[翻译] 决斗者齐柏林 [いど]
楼主: a25172366 (Ei) 2016-02-03 00:14:33
好读：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1454429677.A.8C1.html
连结：https://twitter.com/idonum/status/694503175517110272
我流翻译
![]()
我在台面上覆蓋两张JU-87C，结束这回合
连结：https://twitter.com/idonum/status/694503175517110272
我流翻译
我在台面上覆蓋两张JU-87C，结束这回合
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2016-02-03 00:15:00
感谢翻译
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 00:15:00
(′・ω・‵)决斗吧!
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2016-02-03 00:19:00
XD
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 00:19:00
不认识的航母，话说780的飞机怎么出来的？
作者: ryvius0723 (シロクマ) 2016-02-03 00:22:00
静画上面这张图有修改过 改成LP4000版本
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:23:00
齐柏林的飞机就是用招换的，她甲板底下有卡片闸，塞卡片进去之后具现化飞机出来
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 00:23:00
我老婆左手拿甲板 应该是放在那里直接飞的右手拿机枪 所以用右手召唤飞机都是错的(X
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:24:00
在造型设计上是凯尔特的魔术师这些在岛田的推特上都有写，日WIKI上应该也有然后她腰间不是有方型的口袋吗？那边会放卡片这样
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 00:31:00
喔喔，感谢解答，没捞到就没研究，看到有人提才想起来飞机是怎么出来的
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:33:00
要插在电梯那个部分，可是好像构图被遮住了看不到
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2016-02-03 00:36:00
我也是只专注在甲板 然后右手拿机枪和托马大一样以为飞机都是从甲板飞出来的XD
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 00:38:00
wiki船舰主页好像没写 要看其他的地方吧
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:41:00
有，你要把デザインに関するイラストレーター本人のつぶやき。这里点开，大概因为是绘师的个人设计理念所以被藏起来了，要去无改的页面看喔
作者: baka (バカ) 2016-02-03 00:43:00
偷漏!! (抽牌
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:44:00
对了，她的附魔卡片是金属制的，搞不好可以当武器XDD
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 00:45:00
可以当紧急粮食呢（X
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 00:45:00
(′・ω・‵) 跟立绘差真多
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:48:00
用铝做的卡片倒是很有可能wwww不过说是从甲板飞出去也没错，因为其他的都马像纸一样，她的是在甲板上招唤实体化之后起飞，算是一种日德混血的概念吧，大概
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2016-02-03 00:54:00
卡片闸什么的还是不很明白...没说大概永远不会发现吧显然是某空母把舰载机吃光了然塞游戏王进去XD
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 00:56:00
跟轻空的式神有异曲同工之妙话说我前阵子才知道云龙、天城是用式神，但是到了葛城又是弓箭卡片确实有点微妙，很难注意到…
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:57:00
因为电梯那个部分根本被遮住了，就算中破也看不到这点葛城也有一样的问题，因为姿势所以很难注意到某些设计的细部部分葛城那也是式神喔，你看那些都是纸做的箭
作者: shadowblade (影刃) 2016-02-03 00:59:00
葛城也是剪纸的阿
作者: twodahsk (LL) 2016-02-03 00:59:00
之所以弄成弓箭，是因为绘师想让她拿弓，然后当时有种火箭辅助起飞型的起飞方式，所以箭的用意是这个详情可以看#1LNzpaxc这篇，当初快速乱翻了一下，有些词不达意的地方就不好意思了总之，葛城的箭只有尖端是式神，后面是辅助起飞装置这样
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 01:10:00
感谢解说，原来还是跟一二五航有不一样的地方
作者: yheb88 (yheb) 2016-02-03 01:13:00
最特别的是千家姊妹吧 是操偶师 真不知道是如何放飞的 XD
作者: shadowblade (影刃) 2016-02-03 01:19:00
不是从柜子(?)放出来吗
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 01:20:00
拉面柜
作者: yheb88 (yheb) 2016-02-03 01:21:00
木偶有线阿 难道是吊著->发动引勤->减线 这样?擎 剪
作者: npn1992 (沉默是金) 2016-02-03 01:24:00
跟爱丽丝的人偶一样神秘（错棚
作者: apaapa (阿帕) 2016-02-03 06:52:00
你要找的是不是：风筝
作者: yheb88 (yheb) 2016-02-03 08:19:00
原来是在放风筝阿 我一直都误会了 看线这么多条一定是在玩特技风筝 XDD
作者: IbarakiKasen (非洲扇feat.EU) 2016-02-03 08:59:00
おい、舰これしろ
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~) 2016-02-03 09:33:00
http://fleet.diablohu.com/!/pics/ships/353/9.png看到膝盖前的那个盒子了吗?
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 09:34:00
看到卡片了(′・ω・‵)原来我老婆都是用金卡 太神喇!!
作者: Senkanseiki (戦舰栖姫) 2016-02-03 09:54:00
那不是金卡，只是上面的纹路是金色的
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 09:56:00
看起来亮面至少是镀金的吧
作者: jvw595 (鸭子司令官) 2016-02-03 09:57:00
我只看到手捧欧派
作者: Dnight (暗夜) 2016-02-03 09:58:00
抽排吧www
作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!) 2016-02-03 11:09:00
铝板吧都在看欧派 还真没注意到这盒子
作者: tomalex (托马列克斯) 2016-02-03 11:11:00
(′・ω・‵)b 欧派才是重点
作者: melzard (如理实见) 2016-02-03 11:21:00
德意志科技世界第一一一一一！
继续阅读
[巡礼] 宗谷号 横须贺军港 三笠纪念公园moon69[久彦] 葛城果真是天使啊~^^jeanvanjohn[闲聊] 我也是有大鲸的提督啦usio[求助] 冬活逼近新米提督恐慌到舰娘们都傻眼了!kobesniper[闲聊] 齐柏林 30岁dhero[翻译] 沉默的镇守府/圣诞节篇/中破篇 [K2]angel84326[闲聊] 黒い舰これ漫画(8号/黑吹雪)彼方的漂流者outsmart33Re: [闲聊] 日本著名漫画家小池一夫(79)，就任提督a25172366Re: [情报] 冬活情报：讲古(X)新舰娘提示(O) "初月"可能Johnsonj[闲聊] 上任1周年兼恐慌舰检andy201080