Re: [闲聊] 雪风は沈みません！！
楼主: angel84326 (吹雪本命!) 2015-12-28 17:40:31
来发个崁字版本的
经过同意后采用了芋头君（death76519）的翻译
非常感谢
老板...我就说我点的菜里不要加洋葱了啊....
网页版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
经过同意后采用了芋头君（death76519）的翻译
非常感谢
老板...我就说我点的菜里不要加洋葱了啊....
网页版：https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1451295636.A.182.html
作者: tomalex (托马列克斯) 2015-12-28 17:45:00
(′・ω・‵)
作者: ihateants (Naruhodoh) 2015-12-28 17:55:00
( ′‧s‧ )变成奇怪的东西惹..
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2015-12-28 17:58:00
感谢嵌字~
作者: ABH557 (残) 2015-12-28 18:04:00
(′・ω・‵)
作者: HibikiKai (响たよ) 2015-12-28 18:05:00
未看先推
作者: kris4588 (kris4588) 2015-12-28 18:10:00
船锚不是在左营？
作者: Maydisease (永不分离奇妙红外线) 2015-12-28 18:10:00
看一次哭一次
作者: moxian (君がくれたメッセージ) 2015-12-28 18:10:00
左营是车叶
作者: s46133h5726 (专走妹控路线★) 2015-12-28 18:12:00
不看了 每次看都泪崩QAQ 雪风 欧该力 根本催泪
作者: bny (char) 2015-12-28 18:13:00
感谢翻译QAQ
作者: Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!) 2015-12-28 18:23:00
边哭边看
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-28 18:31:00
有感动到QQ
作者: david011063 (单手小琛琛) 2015-12-28 18:32:00
伤心
作者: frank8233 (黑暗) 2015-12-28 18:33:00
感动就免了吧 讲难听点还是侵略者纪实
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-28 18:44:00
那何苦玩侵略者的游戏嘞
作者: npn1992 (沉默是金) 2015-12-28 18:48:00
有洋葱
作者: kyle0478 ( ) 2015-12-28 19:02:00
其中一个车叶有段时间在成功岭 以前当兵有看过 不过现在好像移走了
作者: Xenosaga (22558) 2015-12-28 19:39:00
雪风在台湾住得比较久 过得也比较快乐
作者: baka (バカ) 2015-12-28 20:14:00
在哭一次
作者: inspire0201 (鲔鱼肚的猫) 2015-12-28 21:04:00
雪风在台湾就转职成海贼王了啊（咦？
作者: PallasAthena (皮皮) 2015-12-28 21:08:00
(′‧ω‧‵)
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2015-12-28 21:39:00
QQ
作者: jeff666 2015-12-28 21:48:00
OAQ
作者: MikuNoPantsu (条纹胖次) 2015-12-28 21:53:00
嘛...也有一派说法是那些船会沉都雪风带塞的如果没有雪风日本那些战争都会赢
作者: bladesinger 2015-12-28 21:58:00
调侃归调侃
作者: KOKAKOKA (4K) 2015-12-28 22:13:00
就算没雪风日本还是会输吧 双方资源及工业实力差距太大
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-28 22:25:00
可以说从开战开始日本就没有赢的可能，只是早晚而已
作者: blue76815 (blue) 2015-12-28 23:13:00
真相是美日开战没多久美军就破解日军的电报密码了才能掌握情报到连山本五十六的座机都能栏截
作者: goldfishert 2015-12-28 23:33:00
D台二战系列有说山本五十六一开始就认为打不赢美国所以才策划偷袭珍珠港，想打烂太平洋舰队拖时间
作者: Lacus0827 (邪神拉拉) 2015-12-28 23:35:00
中途岛那个指挥失误算是加速毁灭 不然中途岛赢大概还能
作者: goldfishert 2015-12-28 23:35:00
结果情蒐没做好，当天美军空母都不在港内
作者: goldfishert 2015-12-28 23:36:00
外加南云乱搞，没发动第二波空袭导致战略目标没达成
作者: Lacus0827 (邪神拉拉) 2015-12-28 23:36:00
接撤退 造成美国虽然受创却能快速组织反击
作者: quarda (QPA大阪控) 2015-12-28 23:41:00
事实是,日本开战前就确定输了
作者: gdm0037 (gdm0037) 2015-12-28 23:46:00
珍珠港是没发动第三波空袭吧 多闻丸主张要第三波攻击南云却说要撤了
作者: bc007004 (GIF) 2015-12-28 23:55:00
珍珠港最佳解是派地面部队把整个据点占为己用
作者: bladesinger 2015-12-29 00:04:00
做不到(真的)，偷袭那趟花了当时半年的油料储备如果日军把夏威夷打下来，结果就是无空进军南洋接着整个IJN就饿死了
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2015-12-29 00:39:00
呜呜泪推
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-29 00:59:00
难就难在日军根本无法把夏威夷打下来,这也是为何美军一开战就已经立于不败之地了,无论如何日本都不可能在美国做好战争准备之前就进逼美国本土迫使美国和谈我认为即便是山本大将的想法都太过乐观了就算航舰也在港内被击沉了,也无法迫使美国谈判因为缺乏中继港的日军不可能推到美国本土的
作者: melzard (如理实见) 2015-12-29 01:20:00
可见没资源=gg
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-29 01:23:00
从头到尾都不是同个量级的选手阿
作者: angelicwing (Reopen) 2015-12-29 01:29:00
山本搞不好一开始就觉得打不赢 迫于命令才会说出要一年内打下才有机会这种话 跟赌博式的中途岛偷袭 他打残美军舰队也只能拖延战败的时间
作者: dodo1018 (一乐后一苦后又是一乐) 2015-12-29 02:01:00
结论：资源控管要作好
作者: taipelsky (海音) 2015-12-29 07:44:00
楼上中肯，大造就...
作者: asd21039 2015-12-29 08:20:00
话说中间连提督也不见了
作者: ctcofe (西踢) 2015-12-29 09:33:00
感谢嵌字
作者: diablo81321 (流月城七杀提督) 2015-12-29 09:39:00
因为山本死了 所以提督就消失了吗
作者: BUMAS (中年人) 2015-12-29 10:08:00
不是吧,山本死的时间还要更早一些山本在昭和18年4月就阵亡了
作者: clovewind 2015-12-29 16:17:00
QQ
作者: nagishigure (神崎神弥) 2015-12-29 17:38:00
颇感动 推
作者: jastpower884 (WIND) 2015-12-29 17:50:00
看一次哭一次…我是觉得这就跟佛朗基说的那样，“存在不是罪”，船的诞生为什么样的船她并没有选择的能力，她挂上海军旗她就是海军船，挂上海贼旗他就是海贼船，舰娘同理…那把她拟人化之后可以感受到她对上位者的情绪，特别是自己的上位者是侵略者，其所作所为的无奈和无法守护伙伴的悲伤，这不正是拟人化后的浪漫吗？所以我是觉得因为她是侵略者那一方而去说感动就免了，只是侵略者实纪，那样就有点模糊创作者想表达的东西了话说珍珠港那边，也有人说，因为日军的舰爆没法炸穿美军的油库，还有美军的航母基本上是完好也已经在紧急返航，也确定日军袭来方向准备组织反击，如果日军发动第三次攻击会变成一个油弹干掉的机动部队，那中途岛可能就会提早上演…而且这次可能还要加上鹤姐妹，南云是如此判断，所以没有下令第三次袭击。
作者: zx126126987 (亞月) 2015-12-29 20:09:00
好期待丹阳改二啊
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ) 2015-12-29 23:42:00
我记得珍珠港那边不是炸不穿 是两波攻击都打歪...