1937
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群【雨】メンテナンス＆アップデートは现
在最终段阶ですが、作业に巻き戻りが発生しており、最终シークエンスを再度実行して
います。
安全のため开放时间を1时间后退し、22:00とさせて顶けますと幸いです。大変申し訳あ
りません。
大变申，延长至2100开机
1854
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群は【メンテナンス】作业中です。
“舰これ”稼働全サーバ群【雨】メンテナンス＆アップデートは、この后最终シークエ
ンスに突入します。大きな问题が発生しなければ、20:40前后よりアップデート情报を
お知らせしてまいります。
没意外的话，会在1940放情报
1632
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群は【メンテナンス】作业中です。
“舰これ”稼働全20サーバ群は、梅雨の季节【雨】メンテナンス＆アップデート作业
中です。作业は后半のシークエンスに移行しました。本アップデートでは舰娘【梅雨】
modeも実装开始予定です！
1306
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群は【メンテナンス】作业中です。
“舰これ”稼働全20サーバ群は、梅雨の季节【雨】メンテナンス＆アップデート作业
中です。现在のところ进捗は顺调、メンテナンスは初期シークエンスを终え、中盘の作
业に移行しつつあります。
1010
メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群は【メンテナンス】に突入しました！
“舰これ”稼働全20サーバ群は、梅雨の季节【雨】メンテナンス＆アップデートに突入
しました。同作业完了は、本日21:00を予定しています。进捗状况は、随时お知らせで
きるよう努めます。
关机囉，预定修到2000