[问题] 有推荐装百叶窗的店家吗

楼主: Zian (祈卿)   2019-07-22 12:06:17
如题
室友最近得到一台新的电子鼓组
但能放置的房间偏偏是西晒的方向
刚好又是隔壁没大楼的高楼层
阳光强到装了布窗帘形同虚设(??
网络找一下百叶窗推荐的店家
发现大多在前镇、凤山一带
但我们在左营
这阵子碰到下雨也不方便参访
想上来问各位高雄朋友的意见
—————————————
想顺便讲一下
室友问我关于百叶窗的时候
主要诉求是遮光、好安装就好
讲到窗帘
第一个想到的就是隆美窗帘ㄚ
(从我小的时候几乎都是他们的广告)
我们就跑去了博爱路上凹子底那边的隆美
店内一组人马
刚好在接待客人
我们看一楼好像没有百叶窗
便问了他们是否有卖百叶窗呢?
他们没有正面回答只说:
“你们稍等一下,先看看其他产品~”
嗯......但一楼只有布廉啊
心里想说这应该是楼上有的意思吧
等到上一组客人结束之后
店员就跑过来鞠躬哈腰笑咪咪的请我们上去看
我们就先问说:
“请问有没有可以遮光的百叶窗呢?”
店员:
“你们要怎么样的百叶窗呢?来、先来这边坐一下。”
一边带着我们走到有一张电视的长桌
拿着遥控器要开始播放简报
但室友其实不太喜欢逛街
他便婉拒后走向一个百叶窗样本
并要我跟店员询问这种简单的多少钱
店员说:
“我们店里大概有三种质材的百叶窗~”
边讲边带我们到另外一头去
“这个是木头的~特点是布拉布拉布拉布拉布拉拉拉拉......”
接着带我们去另一个房间说:
“这个是特别的可以抗UV,整个架在窗户上可以布拉布拉布拉............”
室友就请我跟店员说他要买的窗帘并非是卧室用的
只是要稍微遮光保护器材
我翻译解释后
店员翻了一个超快速的白眼:
“那这种的很适合啊,可以保护器材,还可以抗UV,防布拉布拉......”
室友看店员似乎没有要介绍最一开始的那个百叶窗
便要询问那个百叶窗的详情
店员眉头皱起带我们走出去到那个窗边
然后摸著百叶窗说:
“这种百叶窗是什么什么材质做的,经过几年之后就很容易脆化坏掉,而且他很薄欸~”
室友说没关系,他就喜欢这种简单的就好,想请店员帮忙估价
店员就脸色很差的拿出估价的本子
开始在算
在回答的过程用斜眼
连身体都没转的说:
“这样是XXXX元喔,不过这组真的不太好~......”
室友还想问一些什么
我就直接说:“谢谢你,我们再考虑一下......”
对方也没有回应
我们等了一下想说是否对方要带我们下楼
他就待在那边收本子没有要移动的意思
我们就自行下楼了
幸好自己只是翻译的
可以单纯就翻译对话
不然可能我会忍不住直接逃跑
压力真的好大
他们的窗帘应该是只为有钱有闲的富贵人家设计
我们这种还没发大财的贱民只能摸摸鼻子走人
感谢隆美让我们知道高雄正朝发大财的路上迈进

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com