绝对领域
https://i.imgur.com/41ALXhl.jpg
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
战斗力只有五的垃圾翻译，内容转译有误还请见谅。
语音来源 https://youtu.be/dAeoS8dqVjM
[Nelson]
Happy Christmas！ 我的提督！很好，今晚也来喝吧！干杯！
[]~(￣▽￣)~*
[Ark Royal]
呼嗯，这次是Jazz吗。这是好东西，并不坏。算是大人的娱乐吧。
(备注：这是在讲明年1/4 JAZZ武道馆音乐会的周边企划)
[Jervis]
达令！Happy Christmas! 蛋糕超好吃的！也来吃一口看看！
(宪兵监视中)
[塔什干]
圣诞快乐！哎呀，甘古特同志，喝酒要适度啦，这不是醉的乱七八糟的吗，
真是的，哈哈。
(那不是酒，是生命之水)
[Gambier Bay]
是圣诞节对吧？那就得高兴一番才对啊！Intrepid，这个很好吃喔！啊，这个也是！
好好吃，太棒了～
哎？瑞鹤？她怎么了吗？咦！？
(妳头顶上出现爆击机啦)
[Samuel B.Roberts]
Merry Christmas! 这个真是好吃！果然就是要吃火鸡呢，嗯嗯。
哎，冈比亚湾怎么了？后面？啊，上面？呜哇哇！
(妳头顶上出现爆击机啦+1)
[Intrepid]
好啦，喝吧喝吧！瑞鹤也不要在那边气嘟嘟的啦，来吃点蛋糕吧！
你看，很好喝对吧？呐？来点好脸色，棒透了！圣诞节就是要随时都开开心心地哟！
(不愧是无所畏惧的Intrepid)
[神鹰]
那个，我也，亲手做了个Stoolen(德式圣诞蛋糕)。请尝尝看！
(宪兵应该没在看这边吧)
[Gotland]
在东洋地区也会过圣诞节呢。这不是很好嘛，今天就尽情地喝吧。提督，Skal(干杯)！
(*^o^)っ凵☆凵c(^-^*)
[隼鹰]
这酒也好喝！这鸡肉也好吃！呀哈！超棒的啦！
(同类相残)
[加古]
呜哇，好吃！啊啊～这个大只的烤鸡肉超棒的啦！哈啊~欲罢不能呢～古鹰也来吃吧！
啊，什么？空母？嗯？
(妳头顶上出现爆击机啦+2)
[北上]
喔～真不错呐～痛苦得要死节～什么的～嘿嘿～
嗯？刚才是在开玩笑啦大井亲，别那么生气啦，喂～
(备注：这里是在玩同音neta，Merry Christmas = 灭入り苦しみます，
意思类似"圣诞节从这个世界上消失就好了"，去死去死团的信仰)
[大井]
北上小姐，这个很好吃喔！来，张开嘴巴，啊～～
哎，为什么...为什么要说这种话啦！！！！！
(遇到病娇还真辛苦)
[岸波]
西洋的祭典呢。但是，很好吃。冲波姊和朝霜酱也很开心。提督，祭典真是好东西呢。
(妳这身衣服也是好东西)
[浜波]
司、司令。看啊，这、这个是给藤波酱的，这个是给玉波酱和早波酱的。
这个是给，司令的。怎、怎么样？
(我觉得可以)
[福江]
哼～这就是叫圣诞节的祭典吗。很漂亮呢。希姆咻咻咻，那是什么？哼嗯？
[日振]
圣诞节...就是要这样才对！真是太好了！日振我，觉得这样的祭典真的超棒的！是的！
[大东]
日振，这个超好吃的！这是什么！嗯，択捉酱，那个是？啊哈，这个也好吃！
圣诞节真棒啊！
(不要边吃边讲话)
[秋云]
啊，不妙，真的很不妙了，时间上已经来不及送给一般业者了，
既然这样的话就想尽办法拜托认识的印刷厂延些时间吧....可恶居然不接电话啊！
(备注1：秋云现在有3种期间限定语音，圣诞节吃火鸡、冬季被炉、同人志修罗场)
(备注2：秋云立绘的小改动，画板上疑似是风云改二草稿 https://imgur.com/2Hg6hyn )
以上~