绘师：いど
推特 https://twitter.com/idonum
静画 http://seiga.nicovideo.jp/user/illust/7547214
Pixiv https://www.pixiv.net/member.php?id=1101145
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡
标题：アイスクリームメーカー (戦舰の矜持)
冰淇淋机 战舰的矜持
原图：http://nico.ms/im7851775
翻译：https://i.imgur.com/OUo0ArT.png
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
Iowa
“那个大淀～我可以装上冰淇淋机吗？”
大淀
“不行。”
－ － － － － － － － － －
Iowa
＜哎－－为什么！
大和不是有配备冰淇淋机还有汽水机～＞ (惊)
大淀
“呜、那是…”
－ － － － － － － － － －
大淀
“该说大和小姐是特别的吧，
比起战斗期间，停泊在泊地的时间还比较长。” (受打击)
－ － － － － － － － － －
大和
“反正我就是旅馆啦－－－”
呜哇－－－－
大淀
“大和小姐！？”
≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡ ≡
何気ない一言が大和を伤つけた (ボブネミミッミ调)