メンテナンス状况：中间报告です。
“舰これ”稼働全サーバ群は、メンテナンス＆アップデート作业中です。これまでのと
ころ、作业は予定通り进捗しています。
本日より期间限定実装する舰娘【ホワイトデー提督のお返しボイス】では、戦舰“大和
”“武蔵”“长门”“陆奥”にも実装予定です！
－－－－－－－－－－－－
本日より実装される中部海域の【新海域】の最深部では、“砲台小鬼”が守りについた
“离岛栖姫”が待ち受けています。
－－－－－－－－－－－－－－
メンテナンス完了时间の修正：【19:00】完了见込みです。申し訳ありません。
“舰これ”稼働全サーバ群メンテナンスは最终シークエンスに移行中でしたが、一部サ
ーバへのデータ実装に问题が确认されました。完了を【19:00】に修正致します。提督
の皆さん、大変申し訳ありません。