※ 引述《kazanesou (风音奏)》之铭言:
: 为什么5-5在王前歪会被说成是吹东(E)风? 为什么不是吹西风?
: 照理来说,风从哪个方向吹来,就会以那风所吹来的方向来命名
: 如果舰娘们在王前洗沟洗去东方,照理来说是被风吹去东方
: 所以应该是吹起西风才对
: 那为什么是许多人都说是吹起东风呢?
: 请帮我解惑一下
刚刚去考古了一下
2014年11/01 dephille 的实况文中首度出现"E风"的词
同日在置底 caten 也说出了"E风"
2014年11/05 kuoyipong 首度说出对于5-5有关的"东风"词
看来吹东风是去年11月初出现的哽
参照一下wiki:
E风~、E感じ~(いーかぜ、いーかんじ)
方向和舰娘的字的组合。
主要是祈祷罗盘针能指到自己想要或是不想要的方位
(但大部分都是往自己祈祷的反方向转)
这种词组用在无数地方
主要是出自天津风和瑞鹤的台词捏他(而不是电子的E)
现在这种捏他不只用在5-5转E,也用在许多会转歪的地方
常用在是从西到进军东方的在海域时
BTW,子日也是有这种台词哽(NEの日だよー)