メンテナンス状况：“舰これ”稼働全サーバ群は、短时间【メンテナンス】に突入しま
した！
“舰これ”稼働全サーバ群は、夏イベ“友军舰队”本队出撃を目的とした短时间メンテ
ナンスに入りました。作业完了は18:00を予定しています。本メンテ完了を以って、“
友军舰队”本队、出撃予定です！
短维护开始 修到1700 官推刚刚打错 = =
终了时间は18:00の予定です。
本メンテによるアップデートで投入される新友军舰队の一群は、决戦前(道中昼间)の【
机动部队(航空)友军】も予定しています。
航空友军の全サーバ群実装＆确认に时间が挂かった场合のみ19:00に终了を延长させて
顶く场合があります。恐缩です、予めご留意ください。
决战前的道中日战有机动部队(航空)友军?????? = = 这趴在1800时实装
本日出撃する【友军舰队】本队について、ご案内します！
第一作戦海域及び第二作戦海域の“友军舰队”は、本队到着により补强され、小舰队友
军は资材の消费なく来援可能となります。また、强力友军の申请も可能です。
E1和E2的友军若不开强友军 有可能不会到 请开强友军
今次期间限定海域、その最终作戦海域である第三作戦海域に来援する“友军舰队”も、
本队到着によりそれぞれ补强され、ジブラルタル后方の大西洋戦域においても、资材の
消费なく友军舰队が来援します！
さらに、敌旗舰舰队の前面に立ち塞がる敌空母打撃群一群に対して……(続きます)
ジブラルタル后方の大西洋戦域、その敌旗舰舰队の前面に立ち塞がる敌空母打撃群一群
に対して、友军要请または强友军要请をより、友军“机动部队”による新実装の【机动
部队(航空)友军】航空开幕(道中昼间)攻撃を支援要请することも可能です！
然后E3P2的门神M点 开(强)友军也会有航空开幕的友军支援 = =
官方也知道用开幕雷来搞人搞的太过火需要友军灭火是吧 (然后还不一定打得爆= =)
本日新実装の道中昼间の【机动部队(航空)友军】航空开幕攻撃による支援は、夜间の直
接近接支援のような破壊的な威力はありませんが、突破补助や敌航空戦力の渐减など、
戦况と味方舰队の戦力により、ご活用ください！
本次新实装的航空攻击友军的支援没有夜战直接攻击的破坏力
而是辅助突破战局及减少敌方航空战力 请根据舰队使用
道中昼间の【机动部队(航空)友军】航空开幕攻撃で强力友军を要请し、要请通り强力な
友军机动部队が来援した场合、要请用の资材も同支援分消费します。
※强力な支援が必要ない场合は、通常友军申请または友军申请なしで！
※强力友军の场合、最大CVx4の支援も！
强道中机动友军需要的资材同一般的强友军 最大4CV
また、最终作戦海域【ペデスタル作戦】の肝であるマルタ岛への増援输送、これを阻止
せんとするE3-3(深海地中海 扬陆阻止突撃集団)へも、友军舰队が本日よりマルタ岛へ
の扬陆援护のため、突入を开始します！
※もちろん、同友军も强力友军を申请可能です！
E3P3有友军
さらに、最终作戦海域の最深部舰队决戦では、既に第二航空戦队を中核とした强力な友
军舰队が展开していますが、今晩より“友军舰队”本队総旗舰“大和”も夜戦突入开始
します！
レアケースですが彼女と遭遇、辔を并べる提督の皆さん、どうぞよろしくお愿い致しま
す！
E4友军本队由二航战率领 大和舰队也投入
また、本短时间メンテナンス完了时より、“白露”“球磨”“多摩”などの数只も镇守
府秋祭りに备えて、一足早く舰娘【浴衣mode】に移行します！
季节は…夏から秋祭りの季节へ！
秋を迎える“舰これ”と“舰娘”たちも引き続き、どうぞよろしくお愿い致します！
以上舰娘转往浴衣MODE
==============================================================================
提督の皆さん、お疲れさまです！
本日夜、“友军舰队”本队が出撃、提督方の舰队决戦を援护するため、各戦场海域への
突入を开始予定です！
これに先立ち、本日夕刻【17:00～18:00】短时间メンテナンスを実施(※変更时は再度
ご连络致します)予定です。ご协力、どうぞよろしくお愿い致します！
1600-1700短维护 之后友军本队到
提督の皆さん、お疲れさまです！
“舰これ”稼働全サーバ群は、この后【17:00】より、“友军舰队”本队出撃のための
短时间メンテナンスに突入予定です。同终了は【18:00】を予定(※同変更时は再度ご连
络致します)しています。メンテ突入前に、“舰これ”を一旦终了して顶けますと幸い
です。
“舰これ”稼働全サーバ群は、この后【17:00】より、“友军舰队”本队出撃のための
“短时间メンテナンス”に突入します！同メンテ终了は、【18:00】を予定(※同変更时
は再度ご连络致します)です。
大変恐缩です、メンテ突入前にブラウザを闭じ、“舰これ”を一旦终了して顶けますと
幸いです。