“喜欢男生吗 长痘痘了没”
母爱不缺席 谈心写关怀 红包嫁妆都备好
动新闻影片：http://goo.gl/PRK6x1
http://i.imgur.com/VHvbXCJ.jpg?1
蔡品旋珍惜与丈夫及女儿共处的每段时光，要留下满满的爱给家人回忆。蔡品旋提供
http://i.imgur.com/hjHEPXa.png?1
蔡品旋已写好12张生日卡，给心爱的女儿萱萱。翻摄画面
http://i.imgur.com/Fc9g7T5.png?1
蔡品旋怀孕前已罹癌，虽顺利产女，病情却恶化。蔡品旋提供
http://i.imgur.com/IYKaddc.png?1
8岁
2015年03月28日 苹果日报
【刘智维、吴慧芬╱高雄报导】“我来不及陪她长大，但我要让她知道妈妈对她的爱。”
高雄市立大同医院前护理师蔡品旋2年半前确诊罹患乳癌4期，男友王释缥不离不弃，两人
毅然结婚，品旋怀孕后拒绝拿掉孩子治疗保命，坚持生下女儿“萱萱”。癌细胞现已转移
到她的骨头、肝、肺、脑部，但她把握有限生命，为一岁八个月的女儿提前写下2岁到18
岁的生日卡，叮嘱丈夫每年女儿生日时转交，让女儿在成长过程中知道妈妈的爱从没缺席
。
给萱萱的17张“未来生日卡”，品旋已写好12张，内容都是预想女儿每个年龄可能面对的
问题，包括同侪关系、青春期、感情等。在萱萱12岁小学毕业的生日卡，品旋写道，“女
生难免在意自己的美观，例如：青春痘，不知道我的研萱有没有长痘痘了。”
品旋还向单亲长大的友人询问最想念妈妈什么事，得到的答案是“除夕围炉时的红包”，
因此她另为萱萱备妥每年的红包，甚至出嫁时的项链、金戒指等嫁妆。
还贴心标上注音
品旋说，因为曾在血液肿瘤科病房工作，送走不少癌末病患，她对自己癌细胞不断转移，
最终将面对死亡的过程很坦然。她自知无法陪女儿长大，但她不愿让女儿在成长过程缺乏
母爱，因此写下生日卡，希望女儿成长的每个时期，都能感受到已在天国的她仍不断关怀
。
给女儿4岁生日卡片上，品旋细心在每个字旁标上注音符号，“亲爱的宝贝：小萱萱妳会
注音了！妈妈很为妳感到开心喔！虽然妈妈无法每天在妳眼前，但妈妈永远看着妳长大哦
~”
给萱萱7岁的生日卡写道：“恭喜妳已经七岁了，表示要上国小一年级囉……有没有准备
好上课的背包、书、铅笔盒、橡皮擦、彩虹笔、胶水、削铅笔小物、卫生纸，有没有记得
家里的电话、爸爸的电话呢？”
鼓励做母亲节卡
品旋担心女儿碰到母亲节会难过，在8岁生日卡就写：“学校是不是要妳做母亲节的礼物
跟卡片呢？妳可以做唷！而且妈咪看的到，只是无法回复妳‘我跟妳说，我收到了哦！’
萱萱15岁国中毕业时，品旋也透过卡片跟女儿谈少女心事，“喜欢男生？喜欢女生？嘻嘻
，妈咪不会排斥同性恋，不论性向如何，要了解自己，了解自己‘真正’要的事是什么，
也不做害人害己的事，‘做一个好的人’最棒了。”
品旋的老公王释缥说，他以前是个“遇到问题的时候再说”的人，妻子罹癌后，他开始懂
得规划。他说，妻子想得比较多、比较远，这段期间两人已开始规划将来女儿要托给男方
或女方长辈照顾，以及女儿穿着、青春期发育问题，可以请小阿姨及干妈帮忙。
转移已无法站立
王释缥坦承，一路陪妻子走来，“遇到问题就克服的想法，实际上要难得多”，社会上对
于癌末病患的关怀已有较多规划，但像他这样的“陪伴者”，过程中承受的压力仍不小，
很多时候“有苦只能自己吞”。
品旋的主治医师、大同医院血液肿瘤科主治医师许瑞峰说，品旋癌细胞已多处转移，吃进
骨头的癌细胞让她痛到无法站，嵌进脑的癌细胞也曾让她视茫茫，一年多来历经40多次化
疗与放射线治疗。
拒堕胎接受治疗
怀萱萱时，品旋担心挨不过孕期，在预产期前1个月即剖腹生产。曾与品旋共事的护理师
谢书华说，当初同事都劝品旋快治疗、终止怀孕，但品旋想为老公留下孩子，断然拒绝。
大同医院院长、乳癌专科医师侯明锋说，孕期荷尔蒙变化易让乳癌病况恶化，加上品旋担
心孕期治疗影响胎儿健康，“是母爱与对先生的挚爱，凌驾她的专业，她才没堕胎。”
侯明锋说，第4期乳癌算是病程最末期，骨与脑均转移的患者平均存活约1年，“品旋拼了
1年多，够努力了。大同团队不会放弃她，会陪她拼下去”。
癌母给萱萱的叮咛摘要
2岁
妈咪的宝贝，妳要健康活泼、开心的长大哦！Love you
4岁
虽然妈妈无法每天在妳眼前，但妈妈永远看着妳长大哦~~
5岁
妈咪很爱妳哟~妈咪在云朵上面看妳，因为妈咪已经在另一个世界，不过妈咪不害怕，因
为萱萱很棒！
6岁
妈妈在另一个世界会变成太阳或月亮，早上我很早就起床了，天晚了，我也会出来看小朋
友有没有睡觉哦！
7岁
要上国小一年级囉……有没有准备好上课的背包、书、铅笔盒、橡皮擦、彩虹笔、胶水、
削铅笔小物、卫生纸，有没有记得家里的电话、爸爸的电话、阿嬷的电话呢？
9岁
今年妳已经三年级囉！是一位优雅的小公主了，不知道妳发育有没有更进一阶啦！即使害
羞也可以跟妈咪分享唷！
10岁
是国小四年级了吧……萱萱的第二性征/月经不知道今年来还是还没？……有没有开始穿
背心式内衣
11岁
宝贝，月经来了没啊？……月经来了，表示妳已经是小大人了，身体会排卵，表示在性行
为要保护自己。
12岁
上国中，妈咪不要妳压力太大，处事待人有爱心、善心、良心、道德，成绩其次，勇敢发
问，加油！
13岁
有没有欣赏的男孩啊！记住如何保护自己……18岁前老妈禁止性交行为……要学会把持。
15岁
恭喜国中毕业……萱萱已经亭亭玉立了……喜欢男生？喜欢女生？妈咪不会排斥同性恋，
不论性向如何，要了解自己‘真正’要的事是什么，也不做害人害己的事。
资料来源：妈妈给萱萱的卡片
http://goo.gl/VZMt3m