[闲聊] 青山老师说他得到武蔵

楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:34:53
转载图片及翻译请记得注明译者ax9314
http://i.imgur.com/m5H2bMF.jpg
黑桃:终于在舰娘中得到[武蔵]♪
http://i.imgur.com/J9CfgNy.jpg
爱心:又强又性感很可爱~v(,,⌒~⌒,,)
http://i.imgur.com/ykPNwD6.jpg
钻石:今年的目标达成了呢!
http://i.imgur.com/4sfkXJb.jpg
四叶草:又讲了跟柯南无关的事w
以下开放(ry
作者: moxian (君がくれたメッセージ)   2016-07-18 00:38:00
您是没有玩游戏的吗?武藏是"捞"不到的@@
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2016-07-18 00:38:00
武藏捞不到 要大造
作者: tonekaini (吾辈)   2016-07-18 00:38:00
这个的来源是什么好奇问
楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:39:00
我真的没玩游戏 感谢指教
作者: keinsacer (凯因)   2016-07-18 00:41:00
原文只说得到武藏
作者: ykes60513 (いちご)   2016-07-18 00:42:00
这边的GET绝不能翻成"捞"啊 能捞到武藏我还不检举你ww
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2016-07-18 00:45:00
入手GET都可以阿
作者: tonekaini (吾辈)   2016-07-18 00:45:00
可以说 得到 不能说 捞到
作者: ykes60513 (いちご)   2016-07-18 00:46:00
或是拿到 得到都行啊
作者: caten (原PO不是人)   2016-07-18 00:47:00
本游戏的捞一定是要在海域刷到啊,所以翻捞的绝对是错误
楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:48:00
感谢各位指教 因为我只是翻译没有玩游戏所以QQQQQQQQQ
作者: shadowblade (影刃)   2016-07-18 00:48:00
第一个反应也是如果捞的到就要通报营运了
作者: realblueken   2016-07-18 00:50:00
不过没玩怎么会用捞这个词勒
楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:51:00
因为我以为船都是用捞到的Orz
作者: tonekaini (吾辈)   2016-07-18 00:52:00
船可以建造 打捞 任务取得唷
楼主: ax9314 (キュアバーロー)   2016-07-18 00:54:00
感谢说明QQ 舰娘板的各位大大真的超级善良QQQQQQQQ
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky)   2016-07-18 01:25:00
青山这个六甲大大竟然现在才拿到武藏....
作者: gamemode0 (红的平方)   2016-07-18 01:31:00
大造延毕到现在阿
作者: a951l753vin (qmo.shuo4)   2016-07-18 01:56:00
我家大和也是超晚才来啊
作者: a4040856 (小志-林八五六)   2016-07-18 02:10:00
恭喜啦,幸好我已经有了,嘻嘻o'_'o
作者: ryvius0723 (シロクマ)   2016-07-18 02:22:00
六甲跟武藏又没有必然性
作者: KUSURI (UnderTheBurningSky)   2016-07-18 02:39:00
六甲表示玩了最少1年半到2年 然后他一年多前就有大和了最近才拿到武藏 可能造武藏的过程不太顺利
作者: Satsukikai2 (まっかせてよー司令官!)   2016-07-18 09:41:00
然而大和出货率两趴 武藏出货率八趴吧 真不科学
作者: Ithilglaur (青子是我的嫁(′・ω・`)   2016-07-18 10:20:00
我也是造到两只大和之后才造到武藏的
作者: frank8233 (黑暗)   2016-07-18 12:20:00
六甲卡那么久武藏脸也算很黑了
作者: bladesinger   2016-07-18 19:32:00
大概有几篇的被害人真正死因是一发出武藏
作者: tomalex (托马列克斯)   2016-07-18 19:33:00
(′・ω・‵) 1发
作者: gundamvx2 (小杜)   2016-07-18 21:53:00
柯南:这个提督大造只按4663配方...,妙だな...
作者: Solosea (索洛西)   2016-07-19 09:46:00
柯南:这个提督大造一直造不出武藏.... 感觉有问题.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com