
我很喜欢他们两个在轿子上的对话,这大概是世子决定性的心动瞬间
或者可以说是世子第一次意识自己对眼前这个女人是有感情的,不只是责任或义务
他希望?瑞回到自己身边,希望自己身边的女人是?瑞
当有失去的危机,才会开始警觉
第一次?瑞提出要分手,只是被动的危机,轻轻松松就能化解
这次面对金自点的诡计,不只?瑞担心无法再回到王宫,世子也担心?瑞会真的被罢黜
‘很担心吗?’
‘不知为何,我有种现在离开就好像再也回不来这里的感觉’
‘妳的心愿是不会成的,就不要期待了,就算妳不想要回来也会让妳回来的’
世子的告白太突然,这次反而是?瑞被吓到了,轿子开始移动才回过神
想说些什么,却只能回头望着丈夫
两人相望,如果,这是此生最后一次相见,那也没有遗憾了
此刻,?瑞确信丈夫是爱自己的,那么,希望在丈夫的记忆里自己是美好的
即使眼泪无法控制的流下,也要用笑脸告别
世子和?瑞互望,直到彼此的身影消失在视线中
阿阿~~~~~~这集真是太美好了~~~~~~~~~~~~~
有世子这么强势的告白,还有公主抱(看看这个手放在哪阿~~~)
而且演到现在,发现编剧把原著三剑客中的桥段很巧妙的写入剧情中
突然对昭显世子夫妻的未来充满希望,
因为原著中阿多斯(昭显世子原型)跟安妮皇后(姜?瑞原型)最后都活下来了阿~~~~~
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 00:57:00
睡前推~世子夫妻美好未来的希望我也觉得最后离宫前世子目送的眼光跟mama的微笑就是一眼万年的感觉了XD 心意相通之后不论玉簪事件结局如何都比不上这一刻留在心中的感动了XD
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 01:00:00
最后的眼神喇基真的太美好了~~~~~~
作者: tinybaby (20140502岸孝之无安打)   2014-10-15 01:03:00
喜欢这集~柿子一直称呼美宁,以后应该会不爱她了解开了心结
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 01:08:00
这时候就要来点播萧敬腾和张惠妹的一眼瞬间给世子CP
作者: wzmin (低调的SONE)   2014-10-15 01:40:00
维基写世子是生病死亡...马医是编成被偷偷用错误的治疗方式杀死...所以...只要不要演到回国后生病被治疗的桥段...其他让观众自己想像...XD
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 02:09:00
对满文有兴趣的,请看故宫网站,不要输给板制阿~~~~http://ppt.cc/PAPq
作者: virus2058 (某汽水)   2014-10-15 05:57:00
简单,香善什么都会,就让她混进宫对世子插根针假死XD↑前提是香善没照原作被写死的话
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 06:38:00
写得太棒了!!!!!!!!!!!!第九集真好看~
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 07:35:00
推玧瑞世子相处像在打电动破关XD被特殊技打到的世子就会掉下一些宝物<─超中肯超有画面XD而且感谢香善自己跳出来当助攻手
作者: podda (podda)   2014-10-15 07:38:00
阿阿戳到我心坎里了
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 07:38:00
h大是不是心理系的,那段对世子的心理分析写得太好了!把真假美宁在世子心中纠结的意义分析的真好!我也一直还在想,为何世子会脱口而出很想妳!(无法忍受XD)本来想他是不是腹黑,存有一点呼拢香善的意味,但又觉得哪
作者: watase124   2014-10-15 07:41:00
RPG 游戏梗好好笑
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 07:41:00
里不对劲.但被妳一分析恍然大悟!我真觉得世子这种人就是一定要共患难才会愿意表露真情意,难怪达乡先被他认证XD只是心疼玧瑞准备要吃点苦头才能打动这颗臭石头了!
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 08:26:00
先推 心得 写得太中肯啦
作者: watase124   2014-10-15 08:56:00
h大的分析让人豁然开朗呀 世子想得是假美宁曾经在他心中留下的美好 不这么理解 还真的无法解释 他为什么会如此思念与后悔 让人感到毛骨悚然的香善 大家之前还想到底两人之间有过什么深刻的事 这解释完全说明真假美宁在世子心中的纠结呀~不过香善下这个狠手 在外动到龙骨大 在内动到嫔 世子为此大爆气 这心中的伤口也不用时间来让它慢慢愈合 直接被香善这个狠招烫成伤疤了 (有看过战争片应该知道我的意思)
作者: ringrid (相信自己会成功)   2014-10-15 09:44:00
H大大写的好好唷~(我现在已经入了妳文章的坑了)
作者: orange0726 (韩剧小三不嫌多)   2014-10-15 09:59:00
先推~~
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 10:25:00
w大,官网君的连环花絮图出来哩XD 这次好迅速
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 11:13:00
连环图依然很有梗 连孟克的呐喊都出来了龙骨大的 额头是怎么回事 我笑了XXXXD
作者: watase124   2014-10-15 11:29:00
欸 其实我明天要去韩国玩 这次的翻译我就让贤了 没人翻的话等我回国再翻吧 XD
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 11:55:00
XD~w大要去找世子cp了吗?!哈哈!一路顺风,好好玩!
作者: libragirl (Cloe=克萝伊)   2014-10-15 12:10:00
金大人的名册上,乡乡隔壁那个人叫顽癣耶!XDD
作者: newnewlala (人要谦虚才能成功)   2014-10-15 12:17:00
推!!!太好看了!!!
作者: muse34 (釜山魂燃燒)   2014-10-15 12:31:00
官网图光看就好好笑~龙骨大额头印达乡是怎样啦XD
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 14:49:00
世子小夫妻的连环花絮图也出来了XD
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 16:22:00
连环图part1翻译 http://ppt.cc/wICmpart2都是世子CP但没有翻译http://ppt.cc/piqV 看起来就很好笑 好想知道意思>///<
作者: vannysa (无嘴无是非)   2014-10-15 16:31:00
感觉h大对破关掉宝很熟悉,跟我身边的某人很像XD..^^~
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 16:32:00
刚看到三剑客官网第十集预告:在地板下藏身的达乡正好被拿着剑的路秀瞄准!达乡再一次深陷死亡危机。另一边金自点向昭显,胜圃和珉瑞展示了达乡的头颅,被达乡已死这一事实吓到并愤怒的昭显向金自点抡起了拳头...转自郑容和微吧哇塞!!!!愤怒到抡起拳头的世子 乡乡果然是柿子真爱啊一向冷静自持的柿子居然会气到要揍人?!
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 16:39:00
香香是魅力女一无误啊~~~ 人人爱香香
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 16:41:00
柿子下集要大爆气 期待~
作者: watase124   2014-10-15 17:13:00
太好了 有人翻了
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 17:23:00
达乡部分有翻译 世子夫妇的没有
作者: watase124   2014-10-15 17:46:00
大致看过 官网君超酸超好笑 没空细翻啦 谁来翻一下啦 XD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:28:00
h大,我是真的不能容忍世子说那句话欸!这8-9集真的洗白了世子XD要是我老公说那种话,我不是休夫,是杀夫去了XD世子一直怀念不舍的是他心中当年的想像、那个美宁青春单纯的爱恋,这样解释为何世子一定要乡乡负责找香善的秘密任务就通了,不然我想他居然这么信任初识的达乡?!也就因为这样,他特别能感受谅解达乡玧瑞对初恋美好的依依不舍,而不是第一时间感到忌妒。只是等达乡摆出一副”你没照顾好玧瑞,我有责任我来照顾"世子才整个醋味就来了XD
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 19:36:00
我觉得他也是认为允瑞逃不出他的手掌心 所以没啥好嫉妒的事实证明允瑞确实拿世子没办法啊
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:37:00
然后玧瑞又补上一刀”let me go~” 简直判他当丈夫当到不及格,再不讲真心话掉个宝给玧瑞,大概老婆永远不理他了!
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 19:38:00
非要到使出休夫大绝 世子才肯吐出一些宝物她打关真是打的好辛苦
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:40:00
真的!不拿出绝命武器,世子是不会掉宝的XDDD我这集才知道,连胜圃这么了解世子却都还不知道有香善这个人,令我很讶异!!!
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 19:43:00
美宁其实是香善假扮的这件事看起来可能只有世子跟具内官还有尹大人那边知道而已mama差点也要砍掉重练了XD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:46:00
世子这个人藏太深了!玧瑞这次是拿休夫,下次是拿命来换世子的心,这也太....
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 19:51:00
其实世子对美宁说我好想妳 还用手抹她眼泪 我有股冲动想剁掉他手指XD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:52:00
XDDD me too我一直自我催眠:他中毒了 他中毒了....
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 19:54:00
世子真的太深沉了 看戏会觉得他很有魅力很迷人 现实身边有这种人我会气死 跟允瑞一样XD
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 19:54:00
胜圃知道‘美宁’,但应该不知道‘香善’,也不知道‘美宁’等于‘香善’mama不是要砍掉重练,她是要把世子online删掉,改练其他男人online
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 19:57:00
快给玧瑞终极必杀技啊~ 掉宝率倍增糖什么的XDDD
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 19:58:00
一直讲电动,显得我好宅orz
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 20:01:00
h大神比喻 我喷茶了XD
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 20:02:00
电动什么的我没办法跟上Orz重点是mama舍得删掉世子online吗?!mama太好哄啊(跟我们一样XD)
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 20:05:00
删掉很难XD 目前只能给mama 无限补血XD然后等待四剑合体放大绝!那个金大人的名册上,乡乡隔壁叫朴顽癣XD 我有注意到,他爹娘是有多嫌弃他啊XD话说 这部戏的文书特写好多 而且都制作得很认真我连龙骨大写汉字 都看得很仔细 超赞XD
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 20:18:00
柿子 Online 这里我笑了XXXD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 20:20:00
目前mama战斗力比较弱,应该给她个乌龟壳防护罩什么的XD
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 20:22:00
题外话 其它男主都在练 乡乡Online 耶~~照 连环图翻译的结果啦~~ 我的结论
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 20:24:00
龙骨大练乡乡Online 都练到神经错乱惹~~
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 20:29:00
我被推文笑惨惹~
作者: beautifulday (好日子)   2014-10-15 20:38:00
龙骨大真得很认真练耶~~~额头都浮现 达乡惹~~~
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 21:12:00
问个蠢问题 为何后金国会使用汉字?朝鲜汉化很深使用汉字我理解 但后金? 历史很烂的人....
作者: watase124   2014-10-15 21:20:00
因为后金本来只有语言没有文字 跟世宗推行谚文之前的朝鲜一样
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 21:30:00
w大要去看super junior吗? 太羡慕了!可以顺便cnblue吗XD
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 21:36:00
请感谢秦始皇统一文字
作者: watase124   2014-10-15 21:42:00
我的行程和追星没啥关系 唔 不过如果能遇到野生明星或演员当然不错啦 XD 扯远了 歪回来 清朝皇帝圣旨是满 汉文并行
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 21:48:00
h大还真的去看那个故宫满文教学网站XD 那串毛虫太可怕了扯远一下,现在去汉城整片都是枫红,昌德宫一定要去一下XD话说 三剑客为何没在宫中拍啊?
作者: yu65i789 (极简)   2014-10-15 21:51:00
好喜欢你解读世子对“美宁”困惑的看法~
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 22:00:00
其实我一开始是去线上书店看有没有满文教学的书,结果没有,然后发现水管上面有满文教学,看了字母发音教学,但,看了三分钟就决定放弃
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 22:20:00
故宫有满文藏文课欸!我有同学在上,至于我,放弃也~
楼主: hoderpc (认真就输了)   2014-10-15 22:21:00
http://youtu.be/d5IRtsxiMqc 满语教学,看看能撑多久XD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 22:23:00
我刚在看这个,版主好强,把三剑客场景都找出来http://ppt.cc/viLe我也想去韩国玩,呜呜~~
作者: s9245117 (I have a dream)   2014-10-15 22:30:00
h大真的太有学习精神了XDDD
作者: hitrista (音乐队长废人状态)   2014-10-15 22:37:00
默默看完了hod大的连结, 心得:.......................
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 22:38:00
XDDDDD 我突然想对龙骨大立正致敬
作者: vannysa (无嘴无是非)   2014-10-15 22:44:00
自从之前很多观众发现演出时演员手上的汉字名册常有梗之后我也忍不住开始注意>.<这次好不容易没很扯的名字,那个"朴顽癣"又...@@他们的名册就不能正常点吗^^~
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 22:52:00
我这次比较没有那么意外,自从听到金介屎之后...XD
作者: vannysa (无嘴无是非)   2014-10-15 23:03:00
我...我有听到还是瞄到的样子>.<
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 23:16:00
v大 金介屎没有在三剑客出现啦XD 是几年前电视播西宫时,李英爱的名字
作者: watase124   2014-10-15 23:27:00
从 EP1 到 EP9 每集播完都让我超期待下一集 PD 剪预告的功力真的超强
作者: spitzdog (spitz)   2014-10-15 23:32:00
PD剪预告的功力超强+1 从EP9预告根本看不出内容是这样
作者: watase124   2014-10-15 23:33:00
其实这部的汉字 Bug 蛮多的 很常出现当时还不存在的简体字 XD
作者: essendo (essendo)   2014-10-15 23:59:00
w大一路顺风~ 翻译我们会等到你的^^
作者: NEORU (喔啦啦:))   2014-10-16 23:40:00
刚看完9 真的很精彩 很期待10能有怎样的反转,这集的反派金自点大人好强阿 >< 达乡要怎么顺利脱困且扳回一城呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com