大家好(虽然这里似乎没什么人XD)~
偶然发现这个板,
勾起了我对我国中时很着迷的洛基的回忆 >///<
我也相当喜欢木下老师的画风 =)
搜了一下,结果板上没有OP的歌词
所以我就来灌灌水囉~
当时的我真的非常非常喜欢这首歌,
好久没听了,今天找来听还是觉得很好听~
==========
http://www.youtube.com/watch?v=ZjTs78AJ7Xg
以下歌词及其中译来自:GOOGLE大神
楽园の扉
乐园之扉
YAMOTO(from White Bound)
白い三日月街を见下ろす顷に
苍い迷宫から魔性が目醒めはじめる
白色的新月 往下看着街道时
从苍蓝色的迷宫 魔性开始觉醒
Ah 罪深いこの地上でboy（boy）
Believing Dreaming
仆达は捜してる
魂の目指すべき场所を
啊 在这罪恶深渊的地面上之男孩
相信着梦想
找寻着我们
往那灵魂之终点站
Ah どれくらい深い闇光りに変えたら
世界の色が変わる？ （Ah いつかきっと）
Ah どれくらい深い谜几つも解いたら
楽园の扉は开く？ （开く）
仆らの旅をstart始めよう
啊 多深的黑暗 如果变成光
世界的颜色才会改变吗？ (啊 一定会有那一天)
啊 多深奥的谜 如果解开的话
乐园的门扉会开启吗？ (开启了)
我们即将展开我们的旅程