[翻译] 大阪烧 [べっちゃん]

楼主: angel84326 (吹雪本命!)   2016-08-05 20:34:09
作者 : べっちゃん(@amclavespm)
Pixiv:illust_id=56902618
翻译:Arashi / 嵌字:安久
http://i.imgur.com/VGr0h2t.png
http://i.imgur.com/z3ffmXJ.png
http://i.imgur.com/Ir57sDN.png
http://i.imgur.com/9vMB89g.png
http://i.imgur.com/UvTQCvL.png
http://i.imgur.com/yxBZQUc.png
http://i.imgur.com/Bd6fBd6.png
http://i.imgur.com/tggrQqp.png
http://i.imgur.com/kq3Q7dZ.png
http://i.imgur.com/Rb3Orv2.png
http://i.imgur.com/DhObW9B.png
http://i.imgur.com/lhDZ3w0.png
干嵌字砍到自己都饿了
不过真的能用插电铁盘煎这个吗...?
作者: tomalex (托马列克斯)   2015-08-05 20:34:00
(′・ω・‵)
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2016-08-05 20:42:00
(′・ω・‵)
作者: eodiays (曜夜)   2016-08-05 20:44:00
(′・ω・‵)
作者: realblueken   2016-08-05 20:45:00
章鱼烧都可以用插电的 这个当然也行
作者: bob2096tw (疯狂魔鸦)   2016-08-05 20:46:00
没有理由不行吧?
作者: ben010302 (亚凯)   2016-08-05 20:49:00
印象中日本有专用的插电式铁板可以烤
作者: Satsukikai2 (まっかせてよー司令官!)   2016-08-05 20:57:00
... 不知道傻月家的插电式铁板温度够不够做这个没饭吃的照月三姐妹吃得好幸福 真棒~
作者: dog29635841   2016-08-05 20:58:00
这家的DD都好幸福
作者: churinga (churinga)   2016-08-05 21:04:00
想到飞翔魔女的煎饼!?法式饼!?忘了 但也是用插电铁板
作者: Shissoufubi (疾走风靡)   2016-08-05 21:10:00
飞翔魔女那是pancake,类似麦当劳松饼的东西
作者: inspire0201 (鲔鱼肚的猫)   2016-08-05 21:12:00
日本有些家庭会摆这个,然后爸妈趁机教小孩实作
作者: baychi999 (发呆线)   2016-08-05 21:13:00
日本的万用炉 插电的一个铁盘 可以换上面的盘子寿喜烧 火锅 烧肉 大阪烧 章鱼烧 炒面都可以用
作者: david011063 (单手小琛琛)   2016-08-05 21:20:00
烧都烧
作者: baychi999 (发呆线)   2016-08-05 21:20:00
https://goo.gl/Wozbzs 这个 (′・ω・‵)
作者: npn1992 (沉默是金)   2016-08-05 21:35:00
宵夜文(流口水
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2016-08-05 21:58:00
(〞︶〝*)
作者: Hibiki0130 (ヴェールヌイ)   2016-08-05 22:11:00
(〞︶〝*)
作者: sheu114114 (sheu114114)   2016-08-05 22:53:00
(〞︶〝*)
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2016-08-05 23:03:00
(举手)可以用龙骧小姐代替吗
作者: tztbrian (围墙)   2016-08-05 23:09:00
死熊熊你想要变成火锅了吗
作者: ray1035 (ray1035)   2016-08-05 23:09:00
其实87熊自己也是个煎板不是?
作者: AbukumaKai (あぶくま)   2016-08-05 23:12:00
(′;ω;‵) 我有认真想过耶 把龙骧小姐放加贺小姐上面
作者: tztbrian (围墙)   2016-08-05 23:21:00
87熊给我乖乖去远征
作者: ZuiHou   2016-08-05 23:24:00
(・・)不要欺负阿武隈小姐呢。
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2016-08-05 23:29:00
一堆平板在争什么?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2016-08-06 00:14:00
消夜文....
作者: Satsukikai2 (まっかせてよー司令官!)   2016-08-06 00:31:00
(′・ω・‵) 默默不讲话
作者: a12073311 (没有)   2016-08-06 01:00:00
上面好多平板可以用 再来只需要加贺了
作者: sk10037643 (毫无动静就是一杯电浆)   2016-08-06 01:46:00
干 消夜文 好饿ㄛ呜呜呜呜可是我要减喇QAQ
作者: npn1992 (沉默是金)   2016-08-06 02:12:00
不要欺负加贺!
作者: aos005432 (八云遥)   2016-08-06 02:15:00
把瑞鹤放在加贺上面 稳了
作者: jesuscries (哭爷)   2016-08-06 02:28:00
这样跟感恩节有87%像
作者: ABH557 (残)   2016-08-06 18:34:00
不可质疑你的伊势(?
作者: qaz3215987 (凯子321)   2016-08-07 00:52:00
大推翻译饿了
作者: mattc123456c (Matt Zhuang)   2016-08-07 12:26:00
不是要叫黑潮来做吗?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com