（中央社记者王淑芬高雄28日电）原本碧绿的爱河河水近两天以来变混浊、水质呈黄褐色
，不少民众受惊吓，担心又被倾倒废水。高雄市政府环境保护局今天表示，这是春秋季节
的“翻腾现象”、“红潮现象”。
近日不少路过爱河的民众纳闷爱河不再碧波荡漾，水面颜色呈黄褐，有人怀疑又受不肖业
者排污，纷纷通报高市府水利局和环保局，严重河段多在中都一带。
环保局副局长张瑞珲表示，随时监测爱河水质并采样，确保水质安全，才能让民众进行水
上游憩活动。
她说，昨天采样分析结果，藻类含量较高，判断应是春秋翻腾现象 (turnover)，主要受
水密度影响。
张瑞珲表示，这些现象是当冷天气时，夏天变秋天，水面顶层开始冷却，密度变大而下沉
，迫使整个湖泊循环，称为“秋翻”(fall turnover)，同样的由冬天到春天时，湖水会
再翻转一次。
她说，春秋翻腾现象过程中，往往会将沉积在湖底的污泥或沉砂翻扰而上，使水质混浊恶
化变色，水质经1到2天沉淀后会自然回复正常。
环保局派员采样监测结果，认定爱河水质优养化，也是红潮现象，目前爱河藻类含量较高
。
https://goo.gl/lOQ2VB