11周年的大和新立绘
https://pbs.twimg.com/media/GKDi2hibwAA0AND.jpg
提督の皆さん、本当に本当にありがとうございました！
本年2024年4月23日“舰これ”は、まさかオブまさかの【11周年】を迎えることになり
ます！
当初想定の最大展开限界点三年八か月を大きく超え、12年目の海と漕ぎ出してまいりま
す！伝えきれない感谢を！
未来(いま)の海を、共に！
(3年8个月指的是WW2的太平洋海战，从珍珠港事变~终战)
旧呉镇守府に展开する呉【大和ミュージアム】。第四次コラボと云える公式コラボを本
年度2024年度に展开予定です！
提督の皆さん、旧呉海军工厂大型旋盘“15229机”保存へのご协力、本当にありがとう
ございました！本年度の呉も、よろしくどうぞ！
呉の“大和ミュージアム”は来年2025年、改装工事に入ります。その间の【呉】も、微
力ではありますが提督と皆さんと共に支えてまいりましょう！
C2机関では、本年2024年及び来年2025年、多段阶连続的に【呉】远征＆コラボを展开し
てまいります！
提督の皆さん、共にまた呉镇守府へ！
そして、そんなFY2024/FY2025の提督の呉远征を支える頼もしいパートナーを绍介しま
す！
その名は皆さんご存じ【クレイトンベイホテル】さん！
2024年度、公式コラボをさらに强化拡充！様々な工夫を凝らした【提督専用室】を复数
施工、同年度展开予定！
呉を、舰娘と共に！
舰娘“伊203”がロビーに停泊中の呉駅前の大型ホテル、こちらも提督の皆さんよくご
存じの【呉阪急ホテル】さん！
呉阪急ホテルさんの従来のコンセプトルーム“大和”に続き、本年度公式コラボ【提督
専用ルーム】の准备に入りました！2024年度运用开始予定！続报をお待ちください！
呉の歴史あるホテル、【呉森沢ホテル】さん！映画のロケ地にもなった同ホテルには舰
娘“霞”などが滞在しています。
同ホテルでは新たに【提督宿泊室】の计画を进めています。2024年度运用开始予定で准
备を开始しました。こらちもどうぞ、呉の旅路に。続报をお待ちください！
今年与明年预定在吴港办理线下活动，并且与当地三家旅馆合作推出舰C主题套房
【提督专用室】、【提督住宿室】
提督……軽く体を动かすことも好き……ですか？
美味しい"食"は大事、そして"运动"も大事です！
4/23(“舰これ”11周年当日)开幕の【ROUND1】さんとの大型コラボ、いよいよスタート
です！
今日は4/1ですし、新情报を一つこの后お知らせします！
Swordfish Shoot!
影子立绘(皇家方舟射飞镖)
https://pbs.twimg.com/media/GKDz5XEbMAASs9E.jpg
4/23的11周年纪念日将同步推出线下活动
さぁ、提督の皆さん！体を动かす准备はできましたか！
“舰これ”11周年当日スタートの【ROUND1】大型长期コラボでは、従来型コラボに加え
て谜の【ボウリング演习】も！同演习で、(プログラマー的には"ff"＆ざっくりサイト
ー队员アベレージ)スコア255点以上/2ゲームの提督にささやかな演习褒赏も！
その他にも最新特别描き下ろしアイテムをゲット可能な様々なコラボが！この春夏は、
提督ボウリング部、提督カラオケ部のメンバーは、ぜひ【ROUND1】へ！
影子立绘 (???)
https://pbs.twimg.com/media/GKD1lb3aAAAUTD8.jpg
线下活动还包含保龄球、卡拉ok
まだまだ一杯お伝えしないといけないことがありますが、そろそろ终盘なので内容を绞
ってお伝えします！ まずはこちら！
季节は春。开花しつつある桜、そして春の雨も良きものです。白露型駆逐舰五番舰【春
雨】、その新たな改装【春雨改二】！今月遂に実装です、お楽しみに！
预定4月份游戏实装春雨改二
https://pbs.twimg.com/media/GKEFGr2bYAAJK98.png
ゲームジャンル志No.1のあの"通"のつく雑志！10年以上の付き合いのあるフランソワ林
さんから今年も连络があり、来月GW明けに“舰これ”11周年巻头大特集记念号、决定だ
そうです！とてもありがたいですね！
表纸は、しばふさん“舰これ”最新描き下ろし舰娘たち！続报をマテ！
下个月的Fami通杂志封面有舰C的11周年纪念图(喜巴夫负责)与相关内容
さらにさらに！あの素敌な青き流せ……もとい、青き素敌なコンビニさんの“舰これ”
担当の精锐の皆さんが、11周年にあわせ、同社精锐11店舗のよる特别游撃部队编成の11
周年记念游撃コラボを今春敢行……するかもしれない！大変恐缩です！
大和アイテムも投入可能か！
本件、正式决定と続报をお待ちください！素敌なコンビニの“舰これ”担当の皆さん、
大変お忙しい中、お祝いありがとうございます！
今季精锐11店舗に、あの戦闘兵站力の高い某神田…の精锐店舗さんは入っているのだろ
うか！
続报をマテ！
さらにさらに、夏に……!?
今年也预定与Lawson超商合作线下商品
提督/C2机関自动车部の皆さん、大変お待たせしました！
ご案内の准备が整いつつあります。
まだまだお知らせしたいこと多いのですが、本日最后はこちらをご案内します！
【金刚型86】今年度遂に【富士スピードウェイ】さんのご协力を得て、ご案内＆纳车开
始予定です！
纳车式は、特别オブ特别なセレモニーと富士スピードウェイのピット＆メインコース(
予定)で！ご案内をお楽しみに！
※こちらの映像は、以前ご绍介したFSWでの旧型モデルでの走行展示の映像です。
※本ご案内の金刚型86は、GR86仕様でお届けします。
※“金刚”“比叡”“雾岛”“榛名”modeをお选び顶きます。
※ご予约上限数を越えた场合は抽选とさせて顶きます。予めご了承ください。
※详细は、后日ご案内します。お待ちください！
今年与富士赛车场的合作也会持续进行 (金刚型GR86)
https://pbs.twimg.com/media/GKELi2YacAAwMjd.jpg
呉と松山を结ぶあの【瀬戸内海汽船】さんとの公式コラボ决定や、呉のお酒【千福】さ
んとの新たなコラボ、さらに大凑への侦察や、さらに味方を逃がすために鬼神のように
戦った【防空駆逐舰】の改二など、まだまだ今年度ご案内したいことは多いのですが、
それはまた别の机会に！
皆さん、今年度も共に！
今年预定实装某防空驱逐舰改二 (看描述可能是初月)
本日最后に！
本日は4/1でした！“舰これ”运営镇守府公式カレンダー2024をお持ちの皆さんは、ぜ
ひカレンダーをめくって【春・四月】に更新、お部屋も春仕様に！
提督の皆さん、今年度2024年度も、どうぞよろしくお愿いいたします！
记得翻月历