[闲聊] 埕埔晓鹭打狗澳故事-探索高雄盐埕

楼主: koan (koan)   2020-07-03 14:56:42
原本这次只想探讨盐埕一个地方
但想一想分别说可能会有点无法连结
倒不如一次把我所知道的盐埕全写上吧!
先说说打狗与高雄地名的由来:
较多人说的是为了防止海盗、军队进入
马卡道族遍植"刺竹"为防护工事御敌(ref1
并将地名取为"竹林",音译为Ta-kao
之后明郑、清治、日治前期都顺延此称呼
老百姓叫"打狗",官员会比较偏向称"打鼓"
今天的爱河和寿山,当时也称打狗川/山
接着日治1920年觉得此称呼不是很高雅
刚好京都有座"高雄山" たかお(Ta-ka-o)
所以就改为高雄,今年则是我们100周年庆!
(离题:原本民雄叫"打猫",也是1920年改的)
了解完我们高雄地名由来
接着就聊聊本次主题盐埕区的前世今生吧!
活跃时期:
史前→荷治→明郑→清治→日治→民国
https://i.imgur.com/28j7H3u.jpg
如果给一张日治时代1908年的地图(ref2
围起来这块碎碎的盐田沙洲你知道在哪里吗?
这里就是打狗八景"埕埔晓鹭",现今的盐埕区
https://i.imgur.com/pC9O2vS.png
补一张现今google地图顺时针约50度当对照
我能查到盐埕最早的开始
可能是明郑时期的打狗澳了
那时明郑反清,清朝实施经济制裁买不到盐
于是天地会开山祖师陈永华创立天日制盐法
打狗澳的打狗盐田(今盐埕)就是这时开立的
而这就是台湾日治前的主要的制盐方式(ref3
接着清治雍正4年(朱一贵事件后4年)
打狗盐田改名为濑南盐田(濑北在台南)
从此由抽盐税的民营改为公卖专卖制度
此时的盐田就有盐场、盐埕的说法
(埕的闽南话有"广场"之意)
https://i.imgur.com/9SWpRX1.jpg
图片约略时代是清朝(ref4
打狗澳就是当时今盐埕靠出海口的小港口
今盐埕=图中盐埕庄+对岸后壁港+打狗川支流
(盐埕庄左到上是打狗川支流,右边是打狗川)
这时盐田常因半屏山土石崩塌导致爱河淤积
靠外海的盐田常被涨潮的海水淹没、冲走
便移往上游叫盐埕庄(今历史博物馆一带)
而与打狗川支流相隔靠寿山的就叫盐埕埔庄
庄旁的是后壁港,可运送货物到打狗港
(埔的闽南话有"平坦、平地"之意)
盐埕三山国王庙因晒盐有轮流奉祀太阳星君
传说最早是明郑遗民纪念崇祯皇帝
但"太爷公"口误为"太阳公"导致(ref5
1895年开始进入日治时代(清马关割台)
当时日本给了台湾2年住民去就决定日
时间过去大概99.75%的留下来
1900年建立了高雄第一个火车站"打狗停车场"
现今地址约略在鼓山路与五福路交叉口附近
这个地点是旁有后壁港的高雄火车站1.0(ref6
https://i.imgur.com/Zq81ncm.jpg
1901年建立高雄第二个火车站"桥仔头乘降场"
聪明的大家一定猜的到是今天的桥头火车站
设立原因是当时需帮糖厂运糖用(外销好赚)
(桥头糖厂是台湾第一座现代化机械制糖工厂)
1904年为了扩大打狗驿用地
开始挖深港口并用此泥沙填海造陆、造码头
并用水泥造了高雄第一个现代化的新滨町码头
https://i.imgur.com/zwIOBEJ.jpg
左边仓库就是目前栈贰库(ref7
https://i.imgur.com/l0qigBS.jpg
栈贰库鸟瞰图(ref8
1907年开始进行三阶段打狗都市计划
1.进行筑港填海造陆的计划:
挖深、重塑打狗港口
并把挖的土填进哈玛星跟盐埕造陆
本来的打狗川支流重塑成一条大水沟
合并打狗川支流的两岸就是现今盐埕
日治堀江町就是水沟靠出海口的区域划分
(堀江有"人工开掘河道"之意)
2.跟盐埕有关的铁路方面:
因为觉得货物到火车站1.0后
还要从后壁港搭小船到哨船头出口实在太累
(哨船头大概是今天的英国领事馆附近)
所以移动打狗停车场南移到正对临海三路
这个地点是拥有较大腹地的高雄火车站2.0
(到驳二看到放风筝的这个大平台都是)
https://i.imgur.com/mM8ghyJ.jpg
左下建筑山形屋、右下三十四银行(ref6
https://i.imgur.com/mUtVHEJ.jpg
补一张现今图片,分别改成简餐及咖啡厅
而火车站到哈玛星的这段铁路就叫"滨线"
滨线=はません=Hamasen=这就是哈玛星由来
1924年高雄街升级成高雄市
于是1938年开始盖市政府,直到1939年落成
那时候市政府2.0现址就是今高雄历史博物馆
还没盖好前就在市政府1.0办公
而市政府1.0现址就是今哈玛星代天宫
市政府2.0南靠爱河、新乐街则有设红灯区
经征招或胁迫的慰安妇来源几乎是台湾或朝鲜
而新乐街靠寿山那边则是有不少泌尿科诊所
较有名就是当时盐埕五虎骆荣金的友松医院
1937年实施皇民化运动(ref9
以日语为国语、穿住日式衣房、放弃民间信仰
通过认证增加配给、公家优先任用、就学补助
像之前说的三山国王庙,神像只能收好避风头
并改庙名为寿山寺,改祀观世音菩萨QQ
1941年高雄火车站2.0搬迁到今地址3.0
并规划长程客运、短程公共汽车、出租车、人力车
这是一个都市发展由港湾迁入内陆的里程碑
https://i.imgur.com/ubJbeFa.jpg
拍摄于哈玛星台湾铁道馆(ref6
1945年,美军跳岛大轰炸
平反一下为什么美国要轰炸日治台湾(ref10
https://i.imgur.com/PfEuSCW.jpg
这是一颗炸在盐埕中心的蘑菇(ref11
两首歌可以上YouTube听一下:
伍佰-空袭警报;灭火器-一九四五
(1945MV中,玫瑰堂我查是没有被轰炸的)
https://i.imgur.com/Mc0W12r.jpg
火车站2.0与扇形车库炸毁(ref6
https://i.imgur.com/QaS19cp.jpg
高雄剧场炸毁(ref7
https://i.imgur.com/8mGNe8Q.jpg
高雄第二小学校炸毁(ref7
https://i.imgur.com/3YVEWu3.jpg
日人开的高雄第一家百货部分炸毁(ref7
https://i.imgur.com/pu7FcOH.jpg
今高雄银座,屋顶被轰炸吹飞
1945年,美国投两颗核弹在日本爆炸后
日本政府随即无条件投降并撤台
中华民国国民政府同年来台(民国34年)
高雄市政府2.0易主为中华民国国民政府
全国开始进行去日本化、再中国化(ref12
并于隔年遣送日籍与湾生回日本国(ref13
1947年3月6号
228屠杀(3月8号)前夕,全台民怨沸腾(ref14
高雄市民代表们到寿山要塞司令部相约谈判
要塞司令彭孟缉因有代表携带枪枝全部扣押
https://i.imgur.com/kh2ToIY.jpg
寿山要塞司令部谈判过程(ref15
随即武装下山屠杀在市府等待谈判结果的市民
屠杀镇压也展览于今高雄市历史博物馆
https://i.imgur.com/Xhr7CAU.jpg
屠杀镇压过程死亡约50-60人(ref15
1949年在历史博物馆对面今228纪念公园
盖了高雄第一个体育场(ref7
https://i.imgur.com/Ia1VceT.jpg
1954年陈银柜市议员建议下
前身为高雄川支流的大水沟加盖,并兴建商场
范围从靠爱河华兴商场直到近出海口堀江商场
此段盖在大水沟上的地方就俗称"大沟顶"市场
1958年全台第一间由台湾人开设的百货开幕
大统集团创办人吴耀庭开设的"大新百货"
可惜2016年过年摊贩用电走火而烧毁后夷平
1950-1975美军打韩战与越战年间:(ref16
那时中华民国国民政府是亲美抗共的路线
港口借美军停靠补给,相对也给台湾民生物资
堀江商场很多舶来品也是美军携带来卖的
靠近港口的七贤路当时就设立酒吧、情色街
不知道何时会战死的军人相对的也慷慨
相对也带动带动替女性制造战斗服的西服业
当越战结束后,盐埕也就没落了...
1978年因市长王玉云提出兴建地下街
体育场又变成全台湾第一个大型地下商场
地上部份是中国园林式的仁爱公园1.0
全盛时期是有地下三层、358家商号
https://i.imgur.com/Hu4AqON.jpg
从高雄市历史博物馆拍过去(ref15
但之后开发地下第三层时发现地质松软
导致地下水渗出连带影响第二层龟裂
于是1988年公告地下街停止使用(ref17
再过一年地下街发生大火燃烧超过半天
经挖开地上部份的水池与努力下终于扑灭
1987年解严,1992年市政府2.0迁到四维路
原址则于1998年改建为台湾第一间
由地方政府经营的高雄历史博物馆
同年、对面的地下街因市长吴敦义规划下
重新变为具有欧洲宫廷式的仁爱公园2.0
(2006年则更名为二二八和平纪念公园)
2000年因寻找高雄施放国庆烟火的地方
找到了年久失修、具实验性的驳二仓库群
从大义、大勇、蓬莱仓库群和铁道大草坪
到栈贰库经由大港桥到栈伍、陆、柒库
而大港桥是全台第一座可旋转行人的跨港大桥
开通日是2020年7月6号
盐埕在1960年代是全市人口最多行政区(ref18
但因商业中心的东移而繁华落尽
2004年已成为高雄市闹区中人口最少的一区
如果说清朝时代高雄最热闹的
应该是左营旧县城与凤山新县城
日治时代与民国初期最热闹的
应该就是盐埕这里唷!
还蛮喜欢吕捷老师说的一句话:
我们要先理解历史的背景
就如同我们活在当时的环境下会做什么选择
理解后才有可能体谅后原谅(谅解)
谅解后,我们才有可能和解
在我们大声斥责暴行时不妨把自己带入该角色
如果我们是他(日军、美军或镇压屠杀者)
在那个时空背景下会不会有最优解?
https://i.imgur.com/iGOtAQ4.jpg
最后不管是不是住在高雄的朋友
有空欢迎来盐埕走一走啊!
PS. 文章、照片有什么问题烦请跟我说
我已经尽量挑公家单位、没有版权的了
ref1: https://bit.ly/383xR3F
ref2: https://bit.ly/31hS4Bs
ref3: https://bit.ly/3i2NX20
ref4: https://bit.ly/2YLzHDn
ref5: https://bit.ly/387Ng3a
ref6: 哈玛星台湾铁道馆,平日不用门票到8月底
全台唯一、亚洲最大以铁道历史为主题的博物馆
ref7: 高雄市历史博物馆-历史高雄影像专辑(一)
现在于高雄市立总图主题展览中
ref8: https://bit.ly/2ZBqooV
ref9: https://bit.ly/3gnjvhs
ref10: https://bit.ly/2VHQXHB
ref11: https://bit.ly/3ipk9Nf
ref12: https://bit.ly/3ikyTx7
ref13: https://bit.ly/2BWvQdH
ref14: https://bit.ly/31JfMH1
ref15: http://khm.org.tw (不用门票)
ref16: https://bit.ly/2ZqqHT6
ref17: https://bit.ly/38n3CVC
ref18: https://bit.ly/38nVhkn
作者: wennythepooh (维尼)   2020-07-03 15:10:00
您才是真‧历史哥还是‧‧‧你想当‧‧‧真‧历史‧‧‧财哥‧‧‧
作者: kuangyao2004 (YaoYao)   2020-07-03 16:28:00
突然想起陈以信的又高又雄......
作者: gfhnrtjpoiuy (against all odds)   2020-07-03 16:59:00
推故事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com