1.完整新闻连结:https://www.ettoday.net/news/20241005/2829743.htm
2.完整新闻标题:独／首例！台风救灾“苦无支援”挨骂三字经 高雄里长怒辞职
3.媒体资讯(媒体来源与作者)、日期:
日期:113-10-05
媒体:东森新闻
作者:吴奕靖
4.完整新闻内容:
山陀儿台风离开二天，但现在却传出大寮区大寮里长萧清翔怒向大寮区长递出辞呈，因为三天为了防灾、救灾没有睡的夫妻俩，拼命做却换来里民的怒骂，就连三字经都出炉！萧清翔说自己为了清路树从树上差点摔死，这样还要被里民骂，区公所又叫不动，电力还唤不来，真的非常灰心。
萧清翔今天（五日）下午在自己的服务处，上门求助的里民一个接着一个，虽然还是积极帮忙，但是对他来说“内心却是冷到谷底”，萧清翔说自己在山陀儿风灾期间，跟自己的老婆已经三天没有睡好觉，台风夜期间都到河堤巡视就怕出状况，而历经了山坨儿台风的暴力肆虐，里内不但受损严重，没水、没电已经超过二天了，他们一直努力走、到处求援，结果还是无法达到里民的需求，就在四日他还爬到路树修剪，差点摔下丢命的他，还面对里民的怒火飙骂三字经，让他气到跟区长发讯息表达“辞职”。
萧清翔说：“身为一个里长，什么权力都没有，向市府局处反应的相关事务，比如大寮光明路两侧的树木请求公园处来修树，从去年十二月到现在都没有，就连里务会报也都说了，但是都迟迟没有处理，造成这次台风灾损严重，向区公所反应，大家也都在忙，昨天才有二个阿兵哥来帮忙，我们该有的志工都已经出动完了，还是被民众骂，真的很莫名其妙，我已经尽我的权力就争取，做得那么累还要被人家谩骂，比畜生还不如”。
萧清翔从树上摔下来，整个左小腿都是红肿，就连自己老婆为了救灾，腿部也是瘀伤、擦伤，不过老婆看到自己老公这么辛苦还要被骂，真的非常心疼，一度还哽咽，挥挥手支持老公叹：“不如归去”。
5.心得:为何里长没有出面呼吁希望黑熊部队来大寮区帮忙灾害善后？黑熊部队的网络声量还满有名的说。居民也满克制的，只骂里长，没有无限上纲骂到市长。