现在実施中の【初秋イベ】は【10/5(金)AM11;00】を以て全作戦终了予定でしたが、台
风24号及び各エリアの停电等の状况を鉴み、また周明け10/9(火)にプラットフォームで
あるDMMさんのメンテが予定されていることから、【10/10(水)】朝を以て、全作戦终了
とさせて顶きます。
因为台风和各区停电状态等影响以及10/9DMM平台维护等关系 活动延到10/10
既に多くの提督方が初秋イベの全作戦を完了されています。全作戦完了された提督方は
、来たるべき秋刀鱼祭りに向けて、资源そして锐気の回复に努めて顶けますと幸いです
。现在作戦中の提督の皆さん、舰队の奋闘とそれぞれの目标の达成、作戦成功をお祈り
致します！
再来接轨秋刀鱼祭 打完的提督请趁现在回复资源
“舰これ”运営镇守府のタニベ提督は、自身の舰队は最终海域：甲第ニ戦略ゲージを突
破、现在最终最深部を攻略中です。本日中に突破、由良のゆらゆら対潜讲座の第二回の
映像仕上げに取り组む模様です。物事が顺调に进捗すれば、今周中に第二回映像を公开
の见込みです！
谷边提督E5甲P2突破 P3攻略中 如果今天突破 会公开第二回由良对潜讲座
“舰これ”次回の稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートは、来周【10/10(水
) AM11:00】より実施予定です。同メンテ突入を以て、现在作戦展开中の初秋イベ：期
间限定海域【抜锚！连合舰队、西へ！】は全作戦完了です。また、同メンテ完了を以て
、今秋も镇守府【秋刀鱼】祭り开幕です！
维护完以后接轨秋刀鱼祭
そして“舰これ”运営镇守府は、第二次リアル镇守府【秋刀鱼】祭りの准备も、机関全
开、両舷前进一杯で进めています。本日午后夕方前に开催店舗情报含む详细のご案内を
展开、同日夜【20:00】より【旗舰店及び各开催店】のご予约を开始予定です！秋の味
覚をご一绪に！
http://kancolle-sanmamatsuri.com/
三次元的秋刀鱼商品于1900预约开始 中午公开各店详情