[めがひよ] 赤城酱摘食记 29~35

楼主: VongolaXI11 (麒麟暴)   2017-12-13 14:23:43
赤城ちゃんのつまみ食い まとめ5
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64632870
===
29. https://i.imgur.com/Cbc44TO.jpg
===
//原汁原味 OK
---
30. https://i.imgur.com/MPsxJ06.jpg
===
//布丁姊接 <3
---
31. https://i.imgur.com/T5UFCEP.jpg
===
//夜市射过箭觉得枪简单多了
---
32. https://i.imgur.com/l2oVOQi.jpg
===
//生猛海鲜
---
33. https://i.imgur.com/DCji7sa.jpg
===
//年轻人终究是年轻人
---
34. https://i.imgur.com/9viWMPq.jpg
===
//以公斤为单位欸..
---
35. https://i.imgur.com/SrGJZUm.jpg
===
//我比较在意天鹰转去哪了w
===
/*
继续赶工
最近其他作者的进度也追上了
试试让小北栖和摘食记轮流
两天一篇冲看看
*/
╳╳╳
7.めがひよ
Pixiv: https://www.pixiv.net/member.php?id=577239
Twitter: https://twitter.com/hiyokoSpace
#同意 #赤城摘食记
╳╳╳
作者: NowakiKai (舰队少女野分君)   2017-12-13 14:41:00
嘎喔
作者: RoaringWolf (滚狼)   2017-12-13 14:49:00
1.2秒,还真是苦手啊
作者: bigsaru   2017-12-13 15:32:00
摘食是偷吃的意思吗? google后找不到类似词汇
作者: ErROrGG (饵箱)   2017-12-13 15:47:00
温馨
作者: zonpoulin (  )   2017-12-13 16:03:00
1.人に隠れてこっそりと物を食べること2.はしを使わないで指でつまんで食べる
楼主: VongolaXI11 (麒麟暴)   2017-12-13 16:08:00
好像有偷吃或用手抓东西吃的意思 我这里选择直译
作者: tomalex (托马列克斯)   2017-12-13 17:06:00
(′・ω・‵)
作者: anpinjou (大炎上、确定ですわ。)   2017-12-13 17:32:00
那就只是面呢? 这个回答感觉读起来不顺?
楼主: VongolaXI11 (麒麟暴)   2017-12-13 17:52:00
现代日文常常搞省略 我认为是在说赤城就直接这样吃!?的意思 但也有可能是在说乌龙面就只这样!?(不倾向)
作者: kramer (kramer)   2017-12-13 17:55:00
其实没什么错 因为那张要煮乌龙面 偷吃应该也是煮到后期是不晓得他这边原图是惊讶 吃撑从傻面就偷吃还是怎样?
作者: yichenglee (掰咖一个月当四年僵尸)   2017-12-13 18:39:00
“只有面也要偷吃?”
作者: bestcare (BC.天秤象征自由之风)   2017-12-13 19:29:00
一家三口从容的走在祭典会场w
作者: v800982004 (ムーンライトは俺の嫁)   2017-12-13 19:32:00
等等!在草地踩乌龙面啊w
作者: Jyunyokaini (v(゜Д。)v)   2017-12-13 19:41:00
有袋子装着的
作者: dokutenshi (好吃不如嫂子)   2017-12-13 20:30:00
妻みぐい....(拖走 一般都解释成偷吃比较多啦就是那种还在准备上菜的状况下 就先偷抓一点来吃这样
作者: BepHbin (值得信任)   2017-12-13 20:36:00
就像白饭煮好你不会偷吃,因为没有菜配。
楼主: VongolaXI11 (麒麟暴)   2017-12-13 21:00:00
妻みぐい 全新理解!!??真正的 偷吃!!! XDDD
作者: gn01172011 (Mask)   2017-12-13 21:24:00
偷吃比较像中文圈会有的概念
作者: BlGP (ツンデレ大好!)   2017-12-13 21:38:00
只有面就偷吃所以惊讶吧
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2017-12-13 23:50:00
野菜其实翻蔬菜就好
楼主: VongolaXI11 (麒麟暴)   2017-12-14 07:55:00
可是野菜听起来比较好鲜美0.0a

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com