[翻译] 偶像,是不会沉的 [久远 社]

楼主: angel84326 (吹雪本命!)   2016-04-03 22:35:29
那珂ちゃんの漫画(那珂酱的漫画)
作者 : 久远 社(id=117277)
Pixiv:illust_id=42057935
翻译:船长 / 嵌字:安久
少女们不管什么时候
都为了守护某人的笑容而战斗著
IMGUR相簿:























































那珂酱帅翻了 呜呜呜 ;-;
注:阿贺野“那大概是1944年2月的…还是船时的记忆吧”
这边指的是1944年2月16日 - 17日
阿贺野在特鲁克港北方遭受美国潜水艇魔鬼鱼号(USS Skate, SS-305)的雷击。
后来发生火灾而无法继续航行,后来至17日时转向沉没。
接收到阿贺野求救讯号的那珂从特鲁克岛出发,
最后却是由追风(2代神风型驱逐舰)救助了阿贺野的幸存船员。
那珂与追风在17日归港途中遭受美军航空队的空袭,最后也分别于17日与18日沉没。
作者: Lacus0827 (邪神拉拉)   2016-04-03 22:38:00
你们这些拆了偶像的浑蛋QQ
作者: tztbrian (围墙)   2016-04-03 22:40:00
虽然看过其他翻译了 还是给推 ㄟ(  ̄一 ̄)ㄏ
作者: az281510 (SideWinder)   2016-04-03 22:45:00
王道路线的偶像
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2016-04-03 22:56:00
好沉重啊
作者: Hfy0920 (Hfy)   2016-04-03 22:58:00
2411\@@/
作者: PachiXuan (托马教信徒 玄)   2016-04-03 22:59:00
(;w;)
作者: illusion8084 (犽儿y)   2016-04-03 23:03:00
偶像(′;ω;`)
作者: LilykoKun (13岁的JK)   2016-04-03 23:11:00
这篇好久了 那珂酱神漫啊啊
作者: flyiii (海子海)   2016-04-03 23:13:00
呜呜呜呜,好可怜! 转头继续拆NKC ...
作者: niwi (尼威)   2016-04-03 23:16:00
不拆NKC了 拆BUKI
作者: tnsshacg102 (Albion)   2016-04-03 23:20:00
2-4-11
作者: tommy91634 (肉包)   2016-04-03 23:35:00
好久前看的,而且好像早就有板友翻过了(?)
作者: david011063 (单手小琛琛)   2016-04-04 00:21:00
帅帅NKC
作者: stevenchiang (半分云)   2016-04-04 00:31:00
日向不是沉在吴港空袭吗?
作者: Solaro (ヨホヨホの実)   2016-04-04 00:36:00
(′・ω・‵) 立马换成旗舰怒舔一波
作者: ks3290 (山豆基)   2016-04-04 00:40:00
以后先拆buki(泣
作者: Satsukikai2 (まっかせてよー司令官!)   2016-04-04 01:57:00
最近刚把 那珂ちゃん改二的推推
作者: ben010302 (亚凯)   2016-04-04 02:10:00
老婆大人(痛苦
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2016-04-04 02:28:00
NKC(X) NKSM(O)
作者: chinaeatshit (我爱台湾!中国吃屎!!)   2016-04-04 08:43:00
不拆了 改修吃掉
作者: swordtimer (祸头子)   2016-04-04 09:30:00
看过推 感谢翻译
作者: LiNcUtT (典)   2016-04-04 11:07:00
这粪提沈了3条船ﴠヽ(`Д′)ノ ┴━┴
作者: martintp6 (晨)   2016-04-04 20:15:00
第二爱的舰娘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com