http://i.imgur.com/qjE2jIl.jpg Lady!
http://i.imgur.com/V51X7xY.jpg Buon Natale!
第六駆逐队などのイラストを担当しているやどかりさんから、少しレディーな
可爱い“暁”のXmasイラストが到着しました！“剧场版 舰これ”でも活跃し
ている“暁”、ご绍介させて顶きます。Merry Xmas！
やどかり老师的圣诞贺图！
そして、今年は“Zara”や“Pola”などのイタリア生まれの舰娘も大奋闘でし
た！そんな伊舰娘のイラストを担当するじじさんから、元気でCarinaな
“Libeccio”のXmasイラストが到着しました！提督の皆さん、良いXmasを！
Buon Natale!
还有萝莉控じじ老师的贺图！
＝ 其他讯息 ＝
ヒトマルサンマル。提督の皆さん、おはようございます！ Merry Xmas！今日
は、日曜日。そしてXmasです。提督の皆さんと舰娘たちにとって、素敌な冬の
一日となりますように。本日も元気に顽张ってまいりましょう！
圣诞快乐版每日问候。
“剧场版 舰これ”公开五周目となりました。本日【12/25(日)】は、公开初日
舞台挨拶を行った新宿ピカデリーさん、そしてかつて横须贺镇守府の在ったエ
リアにある横须贺HUMAXシネマズさんで、Xmas追加舞台挨拶付上映を実施致し
ます。提督の皆さん、ありがとうございました！
今日的剧场版见面活动。
ユナイテッド・シネマ豊洲并设カフェBreatheさんとのコラボ、新春6日まで期
间延长実施中です。昨日から追加配备【Commandant Testeの“C’est la vie”
ドリンク】に、専用コースターも投入されました！
合作活动咖啡厅新Menu，コマちゃん的“C’est la vie”饮料。
现在“舰これ”では、季节限定“Xmas”mode実装中です。接続时の“プレゼン
ト箱”は今晩【12/25(日) 24:00】まで！同“Xmas”modeは明日【12/26(月)】
に実装终了です。気になるXmas家具がある提督方は、早めの家具屋さんチェッ
ク、お愿い致します！
登入送礼物箱、圣诞立绘与家具到明天为止，请提督们留意。