头像更新：http://i.imgur.com/MMeTRu8.jpg
http://i.imgur.com/LQ1EzfI.jpg 1233更新
http://i.imgur.com/vREoOFI.jpg 1513更新
http://i.imgur.com/BlHOfmI.jpg 1900更新
本日実施の“舰これ”稼働全サーバ群大规模メンテナンス＆アップデート、作业完了致
しました！ メンテナンス直后は接続が集中します。少しだけ时间をおいて、余裕を持
ってご接続顶けますと幸いです。
提督の皆さん、お待たせして申し訳ありません！大変お待たせ致しました！
开
さらに夏イベント2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】、その前段作戦の
最终海域である第四作戦海域を见事攻略突破された提督の元には、Richelieu级戦舰“
Richelieu”が合流します。提督の皆さんの検讨をお祈りします！大変お待たせ致しま
した！
E4奖励Richelieu
夏イベント2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】、前段作戦のそれぞれの
ある作戦海域で、特II型駆逐舰“狭雾”、そして“天雾”との邂逅も可能となります。
また、同第二作戦海域を、见事攻略突破された提督の舰队には、駆逐舰“旗风”が合流
します。
前段作战可捞狭雾 天雾 E2报酬旗风
现在実施中のメンテナンス终了后、夏イベント2017：期间限定海域
【西方再打通！欧州救援作戦】、その前段作戦が作戦开始されます。
同前段作戦は、以下の四つの作戦海域から构成されています。
第一作戦海域：再打通作戦発动
第二作戦海域：リランカを越えて
(第三作戦海域へ…)
夏イベント2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】、前段作戦です。
第三作戦海域：ステビア海の先へ
第四作戦海域：遥かなるスエズ
前段作战名公布
メンテナンス状况：メンテナンス最终シークエンスに入りました。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデート作业中です。お待たせし
て申し訳ありません。作业は最终シークエンスに入りました。各サーバ再开放前の确认
を行っています。作业が遅れまして、申し訳ありません。
メンテナンス状况：日付が変わる前に、再开放を目指して现在作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデートの最终シークエンスに
入っています。各サーバ再开放前の各种确认を行っています。大変申し訳ありません、
いま暂くの间だけ、お待ち顶けますと幸いです。
再开放准备中
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アップデート作业中です。作业は后半
のシークエンスに移行しつつありますが遅れが発生しており、最新の全作业完了见込み
は【23:40】です。大変申し訳ありません、可能な限り作业を急ぎます。
延到2240 不意外
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。作业は中
盘のシークエンスに移行しつつあります。実装作业中の今季夏イベでは、ある鱼雷艇と
冲撃的な接触をした、あの特II型駆逐舰五番舰との邂逅も可能です！
也可以捞到那个鱼雷艇冲击的特二型五号舰
メンテナンス状况：メンテナンス作业中です。
现在“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。実装作业
中の夏イベ2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】前段作戦では、ある鱼雷
艇と冲撃的な接触をした姉を持つ特II型駆逐舰との邂逅も可能です！
前半可捞到特二型DD 她有某个和鱼雷艇冲击的姊姊
メンテナンス状况：稼働全サーバ群、メンテナンスに突入しました。
“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业に入りました。本日の
メンテ全作业完了は、现在【22:00】を予定しています。进捗状况は随时お知らせでき
るよう努めます。今夏も顽张ってまいりましょう！
睡过头大赛开始
==============================================================================
本日この后【8/10(木) 11:00】より、“舰これ”稼働全サーバ群はメンテナンス＆アッ
プデートに突入致します。同作业完了は【22:00】を予定しています。同作业完了を以
て、夏イベント2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】、前段作戦、いよい
よ作戦开始です！
总之就是1000-2100睡过头大赛 之后夏活开打 有87%会延长就是了
本日実施の“舰これ”稼働全サーバ群共通メンテナンス＆アップデートでは、夏イベン
ト2017：期间限定海域【西方再打通！欧州救援作戦】前段作戦の実装と共に、独駆逐舰
“Z1”の水着mode、伊号潜水舰“伊401”の夏真っ盛りmodeの期间限定実装も予定して
います！お楽しみに！
追加实装401的夏真っ盛りmode立绘