记者何沛霖／高雄报导
高雄市长陈菊7月3日上午率工务团队，与市民朋友、地方士绅及民意代表共同举行“前镇
区临港线（翠亨南、北路旁）自行车道工程”动土典礼，典礼由市长亲自主持，象征市府
持续推动市政建设的决心，典礼在各方代表的祝福下圆满完成。
“节能‧减碳‧健身”的概念普遍获得本市民认同，本府已建构四通八达的自行车道，串
连起整个高雄市的休闲生活空间，亦联络自行车族群的感情，骑乘自行车享受都市建设成
果，进而认识周遭生活环境，建设高市为自行车友善城市，为陈菊的重要政策，除荣获美
国CNN媒体评选为亚洲五大适合骑乘城市闻名国际，更是台湾第一个，也是唯一签署“国
际低碳输联盟宣言（EcoMobility Alliance Declaration）”的城市，目前大高雄自行车
道全长已经完成654公里，预计今年底将可达700公里，朝低碳友善的优质幸福大城目标。
陈菊致词时表示，高雄市政府为了具体实践节能、减碳政策，鼓励民众多利用无污染、健
康、环保的交通工具─自行车，共同维护永续的绿色生活环境，致力建构都会自行车道系
统，成果有目共睹。为了打造自行车友善城市，于南高雄的中山四路与凯旋四路路口，设
置自行车桥，命名为“前镇之星”。市民与游客可由美丽岛大道自行车道向南，经由前镇
之星衔接翠亨南北路捷运通勤道，延续到前镇小港地区，然而同时位于路线上的第二临港
线铁道空间却成为闲置空间，本计画将停驶的第二临港线铁道空间规划为自行车道绿廊，
并绿美化当地整体景观，提供一处安全及优质的自行车道。
此外，本次开辟工程分成自行车道工程、植栽工程及照明工程，新辟自行车道全长约3.5
公里，工程经费约4仟5佰万元，预定于今（103）年10月中旬完成，相关辟建经费由市府
筹措办理，务必让前镇及小港地区民众拥有更佳之生活品质。
工务局养工处表示，为了使高雄市积极转型为生态观光城市，已投入大量资源打造公共运
输与自行车道，期望以绿色运输成为带动城市转型的基础，并以打造自行车友善城市闻名
国际，让大高雄市朝生态永续的幸福城市再迈进一大步，达成“人本高雄、幸福邻里”目
标。
http://www.nownews.com/n/2014/07/03/1306106