マルキューサンマル。提督の皆さん、おはようございます！
今日は月曜日！そして、新しい季节、四月卯月がスタートしました！今日はひとつの时
代の节目に関する、大事な発表もありますね。本年度も一歩ずつ、そして私达らしく駆
け抜けてまいりましょう！
今天进入四月
今日は四月の初日！世间ではエイプリルフールみたいです！という訳で、私达“舰これ
”运営镇守府コアチームC2机関でも、密かに准备していたことなどの発表をしてみたい
と思います！提督の皆さん、大丈夫です。そんなに変な话はありません。とにかく安心
してください。
同时也是愚人节 然而C2有秘密准备要发表的消息 请安心 不是奇怪的话题
今春、横浜の八景岛…いわゆる瑞云パラダイスで开催予定の“舰これ”镇守府第三次瑞
云祭り、ズイパラ！4/20～开幕の“前段作戦”の発表はもう行っていますが、5/12～を
予定している“后段作戦”では、瑞云祭りに加えて、“烈风改”を中心とした【春の烈
风祭り】も并催致します！春の烈风祭り！
瑞云祭的后半追加以烈风改为中心的“春之烈风祭”
かつて横须贺海军航空队が展开した飞行场にほど近いズイパラ！で今春开催される“烈
风改”を主轴に展开される【春の烈风祭り】！…となると必要ですよね！世界初となる
1/1原寸大【烈风改】が！现在C2机関ではその道の职人さんの手を借りて、1/1原寸大【
烈风改】の投入准备を进めています。
一比一的烈风改投入准备中
大切な话もしないといけません。今年は、佐世保镇守府开庁130周年。佐世保市、そし
て佐世保の皆さんから热烈なお声がけを顶き、“舰これ”运営镇守府では“舰これ”を
挙げて、旧佐世保镇守府130周年をバックアップさせて顶く予定です。また、呉の皆さ
んにもお话を顶きました！出撃准备中です！
并计画佐世保130周年的BACK UP活动
舰娘の新たな改装の话もひとつ、お知らせさせて顶ければと思います。速度と火力と运
用のしやすさで多くの提督の作戦を支えた第三戦队旗舰、高速戦舰【金刚】。そのさら
なる改装、【金刚改二丙】実装准备を锐意进めています。一航戦旗舰改装の投入に先駆
けて、今春実装予定！お楽しみにデース！
金刚改二丙(??)以及一航战旗舰今春实装准备中
C2机関では、“舰これ”と热いクルマの知识と経験、そして确かな技术を夸る【
TOYOTA GR Garage MASTER ONE】さんとのまさかのコラボを実现！
今年度中に高速の四姉妹、金刚型四姉妹仕様【86】…“金刚86”“比叡86”“榛名86”
“雾岛86”投入准备を进めています。提督の皆さん、お楽しみに！
与 TOYOTA GR Garage MASTER ONE 的合作 金刚型4姊妹的86准备中
【TOYOTA GR Garage MASTER ONE】さんとのコラボ、今年中市场投入予定の金刚型【86
】。圧倒的な速度と火力ですが、搭载力も大切…という机动部队な提督の皆さん、安心
してください！搭载力たっぷりの一航戦【ノア】も建造中！“赤城ノア”“加贺ノア”
が进水予定！街乗りも可能です。上々ね！
一航戦【ノア】也建造中
今年度は、【无良提督】こと无良崇人さんが【86】を駆り、私たち“舰これ”运営镇守
府も応援する【新しい挑戦】に参戦予定！
无良提督の新しい挑戦に果敢に挑む生き方は、とても素敌です。无良さんファンの皆さ
ん、提督の皆さん、本件详细は続报をお待ちください！
无良提督的新挑战准备中 请期待续报
【ローソン】さんからの热いご提案で、通常のコラボ时期とは全く异なるのですが、か
つて东京で造船所があった月岛エリアのお店を旗舰店、その他に全国で各镇守府エリア
など六店舗を加え、“舰これ”【六周年！】をお祝いする特别コラボを今春展开してく
れるそうです！ローソンさん、感谢です！
ローソンさんの嬉しいご提案による“舰これ”【祝！六周年！】は、东京【月岛】を旗
舰店に、神奈川【横须贺】、広岛【呉】、京都【舞鹤】、长崎【佐世保】、青森【大凑
】、兵库【神戸】、旗舰店＋六店舗で特别展开です！详细は、続报にて！ローソンさん
、各店の皆さん、ありがとうございます！
LAWSON合作在东京造船所月岛地区的旗舰店 及其他地区的六店铺有六周年特别合作展开
现在“舰これ”运営镇守府と创业1924年の洋菓子のヒロタ(HIROTA)さんで开発中の【舰
娘シューアイス】！今回の四种类の新作舰娘オリジナルフレーバーをご绍介します！
●日进シュー
●由良シュー
●Gotシュー
●Uchidaシュー
フレーバーの详细ご案内は続报で！提督の皆さん、お楽しみに！
洋果子的店合作商品开发中
ひとつの时代の节目に関する発表が近づいてきました…これでラストにしたいと思いま
す！见たような気がするけど、実は本物は意外と见たことがない素敌なエンターテイメ
ント…【サーカス】。“舰これ”运営镇守府では本年、试制【舰娘大サーカス(仮)】を
开催企画中です！少しだけ…お楽しみに！
试制【舰娘大サーカス(仮)】开发企划准备中
提督の皆さん、今朝は长い时间のお知らせにお付き合い顶き、ありがとうございました
！本年度の…そして“令和”の时间の“舰これ”と“舰娘”たちも、引き継きどうぞよ
ろしくお愿い致します！
“令和”时代的舰娘请多指教
作者:
dhero (钢鉄の孤狼)
2019-04-01 08:33:00作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 08:44:00作者:
dhero (钢鉄の孤狼)
2019-04-01 08:57:00现在不是改叫烈风一一型了 再骗啊
作者:
tomalex (托马列克斯)
2019-04-01 09:02:00(′・ω・‵)
作者: moeliliacg (moeliliacg) 2019-04-01 09:02:00
瑞云:明明是我先来的 专属祭典也好 1:1模型也好
作者:
RbJ (Novel)
2019-04-01 09:04:00又是1:1 wwww
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 09:06:00大家是不是都忘记剑鱼祭了(并没有
作者:
kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶)
2019-04-01 09:09:00要出F-86D了吗？（错棚）
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 09:15:00难怪战果给356
作者:
kabegami (WARPSTAR)
2019-04-01 09:17:00丙？加雷装？
作者:
dhero (钢鉄の孤狼)
2019-04-01 09:18:00别被骗了 ==
就从BB回去当CC的概念啊要是成真大概连小麦改三也得去当CC
作者: MorumoTo 2019-04-01 09:19:00
难怪新砲的妖精长得不一样
作者: moeliliacg (moeliliacg) 2019-04-01 09:19:00
田中传统 愚人节消息都是真的 可以看看前几年的
对照战果装 及前几年愚人节发布的消息都实现 还真可能
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 09:22:00作者: Kirihime (国足圣僧臭脚盲僧) 2019-04-01 09:24:00
最后那条肯定是假的
作者: MorumoTo 2019-04-01 09:27:00
等等...86是怎样..线下活动越来越扯
作者:
melzard (如理实见)
2019-04-01 09:31:00吃 吃饼!!!!!!!金刚吃饼!!!!!
作者:
bigbear (夜露死苦)
2019-04-01 09:34:00反正愚人节 为何不喊个友军实装呢(挖洞
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 09:36:00作者:
k8543 (6.30)
2019-04-01 09:39:00再快也只是台86
作者: Mikaresan (Mikare_sama) 2019-04-01 09:47:00
上面那个F86D的刚看完寿飞行队齁( ‧ ω‧ )
作者:
Dirgo (静！)
2019-04-01 09:48:00省下一笔改修螺丝的预感.
作者:
Argent (我糟故我在)
2019-04-01 09:49:00田中脑洞大开没有极限了...春活...(抖)
作者:
tomalex (托马列克斯)
2019-04-01 09:55:00(′・ω・‵) 不是应该宣布今天春活吗==
作者:
pc945 (PC945)
2019-04-01 09:58:00丙型是重雷装，所以金刚改二丙会像俾斯麦改三那样加雷装上去？不过现在的环境来讲就连俾斯麦都很少用了......
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2019-04-01 10:00:00春活早就说了是月底或下个月初了
作者:
tomalex (托马列克斯)
2019-04-01 10:00:00(′・ω・‵) 一战等级的刺刀鱼雷吗(′・ω・‵) 今天是4/1==
作者:
tomalex (托马列克斯)
2019-04-01 10:01:00(′・ω・‵) 不重要 今天是4/1
作者:
raepopo (瑞)
2019-04-01 10:01:00无良要用金刚型86来个Dejavu吗
作者:
ian90911 (xopowo)
2019-04-01 10:11:00丙~提督~
作者: BAR21 (kikkoman) 2019-04-01 10:13:00
改两次不够你有尝试过改三次吗
作者:
pc945 (PC945)
2019-04-01 10:20:00鱼雷攻击力不是重点，重点在有雷装＝夜战能力提升俾斯麦因为这样在夜战能力上才能和大和差不多......
作者:
pc945 (PC945)
2019-04-01 10:22:00甚至俾斯麦还能搞鱼雷CI，这点是她的独有能力，甘古特不行
作者:
comipa (綾崎若èœå®¶å¾¡ç”¨)
2019-04-01 10:26:00要公布元号喽
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 10:39:00作者: moeliliacg (moeliliacg) 2019-04-01 10:43:00
作者:
ErROrGG (饵箱)
2019-04-01 11:41:00干再唬啊
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2019-04-01 11:44:00reiwa 雷瓦元年
作者:
Pixis (说好不摆烂)
2019-04-01 12:33:00烈风教要出现了吗
2017的都是真的 2018好像也都是真的 我等著看2019
作者:
ogami (花组欧嘎米)
2019-04-01 12:56:00舰娘马戏团是啥鬼？？？？？
作者:
kslxd (置底震怒放火路人某K)
2019-04-01 13:02:00跟魔偶马戏团一样的意思
作者: Akizuki ( ) 2019-04-01 14:21:00
作者:
md01yo30 (毛玉比ゆっくり可爱啦)
2019-04-01 16:09:00作者:
jk189 (扫地憎-法号两津)
2019-04-01 17:20:00等等，无良提督真的要开86啊？
作者:
d86123 (d86123)
2019-04-01 19:09:00看这次战果奖励，感觉是真的耶
作者:
bigbear (夜露死苦)
2019-04-01 19:45:00你游运营照惯例似乎是不玩愚人节这套的
看战果+1，发了356改二，87趴是真的要改金刚奶奶。
作者:
Sousake (specialist URUZ 7)
2019-04-01 20:01:00・ω・ 如果4真der可能旧只有少量增加 r有雷夜战有算・ω・ 搞不好还要牺牲其他数值 陷入要不要改补图der・ω・ 窘境 略Pa!!
作者:
yheb88 (yheb)
2019-04-01 20:27:00越来越多的改、改二、改甲乙丙...可以少点if改装 多出点舰娘吗? 如杂木名DD 数字(或鱼)名SS...
舰娘都马在活动实装居多...而且改造变强本来就是一件好事吧?
我宁可看到没改二的舰娘都改一改 然后多一点立绘很多船从实装到现在没换过衣服
作者:
tomalex (托马列克斯)
2019-04-01 20:36:00(′・ω・‵) 角川不给的 你不能要
作者: LilykoKun (13岁的JK) 2019-04-01 20:43:00
脱坑那么久金刚改二图终于要换了吗…QQ
作者:
skalt (生き残りたい)
2019-04-01 21:57:00真的出金刚改二丙我就回坑(插旗)
作者: ashlikewing 2019-04-01 22:24:00
脑力有点不够用的感觉
作者:
x69toki (陈安迪)
2019-04-02 21:27:00金刚压尾雷咖，壳乙啦