各位高雄板友好：
　　我是高雄医学大学心理所的硕士班研究生，目前正在从事有关高雄气爆事件
受创者心理调适与转变的研究，想借由研究深入了解高雄气爆事件对人们造成的冲击、受
创者如何重拾对未来的希望、重塑生命的意义，以及对目前生活的评价。
　　如果您认为气爆造成的损失为您生命中重大创伤经验之一，且（旁人）认为您已有某
些复原力量逐渐成形，想借此分享于历程中产生的心理转变，并且能以国语清晰沟通者，
在此诚挚邀请您能参与这项研究。我将透过研究将您的故事撰写并传递出去，相信透过您
的分享，将能协助其他同样受创于气爆者及专业人员，更加了解灾难受创者如何适应灾难
带来的改变、以及转化生命价值的心路历程，亦能使他们发展更积极的因应之道。（补充
说明：复原力量包含调适良好、有正面积极的行动表现等；心理转变包含人际关系、自我
观及人生观等）
　　我的研究将借由面对面的访谈来了解您的故事，每次访谈约1~2小时，约1~2次。访谈
过程会全程录音，为了维护您的权利，所有研究过程与访谈资料均会经过您的同意才会进
行与引用，且您个人身分的资料均将隐匿与保密。撰写的过程中，也会邀请您一起参与内
容的勘误与讨论，论文完成后，将致赠完整本给您，期盼与您一起分享研究成果。
　　若您愿意分享个人成长经验，请于4月15日前与我联络，我将进一步与您讨论本研究
进行程序与其他细节，感谢您！　
　敬祝
　平安、顺心、健康
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高雄医学大学心理学研究所
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　指导教授：钟昆原　博士
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　研 究 生：王宥人
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬邀
联络方式　◎电子邮件：labrador122@gmail.com