http://m.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140808/36009407/ Apple
陈菊团队撒谎 4高官请辞 怨遭抹黑 经长求去
【综合报导】高市府把人民当白痴！
高市大气爆发生以来，高市府对关键问题不是推给经济部，就是以没资料推托，
昨真相大白。立委踢爆，高市府早就知道有荣化丙烯管线存在
，还每年向荣化收管线使用费；检方昨更查出，丙烯渗漏的“幽灵箱涵”是高市水利局盖
的，高市副市长吴宏谋还是当年工程推动者。高市府“什么资料都没有”的谎言遭戳破后
，市长陈菊为市府“内部横向联系出了问题”鞠躬道歉，随后副市长和捷运、水利及工务
局长宣布请辞。
高雄气爆发生后，市府推称不知有荣化管线及箱涵，昨被戳破谎言，4高官请辞。资料照
片
请辞的副市长吴宏谋、水利局长李贤义、工务局长杨明州及捷运局长陈存永，陈菊尚未批
准辞呈。不过气爆案已引发政治效应，经济部长张家祝昨因不满气爆发生以来被抹黑羞辱
，以及地方指摘中央，加上重大政策未能推动，昨愤而辞职，政务次长杜紫军立即跟进。
高雄大气爆已连锁引爆政坛气爆。
前年就知有荣化管线
上周四气爆发生后，高市府对“是否知道荣化埋设管线”，工务局等单位不是说不知道，
就是说管线资料是经济部管的，高市府没有，也不知丙烯渗漏位置的箱涵是谁的。
但昨蓝委林国正出示资料，指前年高雄轻轨捷运动工前会勘管线，荣化多次受邀出席会议
，会议结论也明白指出“李长荣化工管线埋设深度约1.5公尺”，显示高市捷运局早就知
情。
林国正并指出，高市府在前年公布“市有财产管理自治条例”，规定设置自来水管、油管
、瓦斯管或其他民生管线，须经市府核准后才能使用，且应计收使用费，荣化每年申报两
管线使用站，一是高雄码头运站，前年与去年缴纳使用费分别为8700多元、8900多元；另
一是大社厂，近两年分别缴12万4000余元、12万9000余元。荣化主管昨坦承有付费。
市府知情
蓝委林国正昨出示高雄捷运局会议纪录，显示前年轻轨管线会勘时，荣化有两人签到参加
。翻摄画面
肇祸箱涵水利局盖的
林国正说，根据高市府总预算编列显示，该笔道路使用费是由工务局征收，工务局怎可能
不知道有荣化管线存在？林痛批，工务局对外推说不知道，分明是卸责，显见市府团队蒙
蔽事实。
蓝委黄昭顺昨也揭露，根据“高雄市道路挖掘管理自治条例”规定，设有石化管线的公司
，每年须对高市府提出管线管理维护计划，否则会被罚款，显示高市府对石化管线有管理
，而非市府所称管理权在经济部。
高市府知情有荣化管线被踢爆后，市长陈菊昨早仅说：“市府局处未掌握荣化管线资料，
这是个严重的错误，但市府并没有说谎，而是内部横向联系出了问题。”她哽咽说：“我
必须代表团队向大家说非常对不起，高市府必须要负责，我们非常抱歉！”语毕九十度鞠
躬向市民致歉。
不过检方昨下午又有惊人发现，高市府先前一直推说肇祸箱涵是“幽灵箱涵”，不知是谁
的，结果该箱涵是高市府水利局前身下水道工程处在1991年建造，水利局昨将箱涵施工图
调出送交检方，显示水利局早知情。昨下午，高市副市长吴宏谋举行记者会宣布，他和水
利局长、工务局长及捷运局长向市长请辞。不过各单位对过去说法“出包”，仍然强辩。
收费铁证
高市府103年度预算书中，也有2笔荣化管线申报道路使用费资料。翻摄画面
每年收1.7亿管线费
捷运局表示，前年10月会议目的在厘清轻轨工程内有无管线，若有管线牴触，请业者迁移
。因荣化管线埋在地下1.5公尺深处，轻轨地基只有1公尺深，不在轻轨路权范围，且不影
响轻轨施工，因此只做会议纪录。
有关箱涵部分，吴宏谋坦承是他担任水利工程处设计科长时，推动“岗山仔2－2号道路新
富路排水工程”做的，1992年10月完工时，并没有“幽灵箱涵”，他含糊地说：“当时隐
约知道是先有管线，后来才有箱涵”。
工务局长杨明州坦承，市府每年收取管线业者1.7亿的管线使用费，“因业者很多，不清
楚收了荣化多少钱。”但他硬拗：“我们收钱不代表我们知道荣化管线。”
气爆案除荣化外，高市府难辞其咎，高雄市民昨痛骂：“既早知管线，却没采取必要应变
措施，造成严重死伤，市府根本是把人民当白痴！”市民高国真也说：“执政这么多年，
如果不知道就是怠忽职守。”
气爆案高市府说法矛盾
学者怒呛陈菊该下台
淡江大学公共行政系兼任教授施正锋昨大骂，气爆前丙烯早外泄，陈菊市府团队没有封路
，命令警消去前线送死，气爆后陈菊又推给下属，再东扯西扯都是别人的责任，最后爆出
祸源是市府任由“幽灵箱涵”与石化管线并存，再推下属扛责，“该下台的是陈菊！”
高市请辞4官员小档案