如题，因目前在日商工作
部长说他来到高雄后就没健检了
打了很多家医院都说通常是公司自己翻译陪同
但健康诊断的医疗名词或用语什么的
如果沟通上翻错其实蛮恐怖
可以的话还是希望医院诊所那边本身有办法对应日文
另外就是健检报告书的部分最好可提供日文版
因为之后那个报告书要传回日本本社看
不一定要是大医院 有可以健检的中心也好
健检项目都是一般的健康检查方案就好
顶多照照X光，不会照到胃镜
他说之前在台北的时候健检中心是有专门接待日本人的翻译人员
会指引他路线、告知下一个检查、及医生问诊中的翻译等等
我快被部长卢到很烦（不是很想陪他一起去待半天...XD）
先谢谢知道的乡民了