我是不知道散布阴谋论到底是想干什么啦
不过就我昨天直接上twitter跟原作者问的结果
结论蛮好笑的
作者就只是英文不好,根本没看懂发生什么问题了
所以就先搁置了
我就用我破烂的日文跟他解释一下到底怎么一回事
他有回我说他已经大概了解这个问题了
会找时间验证然后去处理这样
在那之前大家就先将就吧
上一篇把方案都列出来了,我就不赘述了
追记:
看有没有人有空来帮忙翻译git hub上面的issue跟pull request吧
也算是对作者有帮助喔 虽然没有任何回报XD
作者:
kuoyipong (petohtalrayn)
2015-05-19 18:06:00日本人英文本来就不好啊XD
作者:
Ladiscar (雷德艾斯卡)
2015-05-19 18:07:00原来如此 作者辛苦了Q_O
作者大半夜都还在改舰队显示bug 他也是有工作的人耶
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2015-05-19 18:08:00作者的工作感觉也挺忙得
作者:
Narancia (ジャサイカギン)
2015-05-19 18:09:00推直接询问
作者:
kuoyipong (petohtalrayn)
2015-05-19 18:09:00这种东西本来就是靠爱做的阿,阴谋什么的...
作者:
LiNcUtT (典)
2015-05-19 18:11:00早写mail问过了,他没回阿;不过真的没想到是单纯英文不好
?? 没Follow到kcv发生什么事@@ 最近用很正常啊@@
作者:
apaapa (阿帕)
2015-05-19 18:12:00[想起]用英文信vs日文信寄给DMM客服的处理效率
…当初想说有github回报就不用日文去推特问了,没想到真的有语言障碍w
作者:
Shin722 (Shin)
2015-05-19 18:13:00重点是原来 舰娘没日本玩家用kcv 所以没人跟他说吗ww
作者:
Litfal (Litfal)
2015-05-19 18:13:00程式语言是别种语言,不是英文! XD
作者:
apaapa (阿帕)
2015-05-19 18:13:00"程式语言"和"英文"绝对是两回事 XD
@aztar 写程式用到的都是技术用语,要沟通还是很难
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2015-05-19 18:14:00程式语言跟英文程度应该是要分开来看 XD 我自己常在写WIK
没 可能只是纯粹日本人没去看Github 或有看的英文..
作者:
lolicat (猫雨果)
2015-05-19 18:14:00辛苦了~
作者:
Litfal (Litfal)
2015-05-19 18:15:00我自己就是coding OK但英文超烂的活生生例子......
作者:
lsslss (新玩具耶ï¼é€™æ€Žå—得了(嘆)
2015-05-19 18:15:00程式语言交谈对象大概只有圈内人
作者:
apaapa (阿帕)
2015-05-19 18:15:00就跟看得懂はい いいえ セーブ ロード就说会日文一样
跟课本也有关吧...台湾很多学校都用原文书 所以产生了
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2015-05-19 18:16:00Github的Pull Request会送信的 大概是没看懂就放著
作者:
WiLLSTW (WiLLS)
2015-05-19 18:16:00程式能力跟英文能力没有正相关啦......
当初就是看到有PullRequest就想说不用再去推特问了w
作者:
Litfal (Litfal)
2015-05-19 18:18:00然后如果是讨论程式的英文论坛我也OK,但一般聊天完全不行
作者:
kslxd (置底震怒放火路人某K)
2015-05-19 18:18:00This is a book
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2015-05-19 18:18:00人人都要跪拜的Stack_Overflow...
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2015-05-19 18:19:00Burning Loooooooooooooove
This is a pen, My name is (ry
溢位就算不会写程式的人应该也知道吧 古早的游戏常有
mr.benson is homosexual(欸
作者:
kira925 (1 2 3 4 疾风炭)
2015-05-19 18:22:00作者:
Litfal (Litfal)
2015-05-19 18:22:00Stack Overflow是很有名的程式发问/讨论论坛啦XDDD
作者:
o07608 (无良记者)
2015-05-19 18:23:00原来是这个stack overflow,不是那个stack overflow......
喔喔...我还以为是写程式碰到溢位...冏我都念stack overflow(?
作者:
o07608 (无良记者)
2015-05-19 18:25:00奇摩输入法安定
作者:
dephille (一鍼同体!全力全快!)
2015-05-19 18:26:00注音输入法安定
作者:
Hamakaze (駆逐舰、浜风、出ます!)
2015-05-19 18:27:00不会用注音 我只用呒虾米
作者:
bigj0079 (bigj0079)
2015-05-19 18:29:00KCV到底发生了什么事情啊?
fiddlercore的插件的问题~有防火墙免惊板上有文章~可以去翻翻
看得懂原文书跟英文好也是两码子事大家都用中文书上课难道就表示国文好吗?
作者:
Kouzuki (フェリさまのしもべ)
2015-05-19 18:33:00完全同意,听说读写毕竟是不同的能力 xd
简单说就函式呼叫出了问题 会变成open proxy server如果防火墙没设定或者网络开在DMZ状态就有机会被人连进来利用拿去做DDoS 被太多人连还会拖累电脑但如果有开个防火墙 或者用漏洞修正版就没问题了再来就等看作者什么时候自己把这个issue修掉
作者:
caten (原PO不是人)
2015-05-19 18:37:00新注音输入安定
作者:
apaapa (阿帕)
2015-05-19 18:43:00你说工作列的小气泡吗?plugin的.dll要记得解除封锁
plugins资料夹里面的档案 右键 内容 解除封锁 确定
话说原po可以问一下有打算装繁体中文吗?之前原本以为是没人翻后来加入翻译网站的小组才发现早就有人翻完了 虽然简体也相差无几不过繁体字看起来还是比较舒服xd
作者:
joe1211 (岛风我老婆)
2015-05-19 19:11:00我的工程师朋友连餐厅的英文都会搞错
作者:
yukicon (长门控)
2015-05-19 19:35:00法律系的中文与你们一般人的中文也(ry
繁体中文版其实已经弄完了就看哪天作者想到吧不然就看有谁能够帮忙编译的 其实应该不难在Resources.resx那边稍微改一下再追加应该就可以了
作者: Mosochen 2015-05-19 20:05:00
是那个论坛吧 stackoverflow.com
作者:
Mosin (Nisom)
2015-05-19 20:14:00这个原因也太有趣XD 希望作者修正~~
作者:
ian90911 (xopowo)
2015-05-19 20:27:00看作者的经历想说他对这些国外工具都满熟的了就觉得应该英文对他来说不难 结果竟然...XD
作者:
bigj0079 (bigj0079)
2015-05-19 21:37:00感谢S大
作者:
dderfken (托雷迪亞(é¬é¬šå¼µ))
2015-05-19 22:51:00发作时会睡着
作者:
Kagero (摩荔枝天(茄汁))
2015-05-19 22:53:00这个让人误会很大啊XD