高雄百年派出所比剑道 民众称“两津会出现吗？”
自由，连结有现场照
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2044524
2017-04-22 16:44
［记者黄旭磊／高雄报导］高雄林园“原顶林仔边警察官吏派出所”下午举办日本剑道、
茶艺活动，民众称赞场景有如乌龙派出所，询问“所长两津会出现吗？”
高雄林园“原顶林仔边警察官吏派出所”于1898年建置，日治时代为当地政经中心，高雄
市府今天（22日）下午邀请高雄市剑道文化促进会会员示范剑道、国立高雄第一科技大学
应用日文系教授黄爱玲著和服，与民众共同体验茶道文化，另备有日式浴衣和儿童剑道服
装让民众试穿体验，甜点师傅现做日式和菓子，吸引2百多名民众参加。
高雄市文化局筹办这场日本文化体验活动，孩童练剑道，家长品茶道，民众形容比乌龙派
出所还热闹。
文化局表示，百年派出所建筑本体采砖木混合结构，派出所外还有所长宿舍、防空洞与古
井，是高雄地区少有日式警察派出所，民国96年登录为历史建筑，并在102年完成修复及
再利用展示对外开放参观，内部设置林园文史教室，展出老街风土珍贵照片。
当地民众表示，“原顶林仔边警察官吏派出所”位于林园区福兴街97号，是林园区最早设
立的官署，随后公学校、市场相继在附近设立，成为当时林园庄政经中心，二战结束后仍
延续为警察派出所与分局，后因闲置一度面临拆除危机，经在地文史人士及社区争取保留
登录为历史建筑，成为法定文化资产，继续扮演文史传承重要角色。
…两津出没