https://i.imgur.com/tNjQFZT.jpg 1550更新
https://i.imgur.com/vHUWXxf.jpg 1720更新
https://i.imgur.com/WcyPDuG.jpg 1800更新
メンテナンス状况：现在メンテナンス実施中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス作业実施中です。本作业は最终シークエ
ンスの手前まで进捗しています。この后、大きな问题が発生しなければ、20:20前后よ
り、本日のメンテに伴う【アップデート情报】をお知らせしてまいります。
这次如果没什么大问题的话 1920左右放情报
メンテナンス状况：现在メンテナンス実施中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス作业実施中です。同作业は后半シークエ
ンスに移行中です。本メンテに伴うアップデートでは“母港最大拡张”枠の拡大【+10
只＆+40装备运用可能】及び“编成记录”枠の拡张【+1枠】も実施予定です！
后半移行中 扩母港和编成纪念
メンテナンス状况：现在メンテナンス実施中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス作业実施中です。作业は中盘のシークエ
ンスに移行しました。本メンテに伴うアップデートでは…今年もやります！新规含む舰
娘【夏ボイス】＆舰娘【水着mode】！一部舰娘は【浴衣mode】も実装开始！
中盘移行中 泳装MODE实装 部份舰娘则实装浴衣MODE
本日【8/1(水)】より“舰これ 剧场版”の主题歌“帰还”の【JOYSOUND】さん＆“舰こ
れ”运営镇守府が一生悬命准备した映像が、全国のJOYSOUND対応のカラオケ屋さんに顺
次実装されていきます。お仕事终わり＆饮み会などでぜひ歌って、そして同映像を観て
くださいね。こちらも、よろしくどうぞ！
卡拉OK JOYSOUND 已经有上剧场版主题歌了
メンテナンス状况：现在メンテナンス実施中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス作业を実施中です。作业は中盘のシーク
エンスに移行中です。本日のメンテナンスに伴うアップデートでは、“朝潮改”及び“
朝潮改二”に【时报ボイス】を実装予定です。少しだけ、お楽しみに！
维护作业往中盘移行中 实装朝潮改以上的报时语音
メンテナンス状况：现在メンテナンス実施中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス作业を実施中です。本日のメンテンナン
スにおいて、先に提出された异动愿いから抽选で【サーバ间転属】第一弾を実施します
。同第一弾で実施予定の転属先希望サーバ群は…(続きます)。
本日の【サーバ间転属】第一弾で実施予定の【転属先】希望サーバ群は、多くの希望を
顶いた四镇守府を中心に、下记サーバ群を准备しています。
“横须贺镇守府サーバ”
“呉镇守府サーバ”
“佐世保镇守府サーバ”
“舞鹤镇守府サーバ”
“大凑警备府サーバ”
また、余力あらば…(続きます)。
四镇守府サーバ群及び一警备府サーバ群の他に、
“トラック泊地サーバ”
“リンガ泊地サーバ”
“ラバウル基地サーバ”
の大型三拠点サーバ群への転属希望も、抽选実施を予定しています。
※上记サーバ群のみでも数万规模となる提督の転属実施を准备中です。
※事故発生の场合等は顺延します。
今天会实施第一弹的异动抽选 包含上述SERVER 有数万规模 若出事可能顺延
メンテナンス状况：稼働サーバ群はメンテナンスに突入しました！
“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业を开始しました。同作
业完了は【21:00】を予定しています。进捗状况は随时お知らせできるよう努めます。
睡过头大赛开始
==============================================================================
本日この后【11:00】より“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデートを
実施致します。全作业完了は【21:00】を予定しています。提督の皆さん、メンテ开始
前にブラウザを闭じ、“舰これ”を一旦终了して顶けますと幸いです。本日は结构大変
、暑さに负けずに顽张ってまいりましょう！
总之今天1000-2000睡过头大赛 还是修过头大赛