Re: [问题] 现在文藻四技的"西班牙文系"评价如何呢?

楼主: Q311 (Q311)   2022-07-02 12:53:41
认真回 我从大学研究所到博士都读西班牙文
1. 先从语言方面来说
除了英文以外 台湾学校有开科系的语言
日文 韩文 法文 德文 意大利文 阿拉伯文 西班牙文
就我超过20年来的观察 (当然学生时代也曾想过是不是选错语言)
阿拉伯文和西班牙文是最值得选择的第二外语专业
但如果是女生请不要选阿拉伯文 我在国外留学期间有阿拉伯同学(皆男性)
留学时都是好同学 不会顾忌男女差异 而且大家都对神祕的中东世界生活很感兴趣
问了许多生活上的问题 除了天气食物政治婚姻制度 当然也包括骑骆驼去沙漠的白痴问题
中东世界男尊女卑的情况 在现代社会仍旧很传统 无论是外交还是贸易
他们是不屑跟女生打交道的 但如果是男生的话 会是个不错的选择
只是中东的食物和生活方式 包括天气和地理环境跟台湾差异很大
法文的求职状况我不太清楚 意大利文实用性较其他语言低很多
日文的话 在台湾不是一个很有竞争力的专长 因为日文强的台湾人太多了
补习班多 网络学习管道或是就近去游学都可以专精日文实用面(此处不讨论文学素养)
韩文的话 我不太清楚 除了现在韩流盛行多了很多工作职位
但长期贸易或交流部份没有特别的优势
倒是youtube有很多介绍韩国工作的影片 可以自行搜索
德文的话 我觉得不错 但是于就业层面 德国人的英语基本上都很好
更何况贸易类的工作 德国公司也会选英语好的员工
我有多位朋友在德国 或是瑞士德语区工作 工作层面只需精通英文
生活上只会英文也没问题 即便餐厅或酒吧的服务生英文差了点 但基本沟通没问题
西班牙文的长处在于外交部 新闻局 国安局 调查局都需要专精西班牙文的人才
贸易上 西班牙本土虽然偶尔会有些很高薪的工作 但基本上请忽略这种特例
西班牙文人才的需求 贸易上主要是中南美洲 这里分成两种
一种是在台湾工作但对口是中南美洲的业务 会需要定期到中南美洲出差
这种工作基本上都集中在台北 出了台北是没办法找到的 (虽然有特例但非常少)
这时候就必须考量退休前都生活在台北的开销
另一种是公司外派到当地的干部 薪水会有加给 也会提供一年1-2次的回台机票
但当地生活很无聊 不是说中南美洲很无聊 而是会建工厂的地方都很偏僻
每天就是宿舍工厂两点一线 如果工厂刚好接近美国边境
周末可以开车去美国边境小镇购物 但还是很无聊 市中心是很热闹 但外国人去很危险
治安方面 治安是很差 但无论是政府公务人员还是贸易商外派的干部
只要好好生活在政府或公司建立的安全区 不会有人身问题 但是很无聊 非常!!
2.所谓排外问题和第二专长
推文有提到推荐德文和工作上排外的情况
如果是在台湾工作 西班牙文的实用性高一点 毕竟西语世界精通英文的人不多
别说精通了 在贸易上西语世界有人是用google翻译在回信的
就算会英文 口音也非常重 重到我请对方直接用西文讲 由我翻译
当然非常高接或是专精领域的人才 还是有英文很好的 但很少
如果是到当地工作 其实排外或是在后面说一些闲言话语的情况各国各地区都有
如果工作上不需要 其实不用因为这种原因特地去专精任何当地语言
除非你很确定要在那边生活十几年以上 那就建议学习当地语言 (也是有人不学的啦)
闲言闲语不要说在异国工作了 连在台湾本土工作都会发生排挤或是小团体的情况
实在不需要为此去专精另一个语言 因为要听懂那些闲言闲语 该语言程度要很强才行
有这个时间还不如花时间在精进英语和自己专业的第二外语
3. 辅修或双修
因为有人提到若大学念外语 建议除本科系还可以再多学一门语言
我真心觉得不用 有时间先把英文和西班牙文练好
四年能把西文练到很强基本上已经是读书魔人的程度才能达到了
如果真的想要多修习另一专长 请配合自己未来规划
想当高中第二外语教师就去修教育学程
想从商就去修金融贸易或是经济系
想考公职就先看你比较想要考哪个局 他们要考的科目接近哪些系所的专业
4. 学校
有设西班牙语文学系的大学很少 就辅大 淡江 静宜 文藻 皆私立大学
唯一的公立大学是政大欧语系的西文组 但政大是2006 2007才开设的学系
不过所有学校的师资都很好 要挑的是同侪 在这个前提下 我会建议去政大
如果无法进入政大 那就选辅大淡江 如果坚持留南部再选文藻
不过如果是念西班牙文 除非家庭或经济因素 我觉得没必要留在南部
因为毕业后的工作一定是在北部 你光是面试就要跑很多趟台北了
而且更多的工作是在中南美洲 那里真的很远 回家一趟很麻烦
先不说中南美洲了 光是西班牙也很远 花超久时间来来回回真的很痛苦
西班牙文是一个你不用特别再修第二专长的语系 因为好人才很少
公司基本上不会多要求有其他商科的知识 (但有的话更好)
职位所需的商科知识或是公务部门的能力 都是入职后学习的
不过在选择西文之前 请彻底觉悟 它是一个无法留在南部工作的专业 除非你的机运非常好
※ 引述《pipiboygay (喜欢男人的男生)》之铭言:
: 今年家中有小孩想要去念文藻的四技西班牙文系
: 想请问一下,这个西班牙文虽然全世界使用人口非常多,仅次于中文
: 但是在台湾,西班牙文这个语言好像不算是很热门的语言
: 如果真的去唸出来了,是不是除了翻译或当西班牙语老师之外,难有其他的发展呢??
: 另外文藻近年的风评如何呢??
: 感觉文藻好像也受到少子化影响,招生上也开始没有办法招满这样
: 还是说如果要念西班牙文的话,去考虑别间学校会更好呢???
作者: loveBendzko4 (Ashley)   2022-07-02 14:21:00
推好文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com